앱 다운로드
educalingo
póculo

스페인어 사전에서 "póculo" 뜻

사전

PÓCULO 의 어원학

La palabra póculo procede del latín pocŭlum.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PÓCULO 의 발음

 · cu · lo


PÓCULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PÓCULO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 póculo 의 정의

스페인어 사전에있는 póculo의 정의는 마실 유리입니다. 사전에있는 사전의 또 다른 의미는 술에 취한 액체입니다.


PÓCULO 운과 맞는 스페인어 단어

artículo · binóculo · cálculo · círculo · crepúsculo · currículo · espectáculo · flóculo · fóculo · habitáculo · inóculo · minúsculo · monóculo · músculo · obstáculo · óculo · oráculo · ridículo · vehículo · vínculo

PÓCULO 처럼 시작하는 스페인어 단어

pocilga · pocillero · pocillo · pócima · poción · poco · pocomam · pocomchí · pocotón · pocoyo · poda · podada · podadera · podador · podadora · podadura · podagra · podal · podálico · podar

PÓCULO 처럼 끝나는 스페인어 단어

báculo · cenáculo · cubículo · culo · espéculo · fascículo · folículo · mayúsculo · montículo · pináculo · receptáculo · retículo · semicírculo · tabernáculo · tentáculo · testículo · tubérculo · ventrículo · vernáculo · versículo

스페인어 사전에서 póculo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «póculo» 번역

번역기

PÓCULO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 póculo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 póculo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «póculo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

póculo
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

póculo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Bunch
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

póculo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

póculo
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

póculo
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

póculo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

póculo
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

póculo
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

póculo
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

póculo
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

póculo
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

póculo
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

póculo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

póculo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

póculo
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

póculo
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

póculo
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

póculo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

póculo
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

póculo
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

póculo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

póculo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

póculo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

póculo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

póculo
화자 5 x 백만 명

póculo 의 사용 경향

경향

«PÓCULO» 의 용어 사용 경향

póculo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «póculo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

póculo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PÓCULO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 póculo 의 용법을 확인하세요. póculo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
M. Terenti Varronis De Lingua Latina libri qui supersunt : ...
a Gracco Cyliceo a póculo cylice. Qui illa capit et minores Capulae a capiendo, quod ansatae ut prehendi possent, id est capi. Harum figuras in vasts sacris 1U gneas ac fiedles antiquas ctiam nunc videmus. Prae- terea in pociilis erani.
Marco Terencio Varrón, Leonhard Spengel, 1826
2
Heronis Alexandrini Spiritalium liber...
mulmjproperforacuSjCkca que .ponatur tubus KL,, iïa vtíitíuífücatus diabetes. & cuipíb KL limul pec- foretur alius tubus MN,ofcuimn M apeixuai habens. eius autem crus exteriu s íit in quodara póculo OX,ia quod aqua infundamus adeo,vc ...
Herón (de Alejandría), 1583
3
Ironías
Considerando la levedad y dulzura de la pieza estudiada, verdadero manjar de los dioses, y su reducida y quintaesenciada magnitud, le venía de perlas el apelativo que al fin le otorgó Vega Olegario: «Póculo de ambrosía». Póculo vale  ...
Roberto Ruiz, 2006
4
Los Tres croatos, ó, La estrella del destino: novela ...
Inter póculo, Juangordo, ínter póculo, que significa delante de una buena me9a; no estropeeis mis citas. —Pues sea inter póculo, lo cierto es que siempre habia allí un segundo vaso que parecia decir al recien llegado: bien venido seais; ...
A. Agustín Rocagomera y Salasan, 1864
5
Tesoros de ---. Extractos de los comentarios de éste autor ...
¡Se percas, ?ida in boc i póculo quid es, et quid erif, cujus conceptio labes monstrua, origo lutu n, putredo finis. /Qaid tune proderit appetitus cibi es- qutsiti, potui delicatus, vestí* curioiilai. c-ilceaintati ipccioBiUi, carnis mollictet, veo tria ingtu- ...
CORNELIO A LAPIDE, 1867
6
El Porqué de todas las ceremonias de la Iglesia y sus ...
Solo diré una instancia , á la que no responderán todos los se- quaces de Calvino : In illo póculo ; quod Cbristus tradidit Apesto* lis bibendum in Coena Eucbarístka , vel erat proprié , í¡? veré vi~ num , vel erat proprié , 6? veré Sanguis Cbristi ...
Antonio Lobera y Abió, 1791
7
Physica: generalis auditorum usibus accomodata
Coroll. Quodsi ergo ejusmodi tubuli crus breyius immergatur pocu- lo aqua repleto, altero crure extra poculum cadente ; aqua ex eo póculo mox effluere ineipiet , durabit- que effluxus, dum crus illud aquae immersum fuerit. Nam ut primum crus ...
Joann Bagt Horvath, 1817
8
Mission formada: Contiene varios sermones, y assumtos muy ...
... voz que decía : Ptr AP°£ **• venerant peccata tías vfque ti Calata , & recordatut ^'Jf » eft Deus iniquitatum tita , reddite ilii , ficut, O" tpfa red-* ^ didit vcbis y & duplicóte dupliciü fecundan» opera eiust in póculo quo mifcuit , mi f cite til i daplum.
Joaquín de Jesús ((O.F.M.)), 1731
9
(536 p.)
Augustinus , scri- bens de aquariis, «Aquam, inquit, of- ferunt in póculo sacramenti, non illud quod omnis Ecclesia (4). » Ilaque si solum vinum de vile eslapla consecralio- nis materia, ineptus erit quilibet alte- rius generis liquor ; nulli enim ...
Giovanni Perrone ((S.I.)), 1858
10
El por qué de todas las ceremonias de la iglesia y sus ...
Solo diré una instancia , á la que no responderán lodos los secuaces de Cal- vino : Inillo póculo, quod Christus tradidit Apostolis bibendum in Cirna Eucha- ristica, bel erat proprié , el veré vinum, vel eral proprié, el veré Sanguis Chrisli; sed ...
Antonio Lobera Abio, 1856

PÓCULO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Póculo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/poculo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO