앱 다운로드
educalingo
quimera

스페인어 사전에서 "quimera" 뜻

사전

QUIMERA 의 어원학

La palabra quimera procede del latín chimaera, la cual a su vez procede del griego χίμαιρα, animal fabuloso.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 QUIMERA 의 발음

qui · me · ra


QUIMERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 QUIMERA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 quimera 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 키메라의 첫 번째 정의는 우화에 따라 불을 피우고 사자 머리, 염소의 배와 용의 꼬리를 가졌던 상상의 괴물입니다. 사전에있는 키메라의 또 다른 의미는 상상력에 대해 가능한 한 사실로 제시된 것이지 그렇지 않은 것입니다. 키메라는 또한 싸움, 싸움 또는 분쟁입니다.


QUIMERA 운과 맞는 스페인어 단어

camera · cimera · coimera · encimera · enfermera · gomera · guantanamera · humera · limera · lomera · mera · palmera · palomera · pantomimera · postrimera · primera · ramera · remera · romera · somera

QUIMERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

quima · quimba · quimbalete · quimbambas · quimbo · quimbombó · quimerear · quimérica · quimérico · quimerina · quimerino · quimerista · quimerizar · química · químicamente · químico · quimificación · quimificar · quimio · quimioluminiscencia

QUIMERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

balsamera · bardomera · cañamera · caramera · crismera · efímera · femera · innúmera · isómera · jumera · maromera · momera · paramera · perfumera · plomera · prestamera · salmera · tolmera · tormera · zalamera

스페인어 사전에서 quimera 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «QUIMERA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «quimera» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «QUIMERA» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «quimera» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «quimera» 번역

번역기

QUIMERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 quimera25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quimera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «quimera» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

嵌合体
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

quimera
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

chimera
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कल्पना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الكمير كائن خرافي
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

химера
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

quimera
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

মিথ্যা কল্পনা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

chimère
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

angan-angan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Chimäre
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

キメラ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

키메라
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

chimera
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

điều ảo huyền
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கைமேரா
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

असंभव कल्पना
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kuruntu
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

chimera
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

chimera
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

химера
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

himeră
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

χίμαιρα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Chimera
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

chimären
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

chimera
화자 5 x 백만 명

quimera 의 사용 경향

경향

«QUIMERA» 의 용어 사용 경향

quimera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quimera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quimera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUIMERA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

quimera 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Octavio Paz
Sin democracia la libertad es una quimera.
2
Simón Bolívar
La unidad de nuestros pueblos no es simple quimera de los hombres, sino inexorable decreto del destino.
3
Epicuro de Samos
La muerte es una quimera: porque mientras yo existo, no existe la muerte; y cuando existe la muerte, ya no existo yo.

«QUIMERA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Buscar mendrugo en perrera, vana quimera.
Sal derramada, quimera armada.

«QUIMERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 quimera 의 용법을 확인하세요. quimera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Quimera
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Jose Luis Cantilo, 2008
2
La quimera de al-Andalus
Contribuir a desmitificar esa etapa de la historia de la Península es tarea necesaria que la presente obra acomete sin complejos.Serafín Fanjul es Catedrático de Literatura Árabe en la Universidad Autónoma de Madrid, autor de Al ...
Serafín Fanjul, 2004
3
Las nubes ; Desolación de la Quimera
La etapa de madurez de Cernuda comienza con Las Nubes, obra sobre la guerra y el exilio.
Luis Cernuda, Luis Antonio de Villena, 1984
4
El Norte Es Una Quimera
El Norte es una Quimera narra las vivencias de Victoria y su familia en su trasegar por el país del sueño americano y su patria natal.
Jos Miguel Plata Ram Rez, 2012
5
La quimera
La quimera se trata de una satira social cuyo proposito fue estudiar "un aspecto del alma contemporanea" como dijo su autora.
Emilia Pardo Bazán (condesa de), Marina Mayoral, 1991
6
La quimera de los dioses, Ojos que no ven, corazón que no ...
Francisco Aguilar Piñal. ver el sinsentido a que me conducían las creencias recibidas, la falacia de las fantasías religiosas, y tuve el valor de sacudir ese pesado yugo, logrando hallar la felicidad en esa sacudida espiritual, antesala de la ...
Francisco Aguilar Piñal
7
En Pos de la Quimera: Reflexiones Sobre el Experimento ...
Tradicionalmente se ha investigado el impacto de las ideas constitucionales en America Latina.
José Antonio Aguilar Rivera, 2000
8
Largo Caballero: El tesón y la quimera
Francisco Largo Caballero (Madrid, 15 de octubre de 1869 # París, 23 de marzo de 1946), «el Lenin español», fue un sindicalista y político, histórico dirigente del Partido Socialista Obrero Español y la Unión General de Trabajadores ...
Julio Arostegui, 2013
9
La doma de la quimera: ensayos sobre nacionalismo y cultura ...
por los guijarros. (Es muy probable que Pardo Bazán hubiera leído La Temptation de Saint Antoine, el hermoso sueño que Flaubert escribió y reescribió a lo largo de más de un cuarto de siglo. En su último capítulo, el VII, aparece la Quimera ...
José-Carlos Mainer, 2004
10
La quimera o la didáctica en México: el bachillerato ...
el bachillerato universitario y la observación compartida Norma Delia Durán Amavizca. Discusión En este apartado, se hace un ejercicio de análisis que intenta dar posibles explicaciones sobre el comportamiento numérico del rendimiento ...
Norma Delia Durán Amavizca, 2005

«QUIMERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quimera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Espectáculos Desierto y Agua llevará las canciones de "La quimera ...
El grupo Desierto y Agua presentará su último trabajo discográfico "La quimera del caracol", que reúne un conjunto de canciones con temáticas ecológicas ... «Télam, 9월 16»
2
Lanza Metepec Página de Quimera
Lanza Metepec Página de QuimeraComo parte de los preparativos de la vigésima sexta edición del Festival Internacional de Arte y Cultura Quimera, ... «SéUnoNoticias, 8월 16»
3
10 millones más para Teatro Quimera Metepec: David López
Metepec, México. La construcción del teatro Quimera de Metepec seguirá su curso después de que los gobiernos federal y estatal inyectaron 10 millones de ... «Lector 24, 8월 16»
4
La educación formal es una quimera para indígenas cameruneses
La educación formal es una quimera para indígenas cameruneses. Este artículo integra una serie con motivo del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, ... «IPS Agencia de Noticias, 8월 16»
5
La quimera de los eurobonos
En España, país de escasos consensos, hay uno muy claro: los problemas de la Eurozona se arreglan con la mutualización de la deuda. Tanto el Gobierno del ... «EL PAÍS, 8월 16»
6
Quimera gubernamental
La quimera gubernamental que pretendería construir un “proyecto educativo de Estado que vaya más allá de los ciclos sexenales o políticos” (http: ... «La Jornada de Oriente, 8월 16»
7
La quimera del oro
Estados Unidos, con una selección llena de recursos, quiere mantener su recuperada supremacía en el baloncesto olímpico, lo que condena a todos sus ... «Noticias de Gipuzkoa, 8월 16»
8
Circo Quimera ha llegado a Santander
Todas las tardes del 23 de julio al 14 de agosto el Circo Quimera es una fábrica de risas y emociones gracias a los artistas que protagonizan Clowns. Miles de ... «laguiago, 7월 16»
9
Regresa el Circo Quimera a Santander
Payasos, acróbatas, equilibristas y muchos más, son los artistas que componen El Circo La Quimera de Santander. Situado en el Parque de Mesones, del ... «El Diario Montanes, 7월 16»
10
"La igualdad efectiva aún es una quimera", defiende la Asociación ...
Arrecife (Lanzarote), 23 jun (EFE).- La presidenta de la Asociación de Mujeres Juezas de España (AMJE), Gloria Poyatos, ha defendido hoy en Lanzarote que ... «La Vanguardia, 6월 16»

QUIMERA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Quimera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/quimera> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO