스페인어에서 REALOJAR 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «realojar» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 realojar 의 정의
사전에있는 리얼 자어의 정의는 새로운 곳으로, 특히 소외된 인구 또는 비상 상황으로 재배치됩니다. En el diccionario castellano realojar significa volver a alojar a alguien, especialmente a población marginal o en situación de emergencia, en un nuevo lugar.
스페인어 사전에서 «realojar» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 동사 REALOJAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo realojo
tú realojas / realojás
él realoja
nos. realojamos
vos. realojáis / realojan
ellos realojan
Pretérito imperfecto
yo realojaba
tú realojabas
él realojaba
nos. realojábamos
vos. realojabais / realojaban
ellos realojaban
Pret. perfecto simple
yo realojé
tú realojaste
él realojó
nos. realojamos
vos. realojasteis / realojaron
ellos realojaron
Futuro simple
yo realojaré
tú realojarás
él realojará
nos. realojaremos
vos. realojaréis / realojarán
ellos realojarán
Condicional simple
yo realojaría
tú realojarías
él realojaría
nos. realojaríamos
vos. realojaríais / realojarían
ellos realojarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he realojado
tú has realojado
él ha realojado
nos. hemos realojado
vos. habéis realojado
ellos han realojado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había realojado
tú habías realojado
él había realojado
nos. habíamos realojado
vos. habíais realojado
ellos habían realojado
Pretérito Anterior
yo hube realojado
tú hubiste realojado
él hubo realojado
nos. hubimos realojado
vos. hubisteis realojado
ellos hubieron realojado
Futuro perfecto
yo habré realojado
tú habrás realojado
él habrá realojado
nos. habremos realojado
vos. habréis realojado
ellos habrán realojado
Condicional Perfecto
yo habría realojado
tú habrías realojado
él habría realojado
nos. habríamos realojado
vos. habríais realojado
ellos habrían realojado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo realoje
tú realojes
él realoje
nos. realojemos
vos. realojéis / realojen
ellos realojen
Pretérito imperfecto
yo realojara o realojase
tú realojaras o realojases
él realojara o realojase
nos. realojáramos o realojásemos
vos. realojarais o realojaseis / realojaran o realojasen
ellos realojaran o realojasen
Futuro simple
yo realojare
tú realojares
él realojare
nos. realojáremos
vos. realojareis / realojaren
ellos realojaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube realojado
tú hubiste realojado
él hubo realojado
nos. hubimos realojado
vos. hubisteis realojado
ellos hubieron realojado
Futuro Perfecto
yo habré realojado
tú habrás realojado
él habrá realojado
nos. habremos realojado
vos. habréis realojado
ellos habrán realojado
Condicional perfecto
yo habría realojado
tú habrías realojado
él habría realojado
nos. habríamos realojado
vos. habríais realojado
ellos habrían realojado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
realoja (tú) / realojá (vos)
realojad (vosotros) / realojen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«REALOJAR» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
realojar 의 용법을 확인하세요.
realojar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Erradicación del chabolismo e integración social de los ...
Si bien quedan algunas familias por realojar (como ya se ha comentado, faltan
tan sólo cuatro chabolas por derribar y seis familias por realojar), actualmente se
está gestionando la adquisición de viviendas destinadas a este fin, por lo que el
...
Si se decide por un perro proveniente de una protectora, le explicarán todo lo
que sepan del animal. Las personas que están al cargo de una protectora
siempre tienen cuidado para realojar a cada perro en el hogar donde encajará
mejor.
3
Pobreza, segregación y exclusión espacial: la vivienda de ...
En octubre de 1 982 el Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo adquiere parte
de la urbanización para realojar a estas unidades domésticas gitanas. Hasta
este momento, según las descripciones que hemos podido recoger, el entorno ...
Ubaldo Martínez Veiga, 1999
4
Viviendas provisionales en Andalucía
de 1963 y lo mismo ocurrió con la Barriada Campamento, que se instaló para
realojar a familias afectadas por inundaciones; las ubicadas en Alcalá del Valle
lo fueron para procurar alojamiento a los habitantes de una vivienda en ruina; o
los ...
Defensor del Pueblo Andaluz, 1998
5
Palabros de Honor: Okupas y Puntazos de la Lengua Española: ...
realOJar Junto a sus hermanas de sangre realojamiento y realojo, han
conseguido una habitación con derecho a cocina y váter. Mejor eso que lo de
seguir a la intemperie, como estaban desde la cruda posguerra. Se ha visto
entrar al ca- ...
Mariano de la Banda, 2003
6
Informe 2008 de Amnistía Internacional
Sin embargo, fueron escasos o nulos los intentos del gobierno por realojar o
indemnizar a los centenares de familias que desde 2005 habían sido
reiteradamente desalojadas de los barrios de Cambamba l, Cambamba ll y
Cidadania, ...
Amnistía Internacional, 2008
Para realizar las reconstrucciones, según el INDECI, será necesario realojar
previamente a 980 familias y reubicar a 2,360; en cuanto a las demoliciones
habría que realojar a 1,100 familias y reubicar a 722; y para las refacciones
quedarían ...
8
Informe Amnistía Internacional 2011
Los planes oficiales para eliminar 33 “zonas de viviendas precarias” en el área
metropolitana de El Cairo antes de 2015 incluían Ezbet Abu Qarn, Ramlet Bulaq
y partes de Ezbet Khayrallah y Ezbet al Haggana. Estaba previsto realojar a los ...
Internacional Amnistía, 2011
9
Teoría de la organización
Supongamos, por ejemplo que un administrador tiene que realojar a los
inquilinos que habitan en viviendas que está programado demoler. Uno de los
objetivos es desalojar los edificios con bastante rapidez, otro es encontrar
alojamiento ...
Xavier Ballart, España. Ministerio para las Administraciones Públicas, 1993
10
Informe Sos Racismo 2008
La consejería de Bienestar Social de la Generalitat y la Federación de
Asociaciones Gitanas de Catalunya iniciaron un plan en el 2000 que ha
permitido realojar a las familias en viviendas. Las acciones que se han llevado a
cabo han tenido ...
«REALOJAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
realojar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Servicios Sociales y entidades como Cruz Roja buscan realojar a la ...
MOTRIL. Gregorio Morales explica que se ha trabajado en esta situación de crisis, “no solo desde este momento, sino desde antes para evitar que llegara a ... «Europatropical Almuñécar, 8월 16»
La operación para realojar a 66 familias de Erandio vuelve a ...
La 'operación laberinto', destinada a realojar a las 66 familias que perdieron su vivienda en el centro de Erandio hace nueve años, volvió hacer honor a su ... «El Correo, 7월 16»
La Comunidad de Madrid comprará 50 viviendas para realojar a las ...
El Consejo de Gobierno de la Comunidad de Madrid autorizó ayer a la Agencia de Vivienda Social la inversión de 6.013.667,44 euros destinados a la ... «Qué.es, 6월 16»
La Comunidad realojará a las familias de los poblados chabolistas ...
El Gobierno regional invertirá 6 millones de euros, cofinanciados con el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (Feder), en adquirir 50 viviendas para realojar ... «MiraCorredor.tv, 6월 16»
La Comunidad comprará 50 viviendas para realojar a familias de ...
El Gobierno regional invertirá 6 millones de euros, cofinanciados con el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (Feder), en adquirir 50 viviendas para realojar ... «La Vanguardia, 6월 16»
ONU pretende realojar 170 mil refugiados no próximo ano
As Nações Unidas pretendem realojar 170 mil refugiados no próximo ano, o que representa mais 30 mil pessoas em relação ao previsto para este ano, ... «Esquerda, 6월 16»
La Xunta consigue realojar en pisos sociales a los tres últimos ...
Salvo imprevistos, las familias, todas ellas con hijos menores, serán realojadas por el Instituto Galego da Vivenda e Solo (IGVS) en pisos de su propiedad con ... «La Voz de Galicia, 5월 16»
Dimite el vicepresidente del Consorcio de la Mina por no realojar a ...
El vicepresidente del Consorcio de la Mina, Juan Carlos Ramos, ha presentado su dimisión por "la falta de respuesta política del Consorcio" a la crisis de ... «El Periódico, 5월 16»
Vila llega a acuerdos para realojar a la mitad de las familias ...
alberto ferrer | ibiza El alcalde de Ibiza, Rafa Ruiz, ha valorado esta mañana "el paso importante, pero no definitivo" que se ha dado hacia la recuperación de sa ... «Diario de Ibiza, 4월 16»
El Ayuntamiento sigue sin realojar a la anciana desalojada del Casco
Gasteiz - El Ayuntamiento se comprometió a buscar una pronta solución al problema de la anciana de 83 años que en febrero tuvo que salir de su vivienda del ... «Noticias de Álava, 4월 16»
