앱 다운로드
educalingo
pueblero

스페인어 사전에서 "pueblero" 뜻

사전

스페인어 에서 PUEBLERO 의 발음

pue · ble · ro


PUEBLERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PUEBLERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 pueblero 의 정의

스페인 사전에있는 푸에블로의 정의는 자연 스럽거나 도시 또는 마을 주민입니다. 사전에있는 푸에블로의 또 다른 의미는 도시 또는 마을과 관련이있다.


PUEBLERO 운과 맞는 스페인어 단어

alero · astillero · bolero · brasilero · caballero · cablero · calero · clero · diablero · doblero · establero · guerrillero · hotelero · parrillero · petrolero · retablero · sablero · sensiblero · tablero · velero

PUEBLERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

puebla · pueblada · pueble · pueblera · pueblerina · pueblerino · pueblo · puelche · puente · puentealtina · puentealtino · puentear · puentecilla · puenteo · puenting · puerca · puercada · puercamente · puerco · puercoespín

PUEBLERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

artillero · bandolero · botellero · candelero · carretillero · casillero · culero · futbolero · gallero · golero · martillero · medallero · melero · metalero · molero · pastelero · patrullero · pistolero · salero · semillero

스페인어 사전에서 pueblero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pueblero» 번역

번역기

PUEBLERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 pueblero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pueblero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «pueblero» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

pueblero
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

pueblero
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Pueblero
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

pueblero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

pueblero
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

pueblero
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

pueblero
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

pueblero
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

pueblero
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pueblero
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

pueblero
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

pueblero
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

pueblero
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

pueblero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

pueblero
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

pueblero
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

pueblero
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

pueblero
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

pueblero
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

pueblero
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

pueblero
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

pueblero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

pueblero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

pueblero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

pueblero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

pueblero
화자 5 x 백만 명

pueblero 의 사용 경향

경향

«PUEBLERO» 의 용어 사용 경향

pueblero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pueblero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pueblero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PUEBLERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 pueblero 의 용법을 확인하세요. pueblero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tradiciones Leyendas Y Casos de Santa Cruz de la Sierra
Lo conozco, señor — contestó el interpelado con despejo y sencillez. — He venío a buscarlo pa saber si es cierto lo que dicen de él — aseguró el pueblero. — Está bien, señor — duplicó el del carretón mostrando que la cosa le interesaba.
2
Don Segundo Sombra
Ya en Groussac se anticipan reparos que la crítica detractora va a desarrollar con minuciosidad y a veces con encono corrosivo: 1) Güiraldes es «un pueblero » es decir, alguien que no conoce a fondo la realidad social y lingüística del ...
Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996
3
Gramática elemental de la lengua española
más aburrido que intrigado. (G. García Márquez, Cien años de soledad) <= el muchacho esperaba & el (x muchacho), aburrido más que el (x muchacho), intrigado yo era más pueblero que hombre de campo (...). (R. J. Payró, El casamiento ...
Esteban Saporiti
4
Pueblas, Islas, Campos y selvas
... es pueblero, no? — Sí, pueblero.
Mateo Booz, 1999
5
Animales que hablan, que vuelan y que caminan
El pueblero es más maricón. Se caga todo con el frío y con el calor, para viajar se toma un colectivo o un subte y duerme mientras lo llevan a destino, solo sabe algo de su trabajo específico y raramente puede arreglar alguna boludez que se  ...
Spinelli Jorge Raúl
6
Don Quijote en Azul: actas de la I Jornadas Internacionales ...
222) Así se cierra este proceso de adaptación, al recitado oral en verso, de lo que entendió un gaucho, a su manera y desde su percepción cotidiana del mundo rural, de lo escuchado en la lectura que del Quijote hace un pueblero en una ...
José Manuel Lucía Megías, José Adrián Bendersky, 2008
7
Suspender toda certeza: antología crítica (1959-1976) : ...
El vago cantor "letrao" se va haciendo concreto; antes era cantor más o menos en general, servia de contraste, pero ahora es "pueta" y además "pueblero". Los tres datos concurren y conforman una figura que necesita de una radicación en ...
Noé Jitrik, Gonzalo Moisés Aguilar, Gustavo Lespada, 1997
8
La carreta
PUEBLERO. «Un sombrero pueblero» (C 135) - El habitante de un pueblo, cuando sustantivo. Que pertenece al pueblo, que se usa en el pueblo, cuando adjetivo. Bibl.- «Se denomina así en el Uruguay a la persona de costumbres y modales ...
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996
9
Estelas: actualidad noticiosa, comunicación y sociedad
Miles de personas tararearon las viejas zambas de su repertorio, batieron palmas con "Ojos azules", conocieron una canción de Corrientes: "Pueblero de allá ité" (Pueblero de allá lejos), solicitaron el "Unicornio Azul" de la Nueva Trova  ...
Isabel Guglielmone de Urioste, 2000
10
Gauchos en el mundo del 80: Leyendo a Eduardo Gutiérrez y ...
... y sin sombrilla" (p. 70). Un pueblero, un joven pueblero presuntuoso fuera de lugar en la llanura, un petimetre, un pijo, un habitante habitual del ámbito al que pertenecen autor y lectores. Es un personaje negativo, pero lo que interesa aquí,  ...
Jesús Peris Llorca, 2003

«PUEBLERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pueblero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Maestra Blanca Gómez (Carta de lectores por Hemegildo Rojas)
... tampoco ese adiós pueblero: "cuídate y Dios te bendiga". Sorpresivamente tembló sus quijadas, le resultó extraño este proceder hogareño. Luego ingresó en ... «Diario Formosa Expres, 9월 16»
2
Miradas de la región: Serrano, el pueblo fundado por pioneros belgas
... que daban inicio a un destino pueblero que nos trajo hasta estos días, que dio marco a la historia de vida de muchas personas que dejaron en el sus huellas, ... «Telediario Digital, 8월 16»
3
Montevideo 1898, pulpa, vino carlón y taba
Este pueblero les va a ganar hasta las caronas. Les está haciendo juego grande porque no le importa perder. Con el dinero sucede como con el queso “Los ... «El País Viajes, 8월 16»
4
Masivo festejo del Bicentenario a sala llena en el Vera con un ...
... Vincenzo Bellini y George Bizzet, interpretaron “Pueblero de allá ité” de Pocho Roch con orquestación de Osvaldo Burgos, y el estreno de “Glorias de nuestro ... «El Litoral, 7월 16»
5
Un 'showcooking' anima Extregusta Cáceres
Paco no seas pueblero o acomplejado y escribe en castellano. Nuestro idioma es rico y tenemos un léxico muy amplio, no nos britanices con tonterias. «El Periódico Extremadura, 6월 16»
6
Marco Ruben: Es el mejor momento de mi vida
El Pampa Rosendo Luna había nacido pueblero / Se crió en el rancherío, cerquita del matadero / Sin conocer ni alpargatas, con las ropas que le dieron / y pa ... «LA NACION, 5월 16»
7
Del 27 de abril al 1 de mayo: Semana del Jazz Oscar Alemán en ...
El trío explora armonías e improvisaciones jazzeras alrededor de clásicos como Kilómetro 11, Pueblero de Alla Ité y la combativa versión de Puerto Tirol, que ... «Diario NORTE, 4월 16»
8
Contar las vivencias del pueblo que se transformó en ciudad
Y con el tiempo que viví tengo una visión de los tres escenarios vitales: el pueblero, el campesino y el de la gran ciudad. Todo eso me permite hacer ... «El Ciudadano Cañuelense, 3월 16»
9
Los últimos sapucays
Momarandu.com le preguntó por qué había escogidos dos composiciones musicales correntinas de alta calidad ('Pueblero de allá ité' y 'Apurate José'): “Escogí ... «Momarandu.com, 1월 16»
10
Canto a la Virgen de Itatí, un mensaje de amor y gratitud
... Juan Manuel Giorda, Cinthia Corraro, Juan Pedro Sorribes y el propio “Pocho” cuando entona los himnos “Nuestra Señora de Itatí” y “Pueblero de allá ité”. «El Litoral, 11월 15»

PUEBLERO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Pueblero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/pueblero> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO