앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "presentalla" 뜻

사전
사전
section

PRESENTALLA 의 어원학

La palabra presentalla procede de presentar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 PRESENTALLA 의 발음

pre · sen · ta · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESENTALLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PRESENTALLA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «presentalla» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Presentalla

Presentalla

그것은 충실한 사람들이 하나님이나 성도들에게 신호로 주어지는 어떤 유익을 기억함으로써 헌납, 선물 또는 표결에 이르게됩니다. 목발, 슈라우드 또는 왁스 피규어의 경우와 마찬가지로 제물은 일반적으로 은신처의 벽이나 지붕에 매달려 있습니다. Se denomina presentalla a la ofrenda, don o voto que hacen los fieles a Dios o a los santos en señal y por recuerdo de algún beneficio recibido. Las ofrendas suelen colgarse en las paredes o techumbres de los santuarios como ocurre con las muletas, mortajas o figuras de cera.

스페인어 사전에서 presentalla 의 정의

스페인 사전에서 presentalla는 충실한 사람들을 하나님이나 성도에게 제공하여 유익을 얻는 것을 의미합니다. En el diccionario castellano presentalla significa ofrenda de los fieles a Dios o a los santos por un beneficio.
스페인어 사전에서 «presentalla» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRESENTALLA 운과 맞는 스페인어 단어


batalla
ba·ta·lla
calla
ca·lla
canalla
ca·na·lla
centalla
cen·ta·lla
dalla
da·lla
entalla
en·ta·lla
entretalla
en·tre·ta·lla
falla
fa·lla
gentalla
gen·ta·lla
malla
ma·lla
medalla
me·da·lla
metalla
me·ta·lla
muralla
mu·ra·lla
pantalla
pan·ta·lla
rondalla
ron·da·lla
salvapantalla
sal·va·pan·ta·lla
talla
ta·lla
toalla
to·a·lla
valla
va·lla
ventalla
ven·ta·lla

PRESENTALLA 처럼 시작하는 스페인어 단어

presencia
presencial
presencialmente
presenciar
presenil
presentable
presentación
presentada
presentado
presentador
presentadora
presentánea
presentáneamente
presentáneo
presentar
presente
presentemente
presentero
presentimiento
presentir

PRESENTALLA 처럼 끝나는 스페인어 단어

antigualla
caballa
caracalla
cazalla
challa
cizalla
coalla
faramalla
galla
gandalla
granalla
grisalla
hornalla
metralla
morralla
palla
quincalla
rocalla
tralla
treballa

스페인어 사전에서 presentalla 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «presentalla» 번역

번역기
online translator

PRESENTALLA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 presentalla25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 presentalla 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «presentalla» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

presentalla
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

presentalla
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Present
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

presentalla
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

presentalla
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

presentalla
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

presentalla
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

presentalla
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

presentalla
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

presentalla
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

presentalla
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

presentalla
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

presentalla
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

presentalla
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

presentalla
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

presentalla
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

presentalla
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

presentalla
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

presentalla
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

presentalla
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

presentalla
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

presentalla
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

presentalla
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

presentalla
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

presentalla
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

presentalla
화자 5 x 백만 명

presentalla 의 사용 경향

경향

«PRESENTALLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «presentalla» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
presentalla 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «presentalla» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRESENTALLA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «presentalla» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «presentalla» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

presentalla 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRESENTALLA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 presentalla 의 용법을 확인하세요. presentalla 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Presentador. Oblator, designator. Présentateur. 4'resentatore. presentador, s. m. Lo qui presenta pera prebèudas ó beneficia ecclesiastics. Presentero. Caiididati designator. Présentateur. Presentatore. PRESENTALLA, s. f. La oferta ó de- que  ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Deiparae in templo praesentationis festum. PRESENTADOR. ». m. d' algún benefici, prebènda, ó cosa semblant. Presentero, presentador. Praesentator , nominator. PRESENTALLA, s. f. la que »' oferex ais Sants. Presentalla , voto , milagro.
Joaquin Esteve, 1803
3
Diccionario manual castellano-catalán
tras- sa, figura. \\pompa, fausto. Presencial, adj. presencial. Presenciar, v. a. presenciar, trobarse present. Presentacion, f. presentado. Presentador, ra. m. y f. presentador. Presentalla, f. presentalla. Presentar, v. a. presentar. || oferir. ¡| donar ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Diccionario catalán-castellano y vice versa
presentación. Presentador, ra, m. y f. qui Eresenta— presentador] |'dels eneficis eclesiástics) —presentera. Presentalla , f. ofrenda ques fá á Déu ó ais sanls — presentalla, voló, milagro. Presentar, a. fer un presént || proposar un subjeeie per  ...
‎1861
5
Vida de San Pasqual Baylon
Aplicaronle una frezada , que habia usado S. Pasqual ; y asimismo el padre del enfermo hizo voto al Santo de visitar su sepulcro , y ofrecerle una presentalla de plata , si daba salud á su hijo , el qual tambien se encomendó muy de veras al ...
Fr. Pasqual SALMERON, 1785
6
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Presentacion. Deiparœ in templo prsesentationis festum. PRESENTADOR. s. m. d' algun benefici, prebènda., ó cosa semblant. Presentero, presentador. Prœsentator, uominator. PRESENTALLA. s. f. la que s' oferex als Sants. Presentalla, voto ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
7
Aragon Reyno de Christo y Dote de Maria SS. fundado sobre la ...
... hijo de Maella, tenia una maro (cerno dizen Jen perdición , y aunque visitado de muchos Cirujanos, sin esperanza de remedio: ftizo una Novena a la S.Imagen , y quedó sano : dexó aqui coa las gracias , fu Presentalla de ana mano de cera ...
Roque A. Faci, 1739
8
Chronica de la Provincia de San Juan Bautista, de Religiosos ...
... llamado vsado el Beato Pasqual , y estava en el Conventode san Antonio de la Villa de Beniganimy assi mismo e] padre del enfermo hizo voto de irá visitar su sepulcro tv ofrecerle vna presentalla de P1ata,si dava la salud à su hijo,el qual ...
Antonio Panes, 1666
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Slagisterii can- d ida log. PRESENTADOR, А. гаГ. Kl que présenla. Presentador. Oblatur , designator. PRESENTALLA, f. La ofrenda, don ó voto que hacen ios Heles á Dios ó á ios santos en señal y por recuerdo de algún beneficio recibido,  ...
Pedro Labernia, 1848
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
PRESENTADOR, A. m. y f. Qui presenta. Presentador, presentero. Oblator, designator, is. || Lo deis beneficis ecclessiástichs. Presentero. Candidati designator. PRESENTALLA, f. Ofrenda que's fá á Déu ó ais Sants. Presentalla, voto, milagro.
Pere Labernia, 1865

«PRESENTALLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 presentalla 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
BEAUTIFUL / Anticipazioni: le camicie orrende sono di famiglia ...
Zende, intanto, si presentalla alla Forrester per un colloquio ma non sarà l'unico visto che anche John ha fatto il suo gradito ritorno. La sua camicia ha attirato ... «Il Sussidiario.net, 11월 15»
2
Anticipazioni Il Segreto / Qual è il destino di Fernando? Video promo ...
Mentre Gonzalo si presentalla tenuta per offrire la sua eredità a Fernando in cambio della libertà di Maria, quest'ultima comunica a Francisca che dovrà dirle ... «Il Sussidiario.net, 9월 15»

PRESENTALLA 의 이미지

presentalla

참조
« EDUCALINGO. Presentalla [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/presentalla> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z