앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "predestinación" 뜻

사전
사전
section

PREDESTINACIÓN 의 어원학

La palabra predestinación procede del latín praedestinatĭo, -ōnis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 PREDESTINACIÓN 의 발음

pre · des · ti · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREDESTINACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PREDESTINACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «predestinación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

예정

Predestinación

선행은 사물의 원칙과 사물의 운명 사이의 관계가 논의되는 종교적 교리입니다. 그의 종교적 본성은 그를 결정론, 자유 의지 및 관련 개념에 관한 다른 아이디어와 구분 짓습니다. 특히, 예정은 창조와 진화를 창조하고 통치하는 하나님의 결정, 그리고 그룹과 개인의 운명에 대해 하나님의 결정이 무엇을 결정하는지에 관한 것이다. 이 용어는 라틴계의 신봉자에서 유래했으며 기독교 신학은 우주와 각 사람의 운명을 영원부터 하나님 께서 아신다는 생각에 적용됩니다. 가톨릭 교회의 성 아우구스티누스 (St. Augustine)와 개신교의 칼빈 (Calvin)은 특히이 교리에 연관되어있다. 기독교에서의 신학 적 논의는 신성한 전지와 인간의 자유 의지 사이의 관계뿐만 아니라 하나님의 전능과 악의 문제 사이의 관계 및 정의와 자비 사이의 관계와 관련이있다. 하느님. Predestinación es una doctrina religiosa, bajo la cual se discute la relación entre el principio de las cosas y el destino de las cosas. Su naturaleza religiosa lo distingue de otras ideas con respecto al Determinismo, el Libre albedrío, y conceptos relacionados. En particular, la predestinación concierne a la decisión de Dios para crear y gobernar la Creación y la evolución, y el punto hasta el cual las decisiones de Dios determinan lo que será del destino de grupos e individuos. El término procede del latín praedestinatio y en la Teología cristiana se aplica a la idea de que Dios conoce desde la eternidad el destino del universo y de cada persona. San Agustín, en la Iglesia católica, y Calvino, en el protestantismo son autores especialmente vinculados a esta doctrina, aunque entre ellos se dan diferencias notables. Las discusiones teológicas en el cristianismo tienen que ver con la relación entre la omnisciencia divina y el libre albedrío del ser humano así como con la relación entre la omnipotencia de Dios y el problema del mal y también con la relación entre la justicia y la misericordia en Dios.

스페인어 사전에서 predestinación 의 정의

스페인 사전에있는 예정의 정의는 무언가의 이전 목적지이다. 사전에있는 예정의 또 다른 의미는 ab aeterno가 그의 은총을 통해 영광을 얻는 자들을 선택한 신성한 뜻의 안수식이다. La definición de predestinación en el diccionario castellano es destinación anterior de algo. Otro significado de predestinación en el diccionario es también ordenación de la voluntad divina con que ab aeterno tiene elegidos a quienes por medio de su gracia han de lograr la gloria.
스페인어 사전에서 «predestinación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PREDESTINACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PREDESTINACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

predadora
predar
predatorio
predecesor
predecesora
predecible
predecir
predefinición
predefinir
predela
predestinada
predestinado
predestinar
predeterminación
predeterminar
predial
prédica
predicable
predicación
predicadera

PREDESTINACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

스페인어 사전에서 predestinación 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PREDESTINACIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «predestinación» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
predestinación 의 스페인어 동의어

25개국어로 «predestinación» 번역

번역기
online translator

PREDESTINACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 predestinación25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 predestinación 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «predestinación» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

缘分
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

predestinación
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

predestination
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

पूर्वनियति
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

قضاء وقدر
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

предопределение
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

predestinação
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

নির্বন্ধ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

prédestination
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

takdir
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Prädestination
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

宿命
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

예정
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Panenton
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự tiền định
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

முன்புறப்பாட்டு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

दैव
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

yazgı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

predestinazione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

predestynacja
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

приречення
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

predestinare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

προορισμός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

predestinasie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

predestination
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

forutbestemmelse
화자 5 x 백만 명

predestinación 의 사용 경향

경향

«PREDESTINACIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «predestinación» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
predestinación 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «predestinación» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PREDESTINACIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «predestinación» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «predestinación» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

predestinación 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREDESTINACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 predestinación 의 용법을 확인하세요. predestinación 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tratados castellanos sobre la predestinación y sobre la ...
20 25 30 35 [b)] Cómo predestinación es en dos maneras 51. Pues es dicho qué es predestinación, conviene que se diga cómo es. Y para que hombre diga verdad según perfección, la predestinación es en dos maneras: en el predestinador ...
Diego (de Valencia), Isaac Vázquez Janeiro, 1984
2
Historia del judaísmo en la época del Segundo Templo: Israel ...
1. La. predestinación'. La omnipotencia de Dios y su libre intervención en la historia de los hombres para dirigirla hacia metas por él conocidas son concepciones antiguas en Israel. Ya Amós relacionaba estrictamente la omnipotente ...
Paolo Sacchi, 2004
3
Antropología teológica
La. primacía. de. Dios. en. la. historia. humana. La. predestinación,. fundamento. de. toda. conformidad. con. Cristo. Toda la historia que hemos desarrollado ha señalado el corazón de la antropología en la relación entre Dios y el hombre: ...
Gianni Colzani, 2001
4
Doctrinas Que Dividen
NUEVE. Predestinación. o. libre. albedrío: Agustín. contra. Pelagio. Tal vez usted haya escuchado la anécdota sobre el grupo de teólogos que se encontraban discutiendo las doctrinas de predestinación y libre albedrío. Cuando se acaloró el ...
Erwin W. Lutzer, 2001
5
Teología Sistemática
Objetivos del capítulo Después de estudiar este capítulo, debería ser capaz de: Definir y describir la doctrina de la predestinación. • Trazar el desarrollo de la predestinación desde Agustín hasta Wesley. • Comparar, contrastar y analizar la  ...
Millard J. Erickson, 2009
6
Diccionario de teología: J-Pus (1846. 843 p.)
En sesto lugar , S. Pablo, Rom. , c, 8, f: 30, coloca los decretos de Dios de la misma manera que los partidarios de la predestinación absoluta. «Los que Dios ha predestinado , dice , los ha llamado; á los que ha llamado, los ha justificado', y á ...
Bergier (Nicolas Sylvestre), 1846
7
Historia de la filosofía tomista en la España contemporánea
La predestinación divina La cuarta y última tesis, que defiende Báñez frente al molinismo, es la de la predestinación anterior a la previsión divina de los méritos del hombre. Respecto a ella comienza afirmando Marín-Sola, que: -La ...
Eudaldo Forment, Eudaldo Forment Giralt, 1998
8
Estudios Biblicos y Teologicos: Biblical and Theological Studies
Ningún examen de los términos2 usados para expresarla puede dar un sentido adecuado del lugar que ocupa la idea de la predestinación en el sistema religioso de la Biblia. No es decir demasiado el insistir en que es fundamental a toda la ...
Benjamin B. Warfield
9
Memorias de Idhún. Tríada. Libro IV: Predestinación
Los celestes son una raza conocida por su capacidad empática.
Laura Gallego García, 2009
10
Liberación y divinización del hombre: teología de la gracia
17 Predestinación y reprobación Se iniciará el estudio con la consideración de algunos términos del Nuevo Testamento (I); seguirán unas notas históricas sobre el problema de la predestinación después de san Agustín (II); se pasará a ...
Vicenç-Maria Capdevila i Montaner, 1994

«PREDESTINACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 predestinación 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El destino como creencia popular
Los occidentales conciben la predestinación como una situación donde el individuo no escoge libremente las decisiones que le lleven a la plena realización de ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 9월 16»
2
GENOMA HUMANO
“Es que yo hablo de porcentajes de riesgo, no de predestinación. Y este es un concepto muy importante para todo lo que discutamos de aquí en adelante. «El Litoral, 9월 16»
3
Efemérides de mañana, jueves 1 de septiembre de 2016
Madrid, 31 ago (Efe-Documentación).- Santoral para mañana jueves 1 de septiembre de 2016: La Predestinación de Nuestra Señora. Santos Arturo, Sixto ... «La Vanguardia, 8월 16»
4
El Joropo, predestinado a tomarse a Colombia, gracias a Jhon Onofre.
El Joropo, predestinado a tomarse a Colombia, gracias a Jhon Onofre. ... ocasión en la que cantó “Predestinación”, compuesta por Marco Sergio Rodríguez. «Llanera.com, 7월 16»
5
Estados Unidos y la cultura de la predestinación
A lo largo del tiempo se ha hecho habitual escuchar expresiones desde los círculos dirigentes en Estados Unidos acerca de su misión divina, de la ... «Trabajadores de Cuba, 6월 16»
6
La amarga miel de la poesía
"Quiero contarles una anécdota quizás insignificante, pero a la cual atribuyo un valor de predestinación, mi juego preferido, apenas hube comenzado a leer, ... «LaCapital.com.ar, 6월 16»
7
Religión, economía y pobreza
Por su parte, la predestinación Luterana parte de un principio diferente sobre la gobernanza del creador; Lutero –y Calvino– en su teología definen que Dios en ... «La Prensa Gráfica, 6월 16»
8
Difícil decisión: Este dúo puso los pelos de punta al jurado con su ...
Una predestinación le entregó a Jhon Onofre el título de ganador de A Otro Nivel. Llevando el folclor llanero a su máxima expresión, Jhon Onofre supo ... «Caracol TV.com, 6월 16»
9
La predestinación del Rey
Durante el Antiguo Régimen, debido a una tradición anclada en la superstición que se remontaba a tiempos paganos, anteriores al cristianismo, era frecuente ... «Cadena SER, 3월 16»
10
Confucio: conocer la misión celestial de uno mismo
... con tenaz firmeza, prefiriendo en la vida el camino de la bondad y el equilibrio de las cosas, en la que su existencia sea conforme a su predestinación. «lagranepoca, 3월 16»

PREDESTINACIÓN 의 이미지

predestinación

참조
« EDUCALINGO. Predestinación [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/predestinacion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z