앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "poderhabiente" 뜻

사전
사전
section

PODERHABIENTE 의 어원학

La palabra poderhabiente procede de poder y habiente.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 PODERHABIENTE 의 발음

po · der · ha · bien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODERHABIENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PODERHABIENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «poderhabiente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 poderhabiente 의 정의

스페인어 사전 권력 보유자는 다른 사람의 능력이나 능력을 지닌 사람이 그것을 대표하거나 목장을 관리하거나 다른 것을 실행하는 사람을 의미합니다. En el diccionario castellano poderhabiente significa persona que tiene poder o facultad de otra para representarla, administrar una hacienda o ejecutar cualquier otra cosa.

스페인어 사전에서 «poderhabiente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PODERHABIENTE 운과 맞는 스페인어 단어


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

PODERHABIENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

podal
podálico
podar
podatario
podazón
podenca
podenco
podenquero
poder
poderdante
poderío
poderosa
poderosamente
poderoso
podiatra
podio
pódium
podo
podóloga
podología

PODERHABIENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

스페인어 사전에서 poderhabiente 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PODERHABIENTE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «poderhabiente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
poderhabiente 의 스페인어 동의어

25개국어로 «poderhabiente» 번역

번역기
online translator

PODERHABIENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 poderhabiente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 poderhabiente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «poderhabiente» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

代理
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

poderhabiente
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

proxy
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

प्रतिनिधि
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الوكيل
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

полномочие
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

procuração
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

প্রক্সি
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

procuration
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

proksi
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Stellvertreter
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

代理
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

대리
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

proxy
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Proxy
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பதிலாள்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

प्रॉक्सी
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

vekil
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

delega
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

pełnomocnik
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

повноваження
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

împuternicit
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πληρεξούσιο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

proxy
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

proxy
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

proxy
화자 5 x 백만 명

poderhabiente 의 사용 경향

경향

«PODERHABIENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «poderhabiente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
poderhabiente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «poderhabiente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PODERHABIENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «poderhabiente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «poderhabiente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

poderhabiente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PODERHABIENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 poderhabiente 의 용법을 확인하세요. poderhabiente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista del foro
Rhode Island agrega lo siguiente al final de esta sección: "Si a) un instrumento negociable pagadero o endosado a la orden de un poderhabiente como tal es endosado por el poderhabiente, o si un instrumento negociable pagadero o ...
2
Promptuario de la theologia moral: que ha compuesto el ...
... aunque no fe le de avifo , ni fe intime la retratación al Poderhabiente , fera nulo el Matrimonio ex. defeftu cxmfentfus ; pero en los demás contratos , aunque el Poderdante retrate el poder que dio; fi no. fe le intima la retratación al procurador , ...
Dominicans. Convento de Santiago, Francisco Lárraga, Lonja de Terroba, 1760
3
Promptuario de la Theologia Moral muy util para todos los ...
... intime la retractación al Poderhabiente, fera nulo el Matrimonio ex defeüu confexfus ; pero en los demás contratos , aunque el Poder1- dame retracte el poder que dio , fi no fe le intima la retractación al Poderhabiente , fera valido el contrato ...
Francisco Lárraga, 1750
4
Leyes generales, aprobadas en las sesiones 4a., 5a., y 6a. ...
Todo poderdante ó sus herederos, albaceas o administradores de cada una de dichas notas, obligaciones, vales ú otros instrumentos manuscritos, será responsable ála demanda del poderhabiente de las mismas, óde sus albaceas y  ...
Colorado, 1867
5
La cruz: revista religiosa de España y demás paises ...
... de España y demás paises católicos, etc León Carbonero y Sol. trimonio , cuando este tiene lugar ya no hay consentimiento ni contrato natural, porque el poderhabiente no espresa su consentimiento personal , sino el de su poderdante.
León Carbonero y Sol, 1870
6
General Laws, Joint Resolutions, Memorials, and Private Acts ...
ó administradores de cada una de dichas notas, obligaciones, vales ú otros instrumentos manuscritos, será responsable á la demanda del poderhabiente de las mismas, ó de sus albaceas y administradores, si dicho poderhabiente hubiese ...
Colorado, 1867
7
Los moromete
Estuvieron después de acuerdo en que debían llamar inmediatamente al poderhabiente del comité estatal para la recolección de los productos agrícolas y darle la tarea de reunir al día siguiente, por la mañana, en el consejo, a los miembros ...
8
Las visitas de la Real Hacienda novohispana en el reinado de ...
Linares otorgó la orden y cuando el poderhabiente en Zacatecas —donde estaban consignados dichos situados— le envió la cuenta al declarante, había descontado alguna cantidad. Hasta aquí la descripción de los hechos, tal y como lo ...
Amalia Gómez Gómez, 1979
9
Diccionario de la lengua castellana, 2
V. PODERHABIENTE. PODAZÓN. 6. f. Tiempo ó sazón de podar los árboles. '; ant. V. PODA. PODENCO, CA, adj. y s. Se aplica ú cierta especie de perro , algome- ñor que el galgo , que ^irve para calar conejos. PODENQUILLO, LLA , adj. d.
m Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Podatarto: víase poderhabiente. Podazón, tiempo de poda, pudarou, iñaut- saroa . Lat. Putationis tcmpus. Podenco, uncharia. Lat Vertagus, gi. Poder, dominio, menea, mendea, boterea, pO' dorea. Lat. Polestas. Poder, fuerzas, almena. Lat.
Manuel de Larramendi, 1853

«PODERHABIENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 poderhabiente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Julio Anguita da el «sí, quiero» a ir en las listas de Unidos Podemos ...
“Las minorías poderhabientes necesitan seducir, corromper y dividir al pueblo, lo que establece una situación idílica para aquellas, en la que los imbéciles no ... «kaosenlared.net, 5월 16»
2
EL APODERADO
Yo creo, después del diestro que arriesga su vida, la figura del poderhabiente es la más comprometida en el planeta taurino. La de apoderado es una profesión ... «digitalextremadura.com, 11월 15»
3
Nacimiento y caída de la prensa roja (Segunda entrega)
... y que era visto como una amenaza por los poderhabientes, los terratenientes y toda la cáfila que gobernó a Colombia desde la “independencia” de España. «ElEspectador.com, 10월 10»
4
La Nicolasa y la “base social” del somocismo
Pero el revanchismo la mandó a desbaratar, y aunque el poderhabiente argumentó que devolvería la originalidad, obstaculizaron los accesos. Parece que la ... «El Nuevo Diario, 12월 09»

PODERHABIENTE 의 이미지

poderhabiente

참조
« EDUCALINGO. Poderhabiente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/poderhabiente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z