앱 다운로드
educalingo
potingue

스페인어 사전에서 "potingue" 뜻

사전

POTINGUE 의 어원학

La palabra potingue procede de pote.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 POTINGUE 의 발음

po · tin · gue


POTINGUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 POTINGUE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 potingue 의 정의

스페인어 사전에 pottingue의 정의 botique 또는 불쾌한보고 맛. 사전에 potingue의 또 다른 의미는 또한 화장품, 특히 크림입니다.


POTINGUE 운과 맞는 스페인어 단어

blandengue · canyengue · chaise longue · chingue · curiquingue · dengue · fuñingue · lingue · mangue · mengue · merengue · merequetengue · pangue · pechelingue · pendingue · perrengue · pichelingue · pingue · pringue · tangue

POTINGUE 처럼 시작하는 스페인어 단어

potenza · potenzada · potenzado · potera · poterna · potero · potestad · potestativa · potestativo · potetería · potista · potito · poto · potoca · potoco · potorillo · potorro · potos · potosí · potosina

POTINGUE 처럼 끝나는 스페인어 단어

alargue · albergue · argue · bullarengue · capidengue · descargue · despegue · despliegue · embrague · jelengue · ligue · llegue · mejengue · ñengue · pegue · pelendengue · perendengue · tengue · tenguerengue · tiangue

스페인어 사전에서 potingue 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «POTINGUE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «potingue» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «potingue» 번역

번역기

POTINGUE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 potingue25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 potingue 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «potingue» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

potingue
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

potingue
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Potingue
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

potingue
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

potingue
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

potingue
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

potingue
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

potingue
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

potingue
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

potingue
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

potingue
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

potingue
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

potingue
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

potingue
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

potingue
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

potingue
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

potingue
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

potingue
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

potingue
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

potingue
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

potingue
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

potingue
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

potingue
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

potingue
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

potingue
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

potingue
화자 5 x 백만 명

potingue 의 사용 경향

경향

«POTINGUE» 의 용어 사용 경향

potingue 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «potingue» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

potingue 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POTINGUE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 potingue 의 용법을 확인하세요. potingue 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El extraño caso del potingue rojo, Educación Primaria, 2 ciclo
Torredemar es un tranquilo pueblo de pescadores al que acuden muchos veraneantes, la mayoría extranjeros.
Carmen Vázquez-Vigo, 2011
2
Groco: La especie perdida
Vaya olor que deja ese potingue. — Pues aún no ha fermentado, cuándo lo haga , olerá mucho más — Dijo Groco. Habían pasado los tres días y el potingue estaba apunto para ser consumido por la enferma. Sara había pedido permiso en el ...
Guillermo Jiménez Pavón
3
Hacia El Sur
Oiga usted, amigo — me dijo el viejecillo (un viejecillo delgado, algo echado hacia adelante, pero de esos que viven más que su abuela) — , eso de potingue, poquito a poco. La expresión potingue huele a botica. Y si yo he llegado a los ...
Juan B. Bergua, 1985
4
Rosas sin espinas (Cuatro bodas 2)
potingue. Emma sonrió. Estudió su imagen en el espejo del lavabo y se pasó el dedo por las mejillas y el mentón. —Refresca la piel. Y eso siempre va bien. — Estás resplandeciente —dijo Lucía mientras Emma vaporizaba tónico sobre su ...
Nora Roberts, 2013
5
El Caballero Templario Gunter de Amalfi
No habrás pensado aturdirme con un potingue de hierbajos que haga dar vueltas a la cabeza... Saura no respondió. Bebió a su vez de la misma sopa y masticó los fragmentos sólidos que había en el fondo. — El cuchillo del arco iris ha ...
Franco Cuomo, 2001
6
Luka y el Fuego de la Vida
Pero el hecho es que se oyó un chillido en la calle, y empezaron a descender del cielo enormes cantidades de un potingue rojo y lo que parecía una dosis ingente de yema de huevo y, acto seguido, una granizada de hortalizas podridas , ...
Salman Rushdie, 2011
7
Mystic Crystal: La leyenda
Zalith abrió el bote y fue untando el potingue abundantemente por los doloridos brazos de Jumal, y un poco por su pecho, antes habiendo retirado cuidadosamente los restos de ropa que se habían quedado adheridos. El pobre chico gritó ...
Iván De Los Ángeles, 2008
8
Poemas griegos de vino y burla
¿Estás loca? Jamás colorete o potingue alguno harán de Hécuba una Helena. 409 GETÚLICO Cuatro veces en los labios del ánfora sus labios posó Silenis y se chupó toda la vendimia, Dioniso de hermosa cabellera. No, no te manchaba de ...
Begoña Ortega Villaro, 2006
9
El Teatro en México Durante la Revolución (1911-1913)
Por fin se restableció relativamente la calma y Potingue, el bajo cómico, se puso a recitar unos versos que decían poco más o menos: Tiene nuestra patria historia para hacer latir ufano todo corazón mexicano que hambriento esté de la gloria ...
Luis Reyes de la Maza, 2005
10
El Evangelio según la Maluna
Al terminar de echarle este potingue y ante la infamia, me levanté para pegarle un par de hostias a la intrusa descarada, pero mi Señor me hizo la señal de que la dejara hacer. Me senté toda irritada, y de buenas a primeras la muy coChina ...
José Antonio Rodríguez, José Antonio Rodríguez Torres, 2013

«POTINGUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 potingue 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La reina roja del Mediterráneo
Nuevamente, una manera de comer gambas renunciando a su delicado sabor, que se pierde en el potingue de nata en que las entierran. Con el gumbo, típico ... «La Opinión de Málaga, 8월 16»
2
10 curiosidades que (tal vez) desconocías de Jennifer Lawrence
... para ella y más de siete horas por sesión. Así que luego su sobrino no acabe de creerse que es ella la que está debajo de tantas capas de potingue azul. «Zeleb, 8월 16»
3
Estilo synthpop, Trap, Cloud rap
Es una solución anestésica que Clams Casino lleva perfeccionando desde hace diez años; el dulce potingue que ha alimentado algunos de los mejores ... «Beatburguer, 7월 16»
4
Ck-Splash Back, el potingue que repele a los que orinan en la calle
Ck-Splash Back es un interesante producto que va a ser de gran utilidad para evitar que la gente orine en la calle, y es que estamos hablando de un repelente ... «Tecnologia.net, 7월 16»
5
La motilación de las ovejas, al estilo tradicional
3- Si se les daña con la máquina de esquilar se les echa un 'potingue' llamado "moreno" para cubrir la herida. 4- Una vez esquiladas se les pone una inyección ... «Gaceta de Salamanca, 6월 16»
6
Marihuana y alcoholismo
... en programas de recuperación del abuso de alcohol tres años más tarde, cuando fueron comparados con los no consumidores de este maléfico potingue ... «Cuba en Noticias, 4월 16»
7
Hemingway, ron y son
... una maroma de azúcar, unas lágrimas de licor Marrasquino y para completar el potingue, harta raspadilla de hielo. Luego solo el orgasmo en la garganta. «Crónica Viva, 11월 15»
8
Crónica #Gala8GH16 | El terror llega a GH con una Maite, elegida ...
Muchos echamos en falta algo esencial en estas galas de Halloween: el potingue con el que rocían a los concursantes en el momento de la nominación. «Perdidos en la tele, 10월 15»
9
30 'palabros' que decía tu padre y de los que tú no tienes ni idea
Un niño de 6 o 7 años no sabe qué son las pesetas. Ni el negativo de una foto. Le suena tan a chino como a ti un barco a vapor o ese potingue que les deja a ... «El Mundo, 10월 15»
10
Más allá de los colores de Algonquin
Guided by Wolf o 'Guiado por Lobos' (nombre aborigen de William) sorbe un potingue de verduras cargado de mantequilla un sábado a medianoche en The ... «TorontoEntero, 10월 15»

POTINGUE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Potingue [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/potingue> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO