앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "pigricia" 뜻

사전
사전
section

PIGRICIA 의 어원학

La palabra pigricia procede del latín pigritĭa.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 PIGRICIA 의 발음

pi · gri · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIGRICIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PIGRICIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «pigricia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 pigricia 의 정의

스페인어 사전에있는 돼지의 정의는 게으름, 게으름, 과실, 부주의입니다. 사전에있는 또 다른 의미의 pigricia도 꼬집어 있습니다. La definición de pigricia en el diccionario castellano es pereza, ociosidad, negligencia, descuido. Otro significado de pigricia en el diccionario es también pizca.

스페인어 사전에서 «pigricia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PIGRICIA 운과 맞는 스페인어 단어


albricia
al·bri·cia
atericia
a·te·ri·cia
avaricia
a·va·ri·cia
caricia
ca·ri·cia
cinericia
ci·ne·ri·cia
compatricia
com·pa·tri·cia
ictericia
ic·te·ri·cia
impericia
im·pe·ri·cia
itericia
i·te·ri·cia
jurispericia
ju·ris·pe·ri·cia
litotricia
li·to·tri·cia
meretricia
me·re·tri·cia
nutricia
nu·tri·cia
obstetricia
obs·te·tri·cia
pastoricia
pas·to·ri·cia
patricia
pa·tri·cia
pericia
pe·ri·cia
puericia
pue·ri·cia
ricia
ri·cia
tiricia
ti·ri·cia

PIGRICIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

pigargo
pigidio
pigmea
pigmentación
pigmentar
pigmentaria
pigmentario
pigmento
pigmeo
pignoración
pignorar
pignoraticia
pignoraticio
pigra
pigre
pigro
pigua
pihua
pihuela
pija

PIGRICIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alimenticia
codicia
crediticia
delicia
destricia
duricia
edilicia
estricia
experticia
ficticia
franquicia
injusticia
justicia
leticia
malicia
milicia
noticia
pontificia
primicia
propicia

스페인어 사전에서 pigricia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pigricia» 번역

번역기
online translator

PIGRICIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 pigricia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pigricia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «pigricia» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

怠惰
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

pigricia
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

laziness
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

आलस्य
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الكسل
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

леность
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

preguiça
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আলস্য
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

paresse
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kemalasan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Faulheit
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

怠惰
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

게으름
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

kesed
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

biếng nhác
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சோம்பேறித்தனம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

आळस
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

tembellik
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

pigrizia
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

lenistwo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

лінощі
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

lene
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

τεμπελιά
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

luiheid
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

lättja
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

latskap
화자 5 x 백만 명

pigricia 의 사용 경향

경향

«PIGRICIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pigricia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pigricia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pigricia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PIGRICIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pigricia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «pigricia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pigricia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIGRICIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 pigricia 의 용법을 확인하세요. pigricia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
V. Pigr, R. PIGRESSA , s. f. (pigrésse) , dL Caresse. V. Paressa et Pigricia. Êty. du lat. pigritia. V. Pigr,E. PIGREZA, vi. V. Pigricia et Paressa. PIGRICIA , S. f- Vl. PIGKISSIA, PIGRESSA, piGBEZA. Pigricia, anc. cat. esp. Prequifa, port. Pigriza, ital.
S. J. Honnorat, 1847
2
Diccionario de la lengua castellana
PIGRICIA, s. f. ant. Pereza , ociosidad , negligencia , descuido. Pigritia. pigricia, p . Ar. El lugar que destinan en las aulas para los perezosos y negligentes en el estudio. Pigri stdts. PIGRO, GR A. adj. Perezoso, negligente, omiso y descuidado .
3
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Pigmeo. Pigmanis. PIGOT. s. m. aucèll. Pico. Picus. PIGOT A. s. f. V. Verola. piGOTA , verola en él bestiar. Morriña. In pé- cudibus variolas. PIGOTOS , A. adj. V. Verolos. PIGRICIA, s. f. p. u. pèrèsa. Pigricia. Pl- gritia. banc de la pigricia. V. Banc.
Joaquin Esteve, 1803
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
PIGRICIA, s. f. Pereza, ociosidad , negligencia, descuido. Es voz puramente Latina y de poco uso. Lar. Pigrìtia. Cast. Solorz. Donair. parr.i. f.93. Mas venado el amante de pigricia, Aso quiere que exercite el orificio Con cofa que le aparte ver fu ...
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PIGRICIA, s. s. Pereza, ociosidad , negligencia, descuido. Es voz puramente Latina y de poco uso. Lat. Pigritia. Cast. Solorz. Donair. part.i.f.93. Mas vencido el amante de pigricia, No quiere que exercite el orificio Con cof.t que le aparte ver fu ...
6
Diccionario de la lengua castellana
PIGRICIA. (Tant. Pereza, ociosidad, negligencia, descuido. PIGRO, GRA. adj. Perezoso, negligente, omiso y descuidado. Piger. PIHUA, f. C0RÎ7.A. PIHUELA, f Cetr. La correa con que se guarnecen y aseguran los piés de los halcones y otras ...
Real Academia Española, 1841
7
Léxico del 98
«Tenía yo un instinto de pigricia y de haraganería que no me cabía en el cuerpo. » (Juventud, egolatría, 197). plebécula. / Populacho, lumpen (del latín plebecula- as, pueblo, populacho). «Los días de fiesta engrosaba el público del Buen ...
Consuelo García Gallarín, 1998
8
Victoria de Cristo
Bartolomé Palau José Gómez Palazón. con tristicia, 1030 por culpa de tu malicia, hasta que haya vn thesorero q(ue) pague a Dios verdadero lo que pide su justicia; y ansí digo, sin pigricia, 1035 que vengáys los dos juntos como estáys, ...
Bartolomé Palau, José Gómez Palazón, 1997
9
Visión deleytable
... inuidia HG inbidia PEM ynbidia Bg II vergüenca pero vengaca en margen con llamada B vergoenca G II post verguenca om. e P II admiracion P£ admiration G II pigricia] gracia A peregricia H pigrisia P prigricia B pigricia £G pegricia M II otra  ...
Alfonso de la Torre, Jorge García López, 1991
10
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
O. Linda al K. con el Sahara, al E. con la pigricia al S. con la Guinea-Superior y al O. con el Atlántico , y tiene 2.'|o leguas de largo del E. al O. , 160 de anchura media , y 3 j . j(u> de superficie. La costa de esta región , generalmente muy baja y ...

«PIGRICIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pigricia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Del manual medieval de Teófilo
... así como la de su discípulo Fernando Yáñez de la Almedina, que es hoy propiedad del Museo de Prado (y que la pigricia de los conservadores del Prado la ... «El Imparcial, 5월 12»
2
El mundo de la elegancia
Siendo columnista serio analizaré el fenómeno trascendental de la elegancia. Por vestirme con pigricia según mi humor, tener alergia a ternos, esmóquines y ... «El Universo, 10월 08»

PIGRICIA 의 이미지

pigricia

참조
« EDUCALINGO. Pigricia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/pigricia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z