앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "quebrajar" 뜻

사전
사전
section

QUEBRAJAR 의 어원학

La palabra quebrajar procede de quebrar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 QUEBRAJAR 의 발음

que · bra · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUEBRAJAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 QUEBRAJAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «quebrajar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 quebrajar 의 정의

영어 사전에 부분적으로 나누는 것을 무너 뜨리는 것은 균열이다. En el diccionario castellano quebrajar significa hender parcialmente, resquebrajar.

스페인어 사전에서 «quebrajar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 QUEBRAJAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo quebrajo
quebrajas / quebrajás
él quebraja
nos. quebrajamos
vos. quebrajáis / quebrajan
ellos quebrajan
Pretérito imperfecto
yo quebrajaba
quebrajabas
él quebrajaba
nos. quebrajábamos
vos. quebrajabais / quebrajaban
ellos quebrajaban
Pret. perfecto simple
yo quebrajé
quebrajaste
él quebrajó
nos. quebrajamos
vos. quebrajasteis / quebrajaron
ellos quebrajaron
Futuro simple
yo quebrajaré
quebrajarás
él quebrajará
nos. quebrajaremos
vos. quebrajaréis / quebrajarán
ellos quebrajarán
Condicional simple
yo quebrajaría
quebrajarías
él quebrajaría
nos. quebrajaríamos
vos. quebrajaríais / quebrajarían
ellos quebrajarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he quebrajado
has quebrajado
él ha quebrajado
nos. hemos quebrajado
vos. habéis quebrajado
ellos han quebrajado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había quebrajado
habías quebrajado
él había quebrajado
nos. habíamos quebrajado
vos. habíais quebrajado
ellos habían quebrajado
Pretérito Anterior
yo hube quebrajado
hubiste quebrajado
él hubo quebrajado
nos. hubimos quebrajado
vos. hubisteis quebrajado
ellos hubieron quebrajado
Futuro perfecto
yo habré quebrajado
habrás quebrajado
él habrá quebrajado
nos. habremos quebrajado
vos. habréis quebrajado
ellos habrán quebrajado
Condicional Perfecto
yo habría quebrajado
habrías quebrajado
él habría quebrajado
nos. habríamos quebrajado
vos. habríais quebrajado
ellos habrían quebrajado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo quebraje
quebrajes
él quebraje
nos. quebrajemos
vos. quebrajéis / quebrajen
ellos quebrajen
Pretérito imperfecto
yo quebrajara o quebrajase
quebrajaras o quebrajases
él quebrajara o quebrajase
nos. quebrajáramos o quebrajásemos
vos. quebrajarais o quebrajaseis / quebrajaran o quebrajasen
ellos quebrajaran o quebrajasen
Futuro simple
yo quebrajare
quebrajares
él quebrajare
nos. quebrajáremos
vos. quebrajareis / quebrajaren
ellos quebrajaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube quebrajado
hubiste quebrajado
él hubo quebrajado
nos. hubimos quebrajado
vos. hubisteis quebrajado
ellos hubieron quebrajado
Futuro Perfecto
yo habré quebrajado
habrás quebrajado
él habrá quebrajado
nos. habremos quebrajado
vos. habréis quebrajado
ellos habrán quebrajado
Condicional perfecto
yo habría quebrajado
habrías quebrajado
él habría quebrajado
nos. habríamos quebrajado
vos. habríais quebrajado
ellos habrían quebrajado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
quebraja (tú) / quebrajá (vos)
quebrajad (vosotros) / quebrajen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
quebrajar
Participio
quebrajado
Gerundio
quebrajando

QUEBRAJAR 운과 맞는 스페인어 단어


abarajar
a·ba·ra·jar
abarrajar
a·ba·rra·jar
aborrajar
a·bo·rra·jar
atarrajar
a·ta·rra·jar
aterrajar
a·te·rra·jar
barajar
ba·ra·jar
barrajar
ba·rra·jar
descalandrajar
des·ca·lan·dra·jar
descerrajar
des·ce·rra·jar
desgualdrajar
des·gual·dra·jar
desquebrajar
des·que·bra·jar
embarajar
em·ba·ra·jar
emborrajar
em·bo·rra·jar
encorajar
en·co·ra·jar
esquebrajar
es·que·bra·jar
estirajar
es·ti·ra·jar
pintarrajar
pin·ta·rra·jar
rajar
ra·jar
resquebrajar
res·que·bra·jar
ultrajar
ul·tra·jar

QUEBRAJAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

quebrada
quebradero
quebradillo
quebradiza
quebradizo
quebrado
quebrador
quebradora
quebradura
quebraja
quebrajeado
quebrajosa
quebrajoso
quebramiento
quebrancina
quebrandoso
quebrantable
quebrantada
quebrantado
quebrantador

QUEBRAJAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

abajar
agasajar
ajar
alhajar
atajar
atrabajar
aventajar
bajar
cuajar
desencajar
desgajar
encajar
fajar
majar
pajar
rebajar
relajar
tajar
trabajar
viajar

스페인어 사전에서 quebrajar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quebrajar» 번역

번역기
online translator

QUEBRAJAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 quebrajar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quebrajar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «quebrajar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

quebrajar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

gully
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

नाली
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

واد
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

водосток
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ravina
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

গালিতে
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

ravine
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

parit
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Gully
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ガリ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

우열
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

gully
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

khe
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கல்லி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

ओहळ
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

sel yatağı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

burrone
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

wąwóz
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

водостік
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

făgaș
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

χαράδρα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sloot
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

gully
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kløft
화자 5 x 백만 명

quebrajar 의 사용 경향

경향

«QUEBRAJAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «quebrajar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
quebrajar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quebrajar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «QUEBRAJAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «quebrajar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «quebrajar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

quebrajar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUEBRAJAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 quebrajar 의 용법을 확인하세요. quebrajar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de quebrajar. QUEBRAJAR, v. a. Lo mismo que resque- 1 bra.i ir. Usase también como neutro y como reciproco. •QUEBRAJOSO, SA. adj. Lo que se quiebra 6 rompe fácilmente. Fragilis. ,. Y; 1 ,. QUEBR AMIENTO, s. m. Lo mismo que ...
Real academia española, 1817
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
QUEBRAJADURA.f.QUEBRAJAMIENTO. || QUEBRAJA. QUEBRAJAMIENTO. m. Acto ó efecto de quebrajar. Esquerdament. QUEBRAJAR, a. RESQUEBRAJAR. QUEBRAJOSO, A. adj. Lleno de quebrajas. Es- Accion ó efecto de que- querdat.
3
Tratado de los compuestos castellanos
Ejemplos : Res balar, res baloso, res-caldar, res-catar, res-cate, res-coldo, res- friado, res-friar, res-guardar, res-guardo, res-quebradura, res-quebrajadura, res- quebrajar, res-quebrajo, res-quebrar, res-quemar, res-quemazon, res-quemo, ...
Baldomero Rivodo, 1883
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Grieta ó rendija. Esquerda, badall. QUEBRAJABLE. adj. Que puede quebrajarse. Esquerdable, badable. QUEBRAJADURA. f. quebrajamiento. 0 quebraja. QUEBRAJ AMIENTO, m. Acto ó efecto de quebrajar. Esqucrdamenl. QUEBRAJAR, a.
Pedro LABERNIA, 1867
5
Diccionario Catalan-Castellano
quebrajar . resquebrajar - | | aportillar. | ! desabrochar. — algun fosso ó vali. zanjar. — botiga. abrir tienda. — de bat á bat. abrir de par en par. — la comporta. escalar. — lo cap á algú. fr. abrir la cabeza, descalabrar. — pas ó cami. senderear.
Magín Ferrer, M. M., 1839
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez. puntuar ........................... 188 punzar .
Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez, 2010
7
Teatro euangelico de sermones
Pues el turbarfe tanto el manfo cor- dero,vueltoen brauo león, fue como fiemen muchos el obligarle a quebrajar los fueros del lecrerto el ardiente amor ,que tenia al dicipulo. Turbatus efi Gn'J,Car- (dizeel Efpañol Guido. Perpi melit ...
Francisco Ignacio de Porres, Juan Antonio Bonet ((Alcalá de Henares)), 1648
8
Antiguedades y principado de la ilustrissima ciudad de ...
Fue pues este lugar de Facialca- yor, fe halló la piedra , aunque quebrajar , lugar de los que tenían los Moros, da , pero tal , que la mayor parte , o ca- quando se ganó Sevilla , y íii tierra , y si toda se lee , y en ella se conserva el tal , que ...
Rodrigo Caro, 1634
9
El japonés que amó la María
Toribio — dijo llamándolo por primera vez en la vida con su nombre de pila — : vas a hacer lo que te digo, no vas a fallarme. Si obedeces, nos salvamos; si no, estamos muertos. El muchacho no respondió, pero dejó de tocarse el quebrajar  ...
Gonzalo España, 2005
10
Diccionario de la Lengua castellana
QUEBRAJAR , v. a. Resquebrajar'. QUEBRAJOSO, SA, adj. Lo que se qniebra. QUEBRAMIENTO , s. m. Quebrantanuento. QUEBRANTABLE, adj. Lo que se puede quebrantar. QUEBRANTADOR, RA, i. m. j f El que quebranta ó rompe. — Met ...
‎1826

QUEBRAJAR 의 이미지

quebrajar

참조
« EDUCALINGO. Quebrajar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/quebrajar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z