앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "troc" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TROC 의 발음

troc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROC의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TROC 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «troc» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
troc

물물 교환

Troc

물물 교환은 각 참가자가 자산의 소유권을 포기하고 다른 자산을받는 경제 운영입니다. 물물 교환은 파에서 서비스 교환과 함께 청산 거래의 일부입니다. 그것은 내부 거래에 개입 할 수 있지만, 특히 한 국가에 전환 가능 통화가없는 국제 무역에서 개입 할 수 있습니다. 통화 위기는 화폐 기호의 부족으로 인해 물물 교환에 여전히 큰 역할을합니다. 보다 일반적으로 전쟁이나 직업과 같은 부족한시기에는 물물 교환이 빈번한 교환 방식이됩니다. 다양한 배급표는 특히 엄청난 물물 교환의 대상이며, 티켓 배급의 평등은 취향의 다양성에 해당하지 않습니다. 그러나 희귀하고 일상적인 상품은 무역에서 새로운 역할을합니다. 점령 된 프랑스에서 1940 년 전쟁 동안, 가솔린과 같이 극히 드물게 재생 타이어는 저항 할 수없는 수단이었습니다. Le troc est l'opération économique par laquelle chaque participant cède la propriété d'un bien et reçoit un autre bien. Le troc fait partie du commerce de compensation , avec l'échange de services au pair. Il peut intervenir dans le commerce intérieur mais surtout dans les échanges internationaux, lorsqu'un pays ne dispose pas d'une devise convertible. Les crises monétaires donnent toujours un rôle un peu plus grand au troc du fait de la raréfaction des signes monétaires. Plus généralement dans les périodes de pénuries, comme les périodes de guerre ou d'occupation, le troc redevient un mode d'échange fréquent. Les différents tickets de rationnement font particulièrement l'objet d'un troc massif, l'égalité de la distribution de ticket ne correspondant pas à la variété de celles des goûts. Mais les biens rares et d'usage courants jouent un rôle nouveau dans les échanges. Pendant la guerre de 1940, en France occupée, les pneus rechapés, extrêmement rares, comme l'essence, étaient des moyens d'échanges irrésistibles.

프랑스어 사전에서 troc 의 정의

사전에 물물 교환의 정의는 돈을 개입시키지 않고 직접 상품을 교환하는 것이다.

La définition de troc dans le dictionnaire est échange direct de biens sans intervention de monnaie.

프랑스어 사전에서 «troc» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TROC 운과 맞는 프랑스어 단어


accroc
accroc
bric et de broc
bric et de broc
broc
broc
croc
croc
escroc
escroc
froc
froc
pébroc
pébroc
raccroc
raccroc
roc
roc

TROC 처럼 시작하는 프랑스어 단어

trivium
trocart
trochaïque
trochanter
trochantérien
troche
trochée
trochet
trochile
trochilidés
trochin
trochisque
trochiter
trochléaire
trochlée
trochléen
trochure
troène
troglobie
troglodyte

TROC 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ad hoc
antichoc
bisoc
bloc
choc
estoc
floc
foc
hoc
manioc
mastoc
monobloc
médoc
nostoc
ploc
sinoc
soc
toc
vioc
électrochoc

프랑스어 사전에서 troc 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TROC» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «troc» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
troc 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «troc» 번역

번역기
online translator

TROC 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 troc25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 troc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «troc» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

物物交换
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

trueque
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

barter
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

वस्तु-विनिमय
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مقايضة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

бартер
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

permutar
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিনিময়
화자 260 x 백만 명

프랑스어

troc
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

barter
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Tausch
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

バーター
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

물물 교환
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

barter
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đổi chác
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பண்டமாற்று
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

वस्तुविनिमय
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

takas
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

baratto
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

barter
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

бартер
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

troc
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αντιπραγματισμού
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ruil
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

byteshandel
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

byttehandel
화자 5 x 백만 명

troc 의 사용 경향

경향

«TROC» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «troc» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
troc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «troc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TROC» 의 사용 빈도

지난 500년간 «troc» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «troc» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

troc 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TROC» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 troc 의 용법을 확인하세요. troc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Afrique noire à l'époque charnière 1783: Du troc à la ...
Durant des siècles, les Européens pratiquèrent le troc sur la côte du Sénégal et à l'embouchure des fleuves, sans chercher à en connaître davantage. Il fallut attendre le Siècle des lumières pour que la curiosité s'éveille.
Elisabeth Noël Le Coutour, 2006
2
Le troc dans le marché: Pour une sociologie des échanges ...
production >>7. En prix constants en 1997, la part de la production réalisée en troc par l'industrie des biens de consommation était de 9%, contre 19% pour la production de « non-troc ». La même année, l'industrie des biens d' investissement ...
Caroline Dufy, 2008
3
Réinventer le marché ?: Les clubs de troc face à la crise en ...
Réseaux d'échange et d'entraide pour les populations les plus démunies, les clubs de troc constituent une pratique innovante en même temps qu'ils condensent les principaux enjeux d'une société en crise : le rapport des acteurs au ...
Mariana Luzzi, Mariana Luzzi, 2005
4
Nouveau dictionnaire anglais-français et français-anglais ...
TUD Trouble-fête, troc-bluh-fayt, un. troublnomc guut Troubler, troc-Mai, va. (a main muddy, ln:cken ; trouble, di:lurb, disorder ; put to troublt;'inlerru t Se -—, vr. to grorv (hic ; b: ovcrcact; gel confuud. be dùconcerted Trouée, troc—ai, qf. opening, ...
Leon Smith, 1867
5
Cours d'arithmétique raisonnée théorique et pratique sans le ...
Le troc est un échange de marchandises pour d'autres marchandises; dans tous les ouvrages d'arithmétique, on suppose que les marchands lorsqu'ils troquent, se vendent réciproquement leurs marchandises plus cher que s'ils recevaient ...
Leonhard Euler, 1865
6
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
Troca, port. Troc, échange de nippes , de meubles, de bijoux, de chevaux, etc. Troc per troc, troc pour troc, échange d'une chose contre une autre , sans donner de retour. fcly. de l'anglo saxon lo truck, vendre des marchandise», les échanger.
Simon-Jules Honnorat, 1847
7
L'arithmétique en sa perfection, mise en pratique selon ...
QUand il ss fait des trocs ou échanges d'une marchandise à une autre , c'est toujours par le prix des monnoies que l'on connoît la valeur »les' marchandises , & le gain ou la perte qui peut se faire tant à la vente qu'au troc. Par exemple , deux ...
François Le Gendre, 1774
8
P-Z
Troca, port. Troc, échange de nippes , de meubles, de bijoux, de chevaux, etc. Troc per troc, troc pour troc, échange d'une chose contre une autre , sans donner de retour. Éty. de l'anglo saxon to truck, vendre des marchandises, les échanger.
Simon Jude Honnorat, 1847
9
Voyage dans l'Amérique méridionale (le Brésil, la République ...
I'ectinibranches. formis, Gmel._, 1789, Syst. nat., ed. 13, p. 3693, n.° 7; Patella lroclwides, Dillw, Cat., t. 2, p. 1018, n.° 7; Troc/ms radians, Schub. et. Wagn., Chemn., Suppl., pl. 229, fig. 4063; Troc/tus radians, Lam., Anim. sans vert., t. 7, p. 11, n.
Alcide d' Orbigny, 1847
10
Troc, made in Quebec
Dossier sur la fermeture-réouverture de l'usine Kenworth de Sainte-Thérèse.
Louise Lemelin, Hélène Pichette, Société Radio-Canada, 1997

«TROC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 troc 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
ESP. Belle édition du troc et puces
Grande satisfaction des organisateurs du troc et puces de l'ESP (Entente sportive ploemeloise), samedi. La météo a joué en leur faveur, et le ... «Le Télégramme, 7월 15»
2
Troc de nuits, covoiturage, forums... Le tourisme collaboratif, c'est chic !
Le Graal du voyageur 2.0 ? Le tourisme « collaboratif ». Troc de nuits, covoiturage, dîners chez l'habitant… La chambre d'hôtel et le guide du ... «Madame Figaro, 7월 15»
3
Quimperlé. Braderie ce vendredi, avec troc et puces, samedi
Le samedi, toute la journée, elle sera complétée par le troc-et-puces des particuliers.« Pour les braderies à venir, nous essayons de donner un ... «Ouest-France, 7월 15»
4
Troc et puces. De nombreux visiteurs
Troc et puces. De nombreux visiteurs Le Stade gâvrais a organisé son onzième troc et puces, dimanche, devant la salle Éric-Tabarly. «Le Télégramme, 7월 15»
5
Notre-Dame. Bonnes affaires au troc et puces
Bonnes affaires au troc et puces Traditionnel troc et puces de l'école Notre-Dame, mercredi, avec un peu moins de déballeurs que prévu, ... «Le Télégramme, 7월 15»
6
La première du Troc
ujourd'hui, le festival du Théâtre du Roi de Cœur (Troc) joue sa première représentation à 20 heures. Georges Feydeau sera à l'honneur avec ... «Sud Ouest, 7월 15»
7
Landres Troc'N'Roll
Le centre culturel Jean-Vilar de Piennes organise une bourse aux disques et instruments de musiques le dimanche 2 août à la Halle, sur ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
8
A Morges, les boîtes de troc ont la cote
A Morges, les boîtes de troc ont la cote. SocialLe premier bilan des boîtes d'échange est positif. La mesure pourrait être étendue à d'autres ... «24heures.ch, 7월 15»
9
Trocotel au top du troc des vacances à l'hôtel !
Photo : "Il y a des jours comme ça", à l'aube des vacances, où on est bien content d'aller sur le site de Trocotel.com ! «Médiaterranée, 7월 15»
10
Le Muy : Alisson Philippe passe le relais de " Troc Mamans "
Quatre ans après avoir créé " Troc Mamans ", un réseau de parents sur internet, Alisson Philippe souhaite passer le relais. En 2001, cette ... «Var-Matin, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Troc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/troc> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z