앱 다운로드
educalingo
fábula

스페인어 사전에서 "fábula" 뜻

사전

FÁBULA 의 어원학

La palabra fábula procede del latín fabŭla.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 FÁBULA 의 발음

 · bu · la


FÁBULA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FÁBULA 의 뜻은 무엇인가요?

우화

우화는 인물이 거의 항상 인간의 특징을 표현하는 동물 또는 사물 인 간단한 문학 작품입니다. 이 이야기들은 일반적으로 본문의 끝 부분에 나타나는 지침적인 성격의 가르침이나 도덕으로 끝납니다. 마리아 몰리 너 (Maria Moliner)의 스페인어 사용 사전에서 우화는 일반적으로 운문으로 쓰인 문학적 내러티브로서 정의되며,이 문학적 인물은 사람들로 말하고 행동하도록 만들어진 동물이며, 실용적인 가르침 ". 헬레나 베리 스타 인 (Helena Beristáin)의 수사학 및 시학 사전 (Dictionary of Rhetoric and Poetics)에서 "일반적으로 지역 또는 국가의 관습과 악의에 대해 비난받는 독창적 인 장르 일뿐만 아니라 전반적으로 인간 본성의 보편적 특성에 대해서도" .

스페인어 사전에서 fábula 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 우화에 대한 첫 번째 정의는 산문이나 운문에 짧은 허구의 이야기이며, 최종 도덕에 빈번하게 드러나는 교훈적인 의도가 있으며 사람, 동물 및 기타 살아 움직이는 존재가 개입 할 수 있거나 무생물. 사전에있는 우화의 또 다른 의미는 각각 신화의 허구입니다. Psyche와 Cupid, Prometheus의 우화, Danaides의 우화. 파블 렐라는 허구와 음모를 꾸미기도합니다.

FÁBULA 운과 맞는 스페인어 단어

bárbula · cábula · fíbula · funámbula · gálbula · gárbula · mandíbula · noctámbula · rábula · somnámbula · sonámbula

FÁBULA 처럼 시작하는 스페인어 단어

fábrica · fabricación · fabricadamente · fabricador · fabricadora · fabricante · fabricar · fabrida · fabrido · fabril · fabrilmente · fabriquero · fabro · fabuco · fabulación · fabulador · fabuladora · fabular · fabulario · fabulesco

FÁBULA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aula · bambula · báscula · brújula · bula · cédula · célula · chula · cláusula · cúpula · farándula · fórmula · jaula · matrícula · mula · nula · película · península · sula · válvula

스페인어 사전에서 fábula 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «FÁBULA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «fábula» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «FÁBULA» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «fábula» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fábula» 번역

번역기

FÁBULA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 fábula25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fábula 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «fábula» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

寓言
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

fábula
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

fable
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कल्पित कहानी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أسطورة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

басня
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

fábula
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

উপকথা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

fable
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

cerita dongeng
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Fabel
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

寓話
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

우화
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

fable
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chuyện hoang đường
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கட்டுக்கதை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

दंतकथा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

masal
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

favola
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

bajka
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

байка
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

fabulă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μύθος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

fabel
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

fabel
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

fabel
화자 5 x 백만 명

fábula 의 사용 경향

경향

«FÁBULA» 의 용어 사용 경향

fábula 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fábula» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fábula 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FÁBULA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

fábula 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Aulo Persio
Gocemos aprisa; nuestro es únicamente el día presente: luego no será sino ceniza, sombra, una fábula.
2
Jean Cocteau
La historia es una combinación de realidad y mentiras. La realidad de la historia llega a ser una mentira. La irrealidad de la fábula llega a ser la verdad.
3
Napoleón
¿Qué es la historia? Una sencilla fábula que todos hemos aceptado.
4
Napoleón I
Bien analizada, la libertad política es una fábula imaginada por los Gobiernos para adormecer a sus gobernados.

«FÁBULA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 fábula 의 용법을 확인하세요. fábula 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La fábula esópica en España en el siglo XVIII
En este volumen se pasa revista al sentido, no siempre claro ni coincidente, del término fábula en autores del siglo XVIII como Feijoo, Mayans, Isla..., en los tratados de Poética y Retórica así como en la incipiente Historia de la ...
Santiago Talavera Cuesta, 2007
2
La Fábula de José
"Jose Gonzalez, un cubano de 33 anos que llego en lancha a Florida en los anos sesenta, cumple por distintos avatares de la vida una larga condena en una prision estatal, donde recibe una oferta inusual: debera elegir entre pasar la mayor ...
Eliseo Alberto, 2000
3
Viaje al Centro de la Fábula
Interesantisimas entrevistas a Augusto Monterroso en las que habla con periodistas y otros escritores acerca de temas apasionantes relacionados con el arte de escribir.
Augusto Monterroso, Jorge Ruffinelli, 2001
4
El chamán de la empresa: Una fábula empresarial
Al leer el titulo de esta obra, el lector seguramente pensará: Que tiene que ver un chaman con el mundo empresarial?
R. Whiteley, 2002
5
Diccionario universal de mitología ó de la fábula
B. G. P.. na rey de Chaoaia que vivia hiña á la Olimpiada 136. Predijo la irrupción de los galos en Asia. 1 FAETON. Príncipe griego, fue el primero que reinó en las Molosas, j vino de Epiro con Pelago. 2 — Hijo del Sol y de Climena. Habiendo ...
B. G. P., 184
6
La fábula del tiempo: antología poética
José Emilio Pacheco: la fábula del tiempo Ya desde mediados del siglo XX José Emilio Pacheco era considerado una figura central de su generación. Su vasta obra, que abarca casi todos los géneros literarios, ha visto crecer en torno suyo ...
José Emilio Pacheco, 2005
7
Fábula de las calles de humo
Alberto es un ser solitario y desencantado a quien las circunstancias han empujado a tener que cuidar de su madre enferma, la cual ya no conoce y necesita de su hijo para alimentarse, para ir al baño, para mantener una precaria existencia.
José Manuel García López, 2008
8
El monje que vendió su Ferarri: Una fábula espiritual
El monje que vendió su Ferrari es la sugerente y emotiva historia de Julian Mantle, un super abogado cuya vida estresante, desequilibrada y obsesionada con el dinero acaba provocándole un infarto.
Robin S. Sharma, 2012
9
El Sorprendedor: Una fábula para descubrir el héroe que ...
¿Si supieras que el camino que sigues conduce a la infelicidad..., escogerías otro? ¿Si pudieras hablar contigo mismo en tu lecho de muerte..., qué te aconsejarías? ¿Si fueses capaz de recordar los sueños de tu niñez..., serían muy ...
Rubén Chacón, Sergio Fernández, 2011
10
El reino de la humildad: Una fábula sobre los valores ...
Las enseñanzas de su severo padre, el rey Estuardo, habían ido esculpiendo en él un carácter severo y agresivo.
Juanma Roca, 2010

«FÁBULA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fábula 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Es una fábula"
Sobre la supuesta extracción de fondos del Banco Provincia, consignó que "lo de los 20 mil millones es una fábula”. “Se trata de movimientos de fondos ... «Página 12, 8월 16»
2
Scioli tildó de “fábula” la denuncia por desvío de fondos del Banco ...
El exvicegobernador bonaerense Daniel Scioli calificó hoy como una “fábula” la denuncia en su contra que presentó la diputada Elisa Carrió por el supuesto ... «El Cronista, 8월 16»
3
Fábula inicia sus Campamentos Creativos para niños y ...
El Grupo Fábula, con más de seis años de experiencia teatral, prepara sus campamentos vacacionales para niños y adolescentes 2016, que iniciarán el 1 de ... «El Nacional.com, 7월 16»
4
2018: Una fábula de caníbales rosas...
Un cuento más pesa sobre las exequias del PRI en el país: Había una vez un partido que luego de elegir al “peor de los gerentes” soñaba ganar las elecciones ... «POSTA, 7월 16»
5
Morales entrega pupitres, cuenta una fábula y su vocero recita un ...
El presidente Jimmy Morales entregó esta mañana 100 pupitres en la Escuela República de Ecuador, ubicada en la zona 5, en un acto en el que su vocero ... «La Hora, 7월 16»
6
Rodríguez (Podemos) responde a la fábula del escorpión del PSOE ...
Como se recordará, el número dos del PSOE andaluz ha manifestado en rueda de prensa que la referida fábula relata que el escorpión convence a la rana ... «eldiario.es, 6월 16»
7
Independencia del juez: ¿una fábula?
... juez regido en todo por el principio de legalidad, alejado de componendas políticas y asociativas. Entendida así, la independencia judicial no es una fábula. «El Mundo, 5월 16»
8
Revela fábula la crónica de expolio y resistencia de los mapuches
Como en toda fábula, Sepúlveda (en la imagen, tomada de su cuenta de Twitter) humaniza a un animal, en este caso a Afmau. Foto Daniel Mordzinski. «La Jornada en linea, 5월 16»
9
Israel Reyes lleva a escena 'El hombre que plantaba árboles', una ...
Como en la fábula original, el personaje principal, Eleazar Bouffier, un pastor que aún hoy muchos creen que existió de verdad, planta cientos de árboles hasta ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 5월 16»
10
Luis Sepúlveda reivindica los derechos de los mapuches en una ...
En su fábula es Leal, un perro criado en la Araucanía con un niño mapuche, el que añora la libertad que tuvo de cachorro cuando en la actualidad debe ... «eldiario.es, 5월 16»

FÁBULA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Fábula [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/fabula> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO