앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "potada" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 POTADA 의 발음

po · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POTADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 POTADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «potada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

화분에 심은

Potada

나무 껍데기를 덮거나 두꺼운 돌을 꽉 조여서 나무 판금이 흘러 나올 수 없도록하는 두 개의 말뚝 또는 거친 막대기로 형성된 앵커 또는 공생의 종에 대한 potada 또는 potala라고합니다. 어부들은이 거친 발명품을 붕장어 낚시의 특질과 함께 사용합니다. 왜냐하면 많은 바위가있는 기금에 맡겨야하기 때문에, 항상 철로 공명을두면 손톱이 쉽게 잡히기 때문에 자주 잃어 버리게됩니다 바위에, 대부분의 경우 그것을 제거 할 수 없습니다. 지중해의 어부들은 frenillo와 공명을 가짐으로써 이러한 편견을 피합니다. 이것에 보통의 경우와 같이 돌연변이에 빠지면 돌연변이를 일으키지 않고 갑자기 돌이킬 수있는 돌연변이와 2 개의 말뚝과 로프 조각 만이 고통에 빠지게된다. 무엇이 책략에 남아 있습니다. Se llama potada o potala a una especie de ancla o reson formado de dos estacones o toscos palos que atravesando el listón de madera por sus extremos abarcan o ciñen violentamente la gruesa piedra impidiendo se pueda soltar. Los pescadores usan de esta invención grosera con particularidad en la pesca de congrio porque como es forzoso emprenderla en fondos con mucha roca, si echasen el reson de hierro que llevan siempre a bordo, se exponían con frecuencia a perderlo porque sus uñas se agarran con facilidad a las rocas, de donde la mayoría de las veces no es posible sacarlo. Los pescadores del Mediterráneo evitan este perjuicio echando el reson con frenillo. A esto se añade que si, como suele verificarse, les entra de pronto un tiempo cogiéndolos fondeados sin dar lugar a levarse, únicamente sufren la escasa pérdida de una piedra, dos estacas y un pedazo de cabo porque en estos casos apurados lo cortan inmediatamente con lo que quedan libres para maniobrar.

스페인어 사전에서 potada 의 정의

사전에있는 potada의 정의는 potala입니다. En el diccionario castellano potada significa potala.
스페인어 사전에서 «potada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POTADA 운과 맞는 스페인어 단어


acotada
a·co·ta·da
alborotada
al·bo·ro·ta·da
amazacotada
a·ma·za·co·ta·da
azotada
a·zo·ta·da
botada
bo·ta·da
capirotada
ca·pi·ro·ta·da
charlotada
char·lo·ta·da
connotada
con·no·ta·da
derrotada
de·rro·ta·da
despelotada
des·pe·lo·ta·da
empingorotada
em·pin·go·ro·ta·da
escotada
es·co·ta·da
infradotada
in·fra·do·ta·da
manotada
ma·no·ta·da
pijotada
pi·jo·ta·da
quijotada
qui·jo·ta·da
rebotada
re·bo·ta·da
risotada
ri·so·ta·da
superdotada
su·per·do·ta·da
votada
vo·ta·da

POTADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

pota
potabilidad
potabilizador
potabilizadora
potabilizar
potable
potación
potador
potadora
potaje
potajera
potajería
potajier
potala
potámide
potar
potasa
potásica
potásico
potasio

POTADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abellotada
abigotada
amogotada
arrotada
balotada
cipotada
complotada
creosotada
descogotada
ecotada
envirotada
gorgorotada
indotada
pachotada
pajarotada
palotada
papirotada
pasmarotada
picotada
rabotada

스페인어 사전에서 potada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «potada» 번역

번역기
online translator

POTADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 potada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 potada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «potada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

potada
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

potada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Potato
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

potada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

potada
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

potada
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

potada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

potada
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

potada
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

potada
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

potada
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

potada
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

potada
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

potada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

potada
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

potada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

potada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

potada
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

potada
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

potada
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

potada
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

potada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

potada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

potada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

potada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

potada
화자 5 x 백만 명

potada 의 사용 경향

경향

«POTADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «potada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
potada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «potada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POTADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «potada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «potada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

potada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POTADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 potada 의 용법을 확인하세요. potada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diario de avisos de Madrid
... dicha posada de la Aduana hay una galera de retorno para Granada y su car- rerj. te'11 Ja misma darán razón. La galera de Simón de Arcos, ordinario de la Kioja, se halla en la potada de la Cruz, Red de S. Luis: admite asientos y arrobas .
2
Documentaciâon e informaciâon agrâicola: (1964-1967)
Potada 0., L. 317 Potada S., G.J. 104 Puarta E., O.D. 374, 377, 400, 401 Quitoaaa M., B. 446 Quintara C., A. A. 452 Quintara C, B? N. 389 Quintero D., R. 220, 231 Quintara M., H. 63 Quiroga S., M. 181 Rada E., F.A. 346, 440 Raraíre», A. 106 ...
3
Biblioteca de autores españoles
Portal de asa potada en moscas. ESCENA PRIMERA. LISEO y T LUI X, de camino. LISEO. ¡Qué buenas posadas ! Frescas. LISEO. No hay calor. turin. Cuartos y ropa Tienen fama en toda Europa. LISEO. ¡Famoso lugar Illéscas ! No bay en ...
Bonaventura Carles Aribau, 1871
4
Música Y Arqueología en América Precolombina: Estudios de ...
Potada», Brandgrab 254 (1 Ex.) Keenitz, Baz. Potada», Brandgrab 292, (1 Ex.) Kaanitz, Baz. Potada*, Brandgrab 3S6 (1 Ex.) Kaanitz, Baz. Potada», Brandgrab 637 (1 Ex.) Kaanitz, Baz. Potada», Brandgrab 709 (1 Ex.) Kaanitz, Baz. Potada» ...
Museo de América (Madrid, Spain), Paz Cabello Carro, Cruz Martínez, 1988
5
O Monografías
4 Potada: Man. and fishing, A framework usually made of two wooden crosspieces, jcined in the middle, crossed perpendicularly by some stcks that embrace or squeeze a stone or other heavy object and used as an anchor by tehermen on ...
6
El habla de Candamo: aspectos morfosintácticos
S. f. Diminutivo. Puerta pequeña. Posar.- Posar. // Apear. Pósami aquí. (Apéame aquí.) Postilla.- S. f. Ampolla. Postreiru.- El último. Postrero. Pota.- S. f. Cacerola. Potada.- S. f. Lo que cabe en una pota. Mucha comida. Potau.- S. m. vs. Potada.
Olga Josefina Díaz González, 1986
7
Comedia famosa, Lances de amor y de fortuna de Don Pedro ...
No pudo engañaríe aora entre el rumor el oído, las hijas del Conde han fido las dos , Eftela , y Aurora; que ferá ? Alex. Que te da pena, que voces al viento efcriban, que Aurora , y Eftela vivan i vivan muy enhorabuena, y vamos á la potada...
Pedro Calderón de la Barca, 1763
8
Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional
POTADA. Especie de ancla ó reson formado de dos estacones ó toscos pzlosA. B.Lám.LXXXIV. que atravesando el listón de madera C. por sus extremos d, d. abarcan ó ciñen violentamente la gruesa piedra E, impidiendo se pueda soltar.
Antonio Sáñez Reguart, 2009
9
Os Viños de Galicia
Antigamente tardaban unhas seis horas por potada, agora fana en catro. Os tempos van mais de présa, pro a forma de leva-lo lume e prepara-lo bagazo é o toque maestro, segredo de cada poteiro e mailo rendimento, pois hai poteiros que ...
Xosé Posada, 1978
10
Loa famosa del nacimiento de Christo nuestro bien. Entremes ...
Jul No a y potada por mi vida, elcufados ion fus megos» en eíl'a primera venta viueDuribdo el ventero, efle les dará potada, que es agradable en eftremo, como en mi nombre la pidan, que es parientede mi íuegro. Entrante los .venteros.
Lope de Vega, Luis Quiñones de Benavente, 1640

POTADA 의 이미지

potada

참조
« EDUCALINGO. Potada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/potada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z