앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "penante" 뜻

사전
사전
section

PENANTE 의 어원학

La palabra penante procede del antiguo participio activo de penar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 PENANTE 의 발음

pe · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PENANTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «penante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 penante 의 정의

스페인어 사전에서 페탕 티의 정의는 처벌을 받는다는 것입니다. 사전에있는 penante의 또 다른 의미는 마시는 그릇에 대해서도 말합니다 : 좁은 입. La definición de penante en el diccionario castellano es que sufre pena. Otro significado de penante en el diccionario es también dicho de una vasija de beber: De boca estrecha.

스페인어 사전에서 «penante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PENANTE 운과 맞는 스페인어 단어


alucinante
a·lu·ci·nan·te
apasionante
a·pa·sio·nan·te
caminante
ca·mi·nan·te
contaminante
con·ta·mi·nan·te
culminante
cul·mi·nan·te
decepcionante
de·cep·cio·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
detonante
de·to·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emocionante
e·mo·cio·nan·te
espeluznante
es·pe·luz·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
gobernante
go·ber·nan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
indignante
in·dig·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
reinante
rei·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te

PENANTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

penachera
penacho
penachuda
penachudo
penada
penadamente
penadilla
penado
penador
penadura
penal
penalidad
penalista
penalización
penalizar
penalmente
penalti
péname
penar
penates

PENANTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

acojonante
aglutinante
alienante
alternante
altisonante
asonante
condicionante
consonante
declinante
desencadenante
despampanante
discriminante
disonante
emulsionante
ilusionante
resonante
rocinante
sonante
terminante
tunante

스페인어 사전에서 penante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «penante» 번역

번역기
online translator

PENANTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 penante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 penante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «penante» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

penante
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

penante
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Penitent
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

penante
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

penante
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

penante
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

penante
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

penante
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

penante
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

penante
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

penante
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

penante
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

penante
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

penante
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

penante
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

penante
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

penante
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

penante
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

penante
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

penante
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

penante
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

penante
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

penante
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

penante
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

penante
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

penante
화자 5 x 백만 명

penante 의 사용 경향

경향

«PENANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «penante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
penante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «penante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PENANTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «penante» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «penante» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

penante 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PENANTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 penante 의 용법을 확인하세요. penante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Dolore affici. L. Grac. Critic. part.3. Cris.8. Pcnandose de que les duelc una una , y no haciendo caíò de que les duela la honra y la conciencia. PENANTE. part. act. del verbo Penar. El que sufre, pena y padece algun trabájo ù desco- modidad.
Real Academia Española (Madrid), 1737
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Dolore affici. L. Grao Critic. part.3. Crif.8. Penando/e de que les duele una uña , y no haciendo cafo de que les duela la honra y la conciencia. PENANTE, part. acL del verbo Penar. El que fufre, pena y padece algún trabajo ú defeo- modidad.
3
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
«[el participio de presente] es tomado del Latin, á lo que pareze, i son pocos los que se usan de ordinario: los poetas los usan mas, como amante "amante", mendigante "mendigante", pase-ante "pase-ante", penante "penante", mediante  ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
4
Discursos en alabanzas de María Santísima para todos los ...
El ser pasible que le habia dado , hacia mísera y penante á la ánima bienaventurada. ¡ O, y que Madre ... que llego á hacer calamitoso á un Hijo Dios bienaventurado , penante al impasible, y mísera la misma felicidad del Cielo! Y ahora veo ...
Francisco Pepe ((S.I.)), 1798
5
Vida de la V.M. María Dionisia Bernarda Gomez de Sor Clara ...
Capuchina á tan eminente estado de perfección, fué la contemplación continua , y altísima de sú amadísimo Jesús penante, dolorido, y muerto. Entendía bien, ( y lo expresaba frecuente á sus Religiosas ) que no hay cosa, que nos sea mas ...
Fr.Pedro Tomás CIFRE, 1796
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Dolore affici. L. Grac. Critic. part.3. Cris.8. Penandose de que les duele una una , y no haciendo caso de que les duela la honra y la conciencia. PENANTE. part. act. del verbo Penar. El que lufre, pena y padece algun rrabájo ù desco- modidad ...
7
Vida prodigiosa y exemplar de la Ven. Madre Sor Maria ...
Capuchina a tan eminente estado de perfección, fué la contemplación continua , y altísima de su amadísimo Jesús penante , dolorido , y muerto. Entendía bien, ( y lo expresaba frecuente á sus Religiosas ) que no hay cosa , que nos sea mas ...
Pere Tomàs Cifre, 1796
8
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Grrstóval 'S&árez de Figueroa (i)^—** Penante ó pele perdida en. Se- illa, diie: estala una. artesa en f ! surto toda*;te/ta de vino^yiaUi se echaba de brúc-'s-, el - que quería ftacer tai ra¡.?n. Cén- t enlome la pijadilla. □□□ (1) rPlaza universal  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
9
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
PENANTE. part. act. del verbo Penar. El que sufre, pena y padece algun trabajo u desco: modidad. Lat. Panam , dolorem ,m1 anxiem— , tem fiastinem. ' PENANTE. Llaman en estilo familiar al amante ò galanteadór. Lat. Amore sbllicitm ...
‎1737
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
PENARSE. v.r. Padecer scntimiento , afliccion ò congoja. Lat. Cruciari. Angi. Doîore affici. L. Grac Critic. part.3. Crií.8. Penandose de ue les duele una una , y no haciendo caso e que les duela la honra y la conciencia. PENANTE. part.
Real Academia Española, 1737

«PENANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 penante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Espetáculo produzido na Estação Cabo Branco participa do I ...
Esta montagem contou com o apoio do Núcleo de Artes Contemporânea da Universidade Federal da Paraíba (NAC/UFPB) e Teatro Lima Penante da UFPB e ... «Paraiba.com.br, 8월 16»
2
Peça 'O Circo dos Feijões Mágicos' é opção de diversão para as ...
Esta é a história contada pela peça 'O Circo dos Feijões Mágicos', que será apresentada no sábado (18) e domingo (19), às 16h, no Teatro Lima Penante, em ... «Jornal da Paraíba, 6월 16»
3
Buracos e poças causam transtornos no bairro Jesus de Nazaré, em ...
O professor Augusto Penante, de 29 anos, registrou a situação precária da Avenida Ana Nery, próxima a Rua Hamilton Silva, uma das principais do bairro. «Globo.com, 5월 16»
4
En Canicosa
“Y mirando al más penante, / su condumio le entregó. / Y a partir de aquel instante / la vida les sonrió.” Claro que es muy sencillo dar consejos. Pero en las ... «La Crónica de Salamanca, 5월 16»
5
Ópera do Pandeiro entra em cartaz no Teatro Ednaldo do Egypto
... Campina Grande, Alagoa Grande, Guarabira, Cabedelo e fazer duas apresentações em João Pessoa, no Teatro Lima Penante, com grande receptividade. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 4월 16»
6
Confira dicas de cultura do G1 para o final de semana em João ...
... cênicas, o espetáculo O imperador, baseado no texto de Luigi Pirandello, é apresentado neste sábado (12), gratuitamente, às 19h30 no teatro Lima Penante, ... «Globo.com, 3월 16»
7
Oito apresentações de até R$ 10 movimentam cena cultural em JP
Serão realizadas oito apresentações de teatro, dança e circo nos palcos dos tetros Paulo Pontes e Lima Penante. As entradas custam R$ 10 (inteira) e R$ 5 ... «Jornal da Paraíba, 1월 16»
8
Confira a programação da Funesc Cultura
Lua Crescente | circo 20h - Teatro Lima Penante Contrastes de um Clown - Grupo: Cia. de Artes a Diferença | circo Domingo, 17 17h - Teatro Paulo Pontes Zé ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 1월 16»
9
To Soften Image, Brazilian Police Ride In Atop Horned Beasts
“We don't waste any part of the buffalo,” said Mr. Penante, pointing to a collection of purses made from buffalo scrotums in his tannery's store. “Marajó should be ... «New York Times, 6월 15»
10
Mostra Internacional de Teatro tem 4 espetáculos hoje em João ...
A mostra acontece em diferentes pontos da cidade: Usina Cultural Energisa, UFPB, Espaço Cultural, Ponto de Cem Réis, Teatro Lima Penante, Teatro do Sesi, ... «Globo.com, 9월 14»

PENANTE 의 이미지

penante

참조
« EDUCALINGO. Penante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/penante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z