앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "quijotescamente" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 QUIJOTESCAMENTE 의 발음

qui · jo · tes · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIJOTESCAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 QUIJOTESCAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «quijotescamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 quijotescamente 의 정의

사전에있는 변이체의 정의는 변이가 있습니다. En el diccionario castellano quijotescamente significa con quijotismo.

스페인어 사전에서 «quijotescamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

QUIJOTESCAMENTE 운과 맞는 스페인어 단어


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

QUIJOTESCAMENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

quijada
quijal
quijar
quijaruda
quijarudo
quijera
quijero
quijinicuil
quijo
quijones
quijongo
quijotada
quijote
quijotería
quijotesa
quijotesca
quijotesco
quijotil
quijotismo
quila

QUIJOTESCAMENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

스페인어 사전에서 quijotescamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quijotescamente» 번역

번역기
online translator

QUIJOTESCAMENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 quijotescamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quijotescamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «quijotescamente» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

quijotescamente
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

quijotescamente
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Quixotically
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

quijotescamente
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

quijotescamente
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

quijotescamente
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

quijotescamente
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

quijotescamente
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

quijotescamente
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

quijotescamente
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

quijotescamente
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

quijotescamente
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

quijotescamente
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

quijotescamente
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

quijotescamente
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

quijotescamente
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

quijotescamente
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

quijotescamente
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

quijotescamente
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

quijotescamente
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

quijotescamente
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

quijotescamente
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

quijotescamente
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

quijotescamente
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

quijotescamente
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

quijotescamente
화자 5 x 백만 명

quijotescamente 의 사용 경향

경향

«QUIJOTESCAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «quijotescamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
quijotescamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quijotescamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «QUIJOTESCAMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «quijotescamente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «quijotescamente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

quijotescamente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUIJOTESCAMENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 quijotescamente 의 용법을 확인하세요. quijotescamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Las voces del espejo: texto e imagen en la obra lírica de ...
Luis Antonio de Villena y Álvaro de Campos se miran al espejo y deciden mantener su inútil rebeldía: «todo bien elegante, quijotescamente desesperado» (Álvaro de Campos se mira). En «Palabras de un lector de Fedro» (Hymnica), ...
Belén Quintana Tello, 2009
2
Sobre el Quijote y don Quijote de la Mancha: Ejercicios ...
Sin quedar pasmados, por la eternidad, ni Alonso Quijano en don Quijote o quijotescamente, ni Aldonza Lorenzo en Dulcinea o dulcineamente. Aldonza Lorenzo se desencantaría por las mismas causas por las que le acontecía a don Quijote ...
Juan David García Bacca, 1991
3
España tal como es
Lo que ocurrió fue todo lo contrario, y sigue diciendo quijotescamente, lo que decía el héroe de Cervantes cuando se hallaba caído en el suelo e incapaz de moverse a consecuencia de la paliza recibida: «Atended que no por culpa mía, sino ...
Valentí Almirall, Antoni Jutglar, 1983
4
Galdós y Max Aub: poéticas del realismo
Daba, desde luego, por sentado que la verdad no está por completo al alcance de los mortales, pero no por ello —repetía una y otra vez— había que renunciar, individual y colectivamente, a salir —si hace falta quijotescamente— tras sus ...
Francisco Caudet, 2011
5
Amor y sentido: una hermenéutica simbólica
En el Quijote la realidad relumbra quijotescamente a modo de vidriera o cristal que trasparenta otra u otras realidades gracias al diverso fungimiento/fingimiento que adquieren según la intención, parecer o querer del interlocutor: bacía para ...
Andrés Ortiz-Osés, 2003
6
Glosas de la Naranja Entera
Luchó quijotescamente contra el obsceno montaje del cuatricentenario del Quijote, ganándose el respeto de unos pocos y la enemistad de muchos. Es autor de El poemario de Fray Luis de León (1989), El círculo y la flecha: principio y fin, ...
Julio Baena, 2008
7
Las memorias de Yohanan, el amante de Jesús
Análoga acusación recaería -continuando con estas suposiciones no tan exageradas- sobre el docente que, enfrentándose quijotescamente a esta moral y sus defensores, revelara ante sus atónitos alumnos que, nuestros mas cercanos ...
Leonardo Lombroni, 2007
8
Don Quijote, cosmopolita: nuevos estudios sobre la recepción ...
Había en el ideal de primo Juancho una admiración especial por el europeísmo civilizador, el cual aspiraba insuflar quijotescamente en el ánimo del auditorio que lo escuchara, como en Mamaíta, Papá o el resto de sus conciudadanos, ...
Hans Christian Hagedorn, Hans Chrstian Hagedorn, Jordi Jané Carbó, 2009
9
Los tres siglos de Mexico durante el gobierno español ...
Se le aconsejó á aquel por orden secreta de Matamoros, que al tiempo de recibir el sagrado Viático invocase indulto á nombre de la iglesia, pues quería perdonarlo, mas no quiso aceptar esta oferta, y murió quijotescamente. A su segundo D.
Andrés Cavo, 1838
10
Guamán Poma: literatura de resistencia en el Perú colonial
punto de vista narrativo con e! que concluye el presente estudio nos sirve para resumir la postura de Guaman Poma: éste se yergue orgulloso pero aislado, dentro de su propia esfera cultural; el autor, quijotescamente se presenta a sí mismo ...
Rolena Adorno, 1991

«QUIJOTESCAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quijotescamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bayonetas sobre Venezuela
... quejándose amargamente del golpe y recomendado quijotescamente a las nuevas generaciones del ejército a abandonar las prácticas golpistas. Desde ... «Semana.com, 9월 16»
2
Aranguren: Negocios que valorizó como CEO, los cobra como ...
No tuvieron nada que ver las peleas con Guillermo Moreno, ni que el entonces Ceo de Royal Dutch Shell, Juan José Aranguren, se enfrentara quijotescamente ... «Urgente 24, 9월 16»
3
MOISÃ S ROZANES TASSLER* | Diario de Colima
... de honorabilidad continúan desdibujándose, sobre todo entre las nuevas generaciones, a tal grado que quienes aun quijotescamente intentan preservarlas, ... «Diario de Colima, 9월 16»
4
Hojeando una vez más El Quijote de Bruselas
Si yo he participado quijotescamente en esta aventura de bloguero, y pienso seguir participando, es porque la considero como una de las mejores ... «Periodista Digital, 9월 16»
5
La cultura de los agachados
La prudencia aconseja no arriesgarse quijotescamente para defender nuestros derechos pisoteados con iracundos reclamos y Tong dice que si uno tiene la ... «Lancelot Digital, 8월 16»
6
Trump encabeza la pérdida de la dignidad en el mundo occidental
Los detractores de EUA — la "clase experta" — comprueba quijotescamente el torrente de falsas afirmaciones del Sr. Trump. No, el presidente estadounidense ... «El Economista, 7월 16»
7
El dolor de los olvidados
El dolor de los olvidados se mantiene, me ha tocado conocer distintas organizaciones que trabajan quijotescamente para ayudar a pacientes con ... «El Dínamo, 7월 16»
8
Trump se transformó en un símbolo de la pérdida de la dignidad en ...
la "clase experta" – comprueba quijotescamente el torrente de sus falsas afirmaciones. No, el presidente estadounidense no tiene la autoridad para obligar a ... «El Cronista, 7월 16»
9
El oficio más chido (*) del mundo
... de esa hoguera que ardió e iluminó generaciones, que hay personas que lo vigilan, quijotescamente dispuestas aún a desfacer entuertos y castigar agravios. «La Jornada Maya, 7월 16»
10
El Pana: historia de cómo torear a la vida
Y Rodolfo Rodríguez enloqueció quijotescamente para convertirse en un retrato póstumo de Gutiérrez Solana. Y en un pelele de Goya, como desprende la ... «Sipse.com, 5월 16»

QUIJOTESCAMENTE 의 이미지

quijotescamente

참조
« EDUCALINGO. Quijotescamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/quijotescamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z