앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "perseverantemente" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 PERSEVERANTEMENTE 의 발음

per · se · ve · ran · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSEVERANTEMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PERSEVERANTEMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «perseverantemente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 perseverantemente 의 정의

영어 사전에서 인내심은 인내심을 의미합니다. En el diccionario castellano perseverantemente significa con perseverancia.

스페인어 사전에서 «perseverantemente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PERSEVERANTEMENTE 운과 맞는 스페인어 단어


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PERSEVERANTEMENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

persecución
persecutor
persecutoria
persecutorio
perseguible
perseguidor
perseguidora
perseguimiento
perseguir
persevante
perseveración
perseverancia
perseverante
perseverar
persiana
persianista
persiano
pérsica
persicaria
pérsico

PERSEVERANTEMENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

스페인어 사전에서 perseverantemente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «perseverantemente» 번역

번역기
online translator

PERSEVERANTEMENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 perseverantemente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 perseverantemente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «perseverantemente» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

perseverantemente
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

perseverantemente
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Perseveringly
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

perseverantemente
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

perseverantemente
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

perseverantemente
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

perseverantemente
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

perseverantemente
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

perseverantemente
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

perseverantemente
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

perseverantemente
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

perseverantemente
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

perseverantemente
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

perseverantemente
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

perseverantemente
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

perseverantemente
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

perseverantemente
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

perseverantemente
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

perseverantemente
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

perseverantemente
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

perseverantemente
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

perseverantemente
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

perseverantemente
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

perseverantemente
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

perseverantemente
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

perseverantemente
화자 5 x 백만 명

perseverantemente 의 사용 경향

경향

«PERSEVERANTEMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «perseverantemente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
perseverantemente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «perseverantemente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PERSEVERANTEMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «perseverantemente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «perseverantemente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

perseverantemente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERSEVERANTEMENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 perseverantemente 의 용법을 확인하세요. perseverantemente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tratado de la oración y meditación
SEGUNDO AVISO Contra la tentación de los pensamientos importunos que nos suelen combatir en la oración, el remedio es pelear contra ellos varonil y perseverantemente, aunque esta resistencia no ha de ser con demasiada fatiga y ...
San Pedro de Alcántara, 2010
2
Relacionarse con Dios
Perseverar en la oración es un mandato divino, así Nuestro Señor, a fin de inculcarnos la necesidad de orar perseverantemente, nos dejo dicho: “Conviene orar perseverantemente y no desfallecer”. (Lc 18,1). El Catecismo de la Iglesia ...
Juan del Carmelo, 2008
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Perseguidor, el que persigue б hace daño á otro. Persévérance, s. Perseverancia, constancia, duración permanente. Persévérant, a. Perseverante, constante, firme. Persevérantly, ad. Perseverantemente, con perseverancia. То Persevere, vn.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
Obras del V.P.M. Fray Luis de Granada
Contra la tentación de los pensamientos importunos que nos suelen combatir en la oración , el remedio es pelear varonilmente y perseverantemente contra ellos; aunque esta resistencia no hadesercondcmasiada fatiga y congoja de espíritu, ...
Luis (de Granada), José Joaquín de Mora, 1863
5
Obras del v.p.m. Fray Luis de Granada
Contra la tentacion de los pensamientos importunos que nos suelen combatir en la oracion , el remedio es pelear varonilmente y perseverantemente contra ellos; aunque esta resistencia no hadesercon demasiada fatiga y congoja de espíritu ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1849
6
Libro de la oracion y meditacion: en el cual se trata de la ...
importunos que nos suelen combatir en la oracion, el remedio es pelear varonilmente y perseverantemente contra ellos , aunque esa resistencia no ha de ser con demasiada fatiga y congoja de espíritu; porque no es este negocio tanto de ...
Luis, 1861
7
Obras, 6
... Contra la tentacion de los pensamientos ímportunos que nos suelen combatir en'la oracion , el remedio es pelear varonilmente, y perseverantemente contra ellos: aunque. esta resistencia no ha de ser con demasiada fatiga y congoxa de  ...
Luis, 1800
8
Obras
_via perseverantemente les resistieres e que ordinariamente esta tentacion es al (a) i/idgBem. ser. de Ver. Alma. """ sima de todo lo que el buen Christiano Jïïtassayu,. con mucha atencion sus pensamientos, palabras y obras. Porque como ...
Luis, 1800
9
Salvación en la palabra: Targum, Derash, Berith : en memoria ...
1 Sm 2,3: nolite multiplicare loqui sublimia (no habléis mucho [diciendo] palabras altaneras). g) Perseverare: "flrmemente, perseverantemente" ": 1 Cr 28,7: si per sever averit faceré praecepta mea (si cumple perseverantemente mis ...
Alejandro Díez Macho, Domingo Muñoz León, 1986
10
BIBLIOTECA
Contra la tentación de los pensamientos importunos que nos suelen combatir en la oración, el remedio es pelear varonilmente y perseverantemente contra ellos; aunque esta resistencia no ha de ser con demasiada fatiga y congoja de ...
AUTORES ESPANOLES, 1863

«PERSEVERANTEMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 perseverantemente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Margarita López Maya | Tiempos de multitud
... continuar paciente, coordinada y perseverantemente, desarrollando acciones de calle e institucionales. Mientras, vamos horadando esas bases de apoyo. «Últimas Noticias, 9월 16»
2
“Basta de persecuciones en la Alcaldía de Valera”
... personal del ayuntamiento, agregó que la coacción se produce contra militantes de Copei y otras organizaciones políticas que trabajaron perseverantemente ... «Diario de Los Andes, 7월 16»
3
CONADEH: Desalojo y captura de estudiantes agrava proceso de ...
En ese contexto y con ese alcance, el CONADEH ha perseverantemente recomendado el diálogo académico como mejor instrumento para resolver la actual ... «Radio HRN, 7월 16»
4
¿Eres un buen cristiano? 5 preguntas que puedes hacerte si te ...
... norte claro para nuestra existencia, el Espíritu Santo trae a nuestra memoria las palabras del Evangelio: “conviene orar perseverantemente y no desfallecer”. «Red Católica, 6월 16»
5
En Volando alto lo más importante es competir
Logró perseverantemente el apoyo de un entrenador rebelde y carismático (Hugh Jackman) para lograr su objetivo, ya que Edwards es el típico ejemplo de un ... «Correo del Orinoco, 4월 16»
6
Dueños de la cocina: los chefs se quieren adueñar de la televisión
... que tienen un público que los sigue perseverantemente. "El problema de los realities de cocina es que tienen el estigma de todo reality, que siempre parecen ... «EntornoInteligente, 4월 16»
7
Apuntes Ciudadanos: Arte y Valentia
... la valentía y perseverancia que tuvieron para decir ¡basta! trabajando inteligente y perseverantemente por una democracia digna de ser vivida plenamente. «FM Dimensión - El Calafate, 3월 16»
8
Carnaval Infantil de Lastres 2016
... de la organización del Carnval de Lastres, que desinteresada y perseverantemente siguen organizado este evento, contra viento y marea, nunca mejor dicho. «El Búscolu, 2월 16»
9
Giovanni Acevedo
... y mantenerse en el poder, sino que más bien deben patrocinar perseverantemente cambios importantes en nuestras sociedades, incentivado nuevos líderes, ... «ElTiempo.com, 2월 16»
10
Entrevista con Paul George EL TIEMPO
Estoy tratando de que mis piernas vuelvan a ser como antes trabajando perseverantemente. Pero esta situación es solo de este momento, y definitivamente lo ... «ElTiempo.com, 2월 16»

PERSEVERANTEMENTE 의 이미지

perseverantemente

참조
« EDUCALINGO. Perseverantemente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/perseverantemente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z