앱 다운로드
educalingo
quebrada

스페인어 사전에서 "quebrada" 뜻

사전

QUEBRADA 의 어원학

La palabra quebrada procede del participio de quebrar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 QUEBRADA 의 발음

que · bra · da


QUEBRADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 QUEBRADA 의 뜻은 무엇인가요?

깨진

지리에서 깨진 좁은 산길을 지정하므로 협곡 같습니다. 안데스 지역 다른 국가 중 아르헨티나, 볼리비아, 칠레에서의, 누구의 슬로프 "가을"급격히 계곡, 같은 스트림이 거의 항상 구조론, 이러한 흐름의 예를 구덩이 우마 우아 카입니다 산에 의해 박스 계곡 좁은 골짜기라고 등 Yatán 라 앙고 스투 라, 화살표, 산 로렌조 (San Lorenzo)의 델 토로, 아르헨티나, 볼리비아, 칠레, 콜롬비아, 에콰도르, 파나마, 페루, 푸에르토 리코, 우루과이, 베네수엘라 등 미국의 여러 국가에서 크릭 기간은 평균 강에 비해 스트림, 작은 강 또는 스트림, 낮은 흐름이다 및 탐색 또는 중요한 낚시 부적당. 협곡에서, 일반적으로, 활어의 매우 작은 종. 일반적으로 그들은 거의 파괴되지 않은 거의 더 깊이, 아주 작은 흐름, 캠핑 및 피크닉 장소로 제공하고, 웨이드 가로 질러 걸을 수 wallows. 그들은 일반적으로 매우 휴가를 소중히 생태 및 모험 관광을 할 수 있습니다.

스페인어 사전에서 quebrada 의 정의

사전에 깨짐의 정의가 깨졌습니다.

QUEBRADA 운과 맞는 스페인어 단어

alambrada · alumbrada · cabrada · cobrada · desacostumbrada · descalabrada · descerebrada · desequilibrada · encumbrada · equilibrada · hombrada · invertebrada · labrada · lebrada · librada · nombrada · obrada · renombrada · sembrada · sobrada

QUEBRADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

quebrachal · quebracho · quebradero · quebradillo · quebradiza · quebradizo · quebrado · quebrador · quebradora · quebradura · quebraja · quebrajar · quebrajeado · quebrajosa · quebrajoso · quebramiento · quebrancina · quebrandoso · quebrantable · quebrantada

QUEBRADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acebrada · acobrada · ahebrada · ahembrada · ahombrada · aliquebrada · azumbrada · cebrada · cerrada · desalumbrada · descumbrada · encobrada · entrada · ginebrada · lumbrada · malacostumbrada · membrada · palabrada · pebrada · temporada

스페인어 사전에서 quebrada 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «QUEBRADA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «quebrada» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «quebrada» 번역

번역기

QUEBRADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 quebrada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quebrada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «quebrada» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

山沟
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

quebrada
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

ravine
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

नाला
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

واد
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

овраг
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ravina
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

গিরিখাত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

ravin
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

gaung
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Schlucht
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

渓谷
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

계곡
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

jurang
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

khe suối
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பள்ளத்தில்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

दरी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

dağ geçidi
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

burrone
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

wąwóz
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

яр
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

râpă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

φαράγγι
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kloof
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ravin
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ravine
화자 5 x 백만 명

quebrada 의 사용 경향

경향

«QUEBRADA» 의 용어 사용 경향

quebrada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quebrada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quebrada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUEBRADA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Amistad quebrada, siempre mal lanada.
La mujer casada y honrada, la pierna quebrada.
La mujer en casa, y la pata quebrada.
La mujer honrada, en casa y con la pata quebrada.
La mujer honrada, la pierna quebrada y en casa.
Olla quebrada, olla comprada.
Zapato de amigo, la suela quebrada y el hilo podrido.

«QUEBRADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 quebrada 의 용법을 확인하세요. quebrada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La vara quebrada de la justicia: un estudio histórico sobre ...
LA VARA QUEBRADA DE LA JUSTICIA muchedumbre de vagos, ociosos y malentretenidos. Allí reinaba otra ley distinta a la impuesta por la Sala de alcaldes y los Tenientes de corregidor; la autoridad que prevalecía era la de los hampones ...
Ángel Alloza, 2000
2
Economics (Spanish Translation)
El modelo de curva de demanda quebrada El modelo de curva de demanda quebrada del oligopolio se basa en el supuesto de que cada empresa cree que: 1. Si sube su precio, las demás no lo harán. 2. Si baja su precio, también lo harán ...
Michael Parkin, 2004
3
La Cruz Quebrada
Volumen 2 de la serie clásica de Jack Chick, Los Cruzados.
Jack T. Chick, 1995
4
Investigaciones arqueológicas y protección de las ...
INVESTIGACIONES ARQUEOLÓGICAS Y PROTECCIÓN DE LAS INSTALACIONES INCAICAS DE LA QUEBRADA DE CONCONTA (SAN JUAN, ARGENTINA) Catalina Teresa MICHIELl' Adriana del Valle VÁRELA' María Gabriela RIVEROS' ...
Catalina Teresa Michieli, Adriana del Valle Varela, María Gabriela Riveros, 2005
5
Diccionario de fantasmas, misterios y leyendas de Venezuela
Mercedes Franco. QUEBRADA DE LAS ÁNIMAS Quebrada de las ánimas. Entre El Tocuyo y El Molino, dos pueblos del estado Lara, se encuentra la "Quebrada de las ánimas". En este pequeño arroyito se bañan a veces los niños ...
Mercedes Franco, 2007
6
Guía de las reservas naturales de la Argentina
Quebrada de Humahuaca (Q) l Monumento Natural Provincial «- Pucará de Jilcara. ; • • Otros recursos Los. Categoría: Patrimonio Cultural de la Humanidad. Paisaje Protegido Provincial. Ubicación: departamentos Humahuaca, Tumbaya y  ...
Juan Carlos Chebez, 2005
7
Estadística anual de la república de Chile, comercio exterior
Esta súbdelcgacion comprende los Molinos de Viento, Placilla, valle del Duque, PeñuelaH, hacienda de la Laguna i quebrada Verde. Se divide en cuatro distritos: Distrito núm. 1,— Comprende los Molinos de Viento, el fundo i la aldea de la ...
Chile. Dirección General de Estadística, 1872
8
Census of population and housing (2000): Puerto Rico Resumen ...
1 363 18859 334 561 308 133 20 7 0.5 Quebrada Arenas barrio, Maunabo Municipio .... 685 10293 335 237 103 10 Quebrada Arenas barrio, San Juan Municipio .... 924 13700 341 327 191 31 30 - - 4 0.4 Quebrada Arenas barrio, San ...
9
Las Aguas de Santiago de Chile, 1541-1999
Gonzalo Piwonka Figueroa. CUENCA DE LA QUEBRADA DE RAMÓN Redibujado por Constanza Piwonka S., sobre la base del plano de Víctor Manuel López Tapia. aproximadamente, desembocando en el ápice de su cono aluvional, a.
Gonzalo Piwonka Figueroa, 1999
10
DoD Is Making Progress in Adopting Best Practices for the ...
Quebrada Arenas barrio, San Lorenzo Municipio Quebrada Arenas barrio, Toa Alta Municipio. Quebrada Arenas barrio, Vega Baja Municipio Quebrada Arriba barrio, Cayey Municipio ___ Quebrada Arriba barrio, Patillas Municipio __ ...
Cristina Chaplain, 2008

«QUEBRADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quebrada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Buscan a niño desaparecido en quebrada
El cuerpo de socorristas de Panamá continuó ayer, lunes, la búsqueda de un menor de 5 años desaparecido el domingo en una quebrada en medio de un ... «Crítica, 9월 16»
2
13 viviendas demolidas en Quebrada Honda de Mora
De las 19 viviendas ubicadas en Quebrada Honda de Mora, 13 fueron demolidas esta mañana debido a la amenaza de un deslizamiento, el cual podría ... «Diario Extra Costa Rica, 9월 16»
3
Incendios en San Luis: el único foco activo está en Villa Quebrada
La autoridad policial precisó: "El único foco activo que tenemos está sobre el faldeo oeste de un cerro cercano a la Villa Quebrada desde ayer a la noche hasta ... «La Nueva Provincia, 8월 16»
4
Sociedad Las bajas temperaturas provocaron la caída de nieve en ...
Las bajas temperaturas registradas en las últimas horas en Jujuy provocaron la caída de nieve en localidades de la Quebrada de Humahuaca, donde los ... «Télam, 8월 16»
5
Taxi cae a la quebrada Yomasa en Bogota
En la mañana de este lunes, el taxi de placas WEM 709 cayó a la quebrada Yomasa ubicada en la carrera 14D con calle 92 sur, barrio Villa del Cafam, en la ... «ElTiempo.com, 8월 16»
6
La Quebrada de las Burras y el recuerdo del atroz vuelco que dejó 4 ...
El 15 de octubre de 2011 la provincia quedó totalmente conmocionada luego de que un colectivo lleno de trabajadores volcara en la Quebrada de las Burras, ... «Tiempo de San Juan, 7월 16»
7
Turismo Lanzaron proyecto de tren turístico en la Quebrada de ...
Las ciudades de San Salvador de Jujuy y La Quiaca será unidas por un tren turístico que recorrerá los 300 kilómetros que las separan por valles, la Quebrada ... «Télam, 7월 16»
8
Niño es arrastrado por quebrada en Ciudad Arce
El padre conducía una motocicleta y llevaba a dos menores. Al atravesar la quebrada la fuerza del agua los botó y solo logró rescatar a una niña. «El Diario de Hoy, 7월 16»
9
Lluvia ocasiona deslave en zona de La Quebrada
Las lluvias, como consecuencia de la onda tropical 12, ocasionaron el deslave de tierra y piedra en la zona turística de La Quebrada, sin que se reportaran ... «Excélsior, 7월 16»
10
Quebrada La Vieja
A partir de este sábado y durante todos los fines de semana, el sendero de la quebrada La Vieja que sube por Chapinero a los cerros orientales comenzará a ... «ElTiempo.com, 7월 16»

QUEBRADA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Quebrada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/quebrada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO