앱 다운로드
educalingo
pingullo

스페인어 사전에서 "pingullo" 뜻

사전

PINGULLO 의 어원학

La palabra pingullo procede del quichua pingullu.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PINGULLO 의 발음

pin · gu · llo


PINGULLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PINGULLO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 pingullo 의 정의

사전에있는 pingullo의 정의는 작은 나무 플루트 형태의 토착 악기입니다.


PINGULLO 운과 맞는 스페인어 단어

argullo · arrullo · barullo · capullo · chamullo · chanchullo · chullo · grullo · mangrullo · margullo · mullo · murmullo · orgullo · pedregullo · pegullo · perogrullo · repullo · sorullo · trullo · zurullo

PINGULLO 처럼 시작하는 스페인어 단어

pingajosa · pingajoso · pinganello · pinganilla · pinganillo · pinganitos · pingar · pingo · pingopingo · pingorota · pingorote · pingorotuda · pingorotudo · pingüe · pingue · pingüedinosa · pingüedinoso · pingüinera · pingüino · pinguosidad

PINGULLO 처럼 끝나는 스페인어 단어

andullo · apabullo · bandullo · billullo · cambullo · chunchullo · embullo · enjullo · ensullo · garambullo · garbullo · garullo · gorullo · gurullo · hallullo · marullo · mormullo · pincullo · turullo · zambullo

스페인어 사전에서 pingullo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pingullo» 번역

번역기

PINGULLO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 pingullo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pingullo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «pingullo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

我pingullo
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

pingullo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Pingullo
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं pingullo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I pingullo
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Я pingullo
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I pingullo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি pingullo
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je pingullo
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya pingullo
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

ich pingullo
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

私はpingullo
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

나는 pingullo
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Aku pingullo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi pingullo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் pingullo
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मी pingullo
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Ben pingullo
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I pingullo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

I pingullo
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я pingullo
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

I pingullo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα pingullo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek pingullo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag pingullo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg pingullo
화자 5 x 백만 명

pingullo 의 사용 경향

경향

«PINGULLO» 의 용어 사용 경향

pingullo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pingullo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pingullo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PINGULLO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 pingullo 의 용법을 확인하세요. pingullo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Antología del folklore ecuatoriano
El conjunto descrito se complementa con un músico, quien toca a un mismo tiempo tanto el bombo como el pingullo. Se inicia el acto en primer término con la participación de todo el grupo; luego con la pelea de los cuatro Yumbos ante la ...
Paulo de Carvalho Neto, 1994
2
Materiales para la enseñanza de arte indígena
Entre los principales instrumentos utilizados se mencionan: la bocina, se la fabrica con caña guadua y aros de cuerno de toro; el huarumbo, emite sonidos más finos que la bocina; mama pingullo, instrumento musical de viento; el huajuro ...
María Ullari Velasco, 1993
3
Música y danzas autóctonas del Ecuador: Indigenous music and ...
Muchas veces he pensado que este pingullo fuera obra de los blancos; pero después de honda meditación y de examinar las melodías que ejecuta, he llegado al convencimiento de que no existe intervención de los españoles en este caso, ...
Segundo Luis Moreno, Segundo Luis Moreno Andrade, 1949
4
El Hombre Del Chimborazo
Entonces por el miedo no había avisado nada al yaya. Y se había comprometido hacer pecado. Entonces ya había hecho del suro un pingullo. Tocando, tocando la música, ya habían aparecido de la montaña todos los cuyes en un llano.
5
Sarance
Día 25: 84) Pujilí. NAVIDAD. Caporales. Día 27: 85) Chambo. SAN JUAN EVANGELISTA. Alcalde. Bocinas. Caracoles. Chicha. Danzas. Diablos. Enmascarados. Flautas. Pingullo. Puñupaqui. Rondadores. Tamboriles. Día 28: 86) Quito: ...
6
Estado, Minería y Comunidades Campesinas: El Caso Yanacocha
1 Alto Perú San Pablo Tu m badén Pingullo Bajo 67 368 2 Baños Chama Cajamarca La Encañada Yanacancha Baja 60 300 3 Chanta Alta Cajamarca La Encañada Chanta Alta 120 720 4 Chanta Baja Cajamarca La Encañada Yanacancha ...
Honorio Pinto Herrera, 2007
7
Kipu 44 Julio-diciembre 2004
Dos hombres tocan la caja y el pingullo, una especie de tambor y de flauta, respectivamente. El resto baila con las notas tristes de los dos instrumentos. En el camino hasta la casa comunal, donde se levanta el pesebre, el desfile se detiene, ...
Abya-Yala
8
Corpus Christi en Socarte: ritualidad de propiciación de la ...
Se acarrea y raja leña y en la casa "se pela mote" y se trabaja el pingullo ( pinkullu) y la caja o redoblante con que se recorrerá los caminos anunciando que el carnaval ha llegado: "carnavalitu shamushka, carnavalito chayashka" ( carnavalito ...
Carlos Alvarez Pazos, 2002
9
Indios, Tierra Y Cultura
En esas fiestas se tocaba tambor, pingullo y con eso bailaban los mayores en todas las fiestas (San Francisco de Bishud). Hoy día hacen esta fiesta distinto a los mayores. Hacen con orquesta, con banda, con acordeón. Antes andaban con  ...
Botero Luis Fernando
10
HUASIPUNGO PARA NIÑOS (bond)
Cerca de la noche, dos indios músicos -pingullo y tambor- se acomodaron a la cabecera de la muerta tendida en el suelo entre cuatro mecheros de sebo que ardían en tiestos de barro cocido. Desde que llegaron el tambor y el pingullo se ...

«PINGULLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pingullo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
(2016-8-23) (12:00) | Interculturalidad: Vestimenta tradicional de ...
Los llamados “Pingulleros” (músicos que tocan el pingullo o bombo) dan el ritmo con el que los danzantes deben bailar haciendo sonar los cascabeles. «El Heraldo, 8월 16»
2
El tambor y el pingullo soplan vientos andinos
En cierta ocasión, un 'tambonero' de Salasaca le obsequió a mi padre un pingullo el cual guardaba celosamente, comenta; sin embargo, mi curiosidad era más ... «La Hora, 7월 16»
3
25 comunidades indígenas de Salcedo festejaron el Inti Raymi
El sonido del bombo y del pingullo anunciaba que el festejo comenzó. José Vivanco danzante de la comunidad San José de Rubios bailó al ritmo de estos ... «El Comercio, 6월 16»
4
Sin mediar palabra policía ultrajó a un indígena Awá
... encontraba acompañado del Gobernador Indígena Awá del cabildo Pingullo Sardinero junto con una comitiva de este mismo cabildo, procedió a acercarse al ... «Radio Macondo, 5월 16»
5
Los músicos cañaris cantan a la naturaleza ya las tradiciones
Ocho de ellos también conocen de danza. El resto sabe tocar los instrumentos como flauta, bombo, chirimía, ruco pingullo, huancara, zampoña, charango, ... «El Comercio, 5월 16»
6
La música de los Napo Runa se fusiona con su cultura
... como el tambor, el pingullo, el violín, pero ante todo por el canto y la composición. ... Refiere que el pingullo, melodiosamente entonado, acompaña a los ... «La Hora, 5월 16»
7
El yumbo y el danzante, ritmos en recuperación
El sonido de la flauta, el pingullo, la ocarina y el bombo volvieron a sonar con melodías autóctonas como el yumbo, el danzante, el sanjuanito… El grupo ... «El Comercio, 4월 16»
8
Canciones del Carnaval entre ritmo e historia
Dijo que la canción también fusiona instrumentos como el pingullo, la caja y el rondador de los indígenas, con la guitarra y acordeón de los europeos. Aseguró ... «El Tiempo Ecuador, 1월 16»
9
De Taita Apu a Taita Carnaval
Está vinculado con los cuatro elementos y al llegar a las comunidades ejecuta el pingullo, obtenido del fémur del cóndor, para anunciar su llegada. Concuerda ... «El Tiempo Ecuador, 1월 16»
10
La trajería se busca rescatar en un festival en Píllaro
Lescano expresó que la música con la que bailaban los disfrazados antiguamente es diferente a la actual y que sus instrumentos eran el pingullo, bombo, ... «El Universo, 12월 15»

PINGULLO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Pingullo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/pingullo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO