앱 다운로드
educalingo
perogrullada

스페인어 사전에서 "perogrullada" 뜻

사전

PEROGRULLADA 의 어원학

La palabra perogrullada procede de Perogrullo.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PEROGRULLADA 의 발음

pe · ro · gru · lla · da


PEROGRULLADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PEROGRULLADA 의 뜻은 무엇인가요?

페드로 그룰로

Pedro Grullo, Pedrogrullo,하지만 Grullo 또는 Perogrullo는 역사적인 기원을 결정하기 어려운 유물학 적 특성이나 전통 문학입니다. 그것의 특이성은 인기있는 상상력의 산물 인 만화 캐릭터이지만, Pedro Grullo가 존재할 것이라는 가설과 조사가있다. 어쨌든 평범한 연설에서 그 성격은 최초의, 또는 가장 유명한, 사실주의의 결정자로 확인된다.

스페인어 사전에서 perogrullada 의 정의

스페인 사전에서 진정한 의미는 진실 또는 확실한 사실을 말하지만, 유명한 것으로 알려지면 어리 석거나 간단하다고 말할 수 있습니다.

PEROGRULLADA 운과 맞는 스페인어 단어

amurallada · arrodillada · atropellada · callada · cepillada · cogullada · collada · cuchillada · descabellada · detallada · enrollada · estrellada · fallada · follada · hallada · novillada · parellada · parrillada · pillada · tallada

PEROGRULLADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

pernoctar · pernotar · pero · perogrullesca · perogrullesco · perogrullo · perojimén · perojiménez · perojo · perol · perola · peroné · peroneo · peronismo · peronista · peroración · perorar · perorata · perote · perotó

PEROGRULLADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abollada · abuhardillada · acuchillada · anillada · caballada · canallada · capellada · carrillada · cebollada · chiquillada · dentellada · engallada · gallada · grillada · magullada · martillada · mellada · pollada · querellada · trillada

스페인어 사전에서 perogrullada 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PEROGRULLADA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «perogrullada» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «perogrullada» 번역

번역기

PEROGRULLADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 perogrullada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 perogrullada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «perogrullada» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

老生常谈
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

perogrullada
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

truism
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

truism
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الحقيقة البدهية
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

трюизм
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

truísmo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

স্বত: সিদ্ধ সত্য
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

truisme
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

truism
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Binsenweisheit
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

自明の理
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

자명 한 이치
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

truism
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự thật đương nhiên
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

உலகறிந்த உண்மை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

स्वयंसिद्ध
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

herkesin bildiği gerçek
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

truismo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

truizm
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

трюїзм
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

truism
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κοινοτυπία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

truisme
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

truism
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

truism
화자 5 x 백만 명

perogrullada 의 사용 경향

경향

«PEROGRULLADA» 의 용어 사용 경향

perogrullada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «perogrullada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

perogrullada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PEROGRULLADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 perogrullada 의 용법을 확인하세요. perogrullada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Economia, Politica Y Otros Juegos
Es decir, P-^'F D PJ'2F y se cumple d). La demostración de e) se deja como ejercicio al lector. D Se dice que T es una perogrullada para j si T C KiT. Como la contención contraria la asegura el axioma 4.3.3, entonces T es una perogrullada  ...
Paloma Zapata Lillo, 2007
2
Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes
Por esto, llegando ya á la cuestión , me extrañaba el lenguaje del Sr. Herrero cuando ayer calificaba el impuesto personal con la frase vulgar de ser una perogrullada, porque, como decía, era una obra semejante á la de nuestro inmortal Pero ...
España. Cortes Constituyentes, 1870
3
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: 11 de ...
Por esto, llegando ya á la cuestión , me extrañaba el lenguaje del Sr. Herrero cuando ayer calificaba el impuesto personal con la frase vulgar de ser una perogrullada, porque, como decía, era una obra semejante á la de nuestro inmortal Pero ...
Spain. Cortes (1869-1871), Spain. Cortes, 1869-1871, 1870
4
Leer poesía
Hay que tener valor civil, no sólo inteligencia, para argüir una perogrullada. Por eso nos rendimos de admiración ante el libro de Carlos Vaz Ferreira Sobre la percepción métrica. AI contrastar poesía y prosa, dice algo más inteligente que ...
Gabriel Zaid, 2012
5
Panorama jurídico de las administraciones públicas en el ...
Si no fuera porque hay que procurar que, en lo posible, lo que se habla no suene a perogrullada (II), podríamos decir que principio es lo que esto antes de lo que viene después. En un orden lineal finito habrá siempre un elemento que no ...
‎2002
6
Oxford Colour Spanish Dictionary Plus
pepinillo. F. perogrullada. p. perpendicular F petrificar 184 p. mal en d from bad to worse. lo d the worst thing. tanto d so much the worse pepinFillo m gherkin. do m cucumber. (no) me importa un do I couldn't care less pepita f pip; (de oro) ...
Oxford Dictionaries, 2011
7
Cuadernos hispanoamericanos
754)- Una inferencia puede ser de «una simplicidad superlativa, y bien entendida tiene que parecer de Perogrullo» (VI, 448). A esas tres virtudes acompañan otras cualidades que realzan el valor práctico de la perogrullada. Algo que es ...
8
La primera hermenéutica: el origen de la filosofía y los ...
Más frecuente es la violencia de quienes ponen en boca de Aristóteles la siguiente perogrullada: «los que sostienen que hay uno y muchos». Perogrullada porque, con excepción de los eleatas para quienes sólo es real el Uno y de los ...
Roberto Cruz Fuentes, 2005
9
Caxón de sastre, ó monton de muchas cosas, buenas, mejores y ...
Francisco Mariano Nipho. 1st .:: ^VAXÜlfZ 5 Hombre i . Quien muere de lo que rmlece,¡, - Dos veces está muriendo : La una de su amor propriety - '- Y otara de rigor ageuo. ; Cantan. Escuchen esto, - ¡. .'i Que alli es. Perogrullada^ .. Y aqui es  ...
Francisco Mariano Nipho, 1761
10
Origenes del Justicia de Aragon
Precisamente iba en busca de una perogrullada que me diera cuenta de un fenómeno cuya explicación se me escapaba por difícil. Casi todas las ciencias tienen por primer principio una perogullada y ¡ey de aquella á quien le falte!
Julián Ribera y Tarragó, 2010

«PEROGRULLADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 perogrullada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cinco ideas sencillas para comer mejor y más sano este nuevo curso
Puede sonar a perogrullada, pero el primer paso para comer mejor y más sano es cocinar más. Así de sencillo. Limitar el consumo de comida ya preparada y ... «20minutos.es, 9월 16»
2
Áreas de castigo
Puede parecer una perogrullada, pero en el argot de los profesionales tiene sentido. El Valencia ha tenido todos los escenarios posibles en el marcador en los ... «MARCA.com, 8월 16»
3
Farsa y bochorno en la discusión sobre Cuba
... Miami, sino también al liderazgo del exilio y de la oposición pacífica no pasa de una perogrullada. Pero constatar ese deterioro no debe dejar de alarmarnos. «El Nuevo Herald, 8월 16»
4
Gritar '¡Fuego!', no llevar las llaves de casa en la mano... claves para ...
Puede parecer una perogrullada, pero no lo es. En zonas poco iluminadas o de escasa visibilidad -túneles, parques- hay que ir con los cinco sentidos alerta. «El Correo, 8월 16»
5
El castigo patriarcal no protege a las mujeres
Decir que el poder punitivo es un poder claramente patriarcal es casi una perogrullada. En primer lugar, porque todos los sistemas que configuran la cultura ... «Rebelión, 8월 16»
6
Todo lo que se nombra existe
La perogrullada filosófica “todo lo que es, es posible” sería cierta también a la inversa: “todo lo que es posible, es”, y además es infinitas veces. Pero ¿tenemos ... «EL PAÍS, 8월 16»
7
POLITICAMENTE INCORRECTO
Lo políticamente correcto es equivalente a las obviedades que en otras épocas se conocían como “verdades de Perogrullo”. Una tradicional perogrullada ... «Diario Junio, 7월 16»
8
Rajoy: a día de hoy de entrada no es no
A mí esto me recuerda las perogrulladas de Vujadin Boskov, uno de los más eximios gurús que ha tenido el fútbol, cuando, en un día de especial iluminación, ... «Periodista Digital, 7월 16»
9
La movilidad difícil es una perogrullada
La movilidad es compleja y son muchos los temas que son necesarios abordar y replantear. Primero hay improvisación y falta prevención a posibles hechos tal ... «ElEspectador.com, 7월 16»
10
Ayer contra hoy
Esto es tan evidente y tan antiguo que casi parece una perogrullada: el mundo creado por la generación penúltima no es ... Iniciar sesión. Comparte en ... «La Vanguardia, 6월 16»

PEROGRULLADA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Perogrullada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/perogrullada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO