앱 다운로드
educalingo
referéndum

스페인어 사전에서 "referéndum" 뜻

사전

REFERÉNDUM 의 어원학

La palabra referéndum procede del latín referendum, gerundivo de referre.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 REFERÉNDUM 의 발음

re · fe · rén · dum


REFERÉNDUM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 REFERÉNDUM 의 뜻은 무엇인가요?

국민 투표

국민 투표 또는 국민 투표는 민중의 비준이 제안 된 대중 법률 또는 행정법이 대중 투표의 대상이되는 법적 절차입니다. 국민 투표는 안토시아종에 의한 준 직접 민주주의의 메커니즘이며 현재는 대의 민주주의 정권을 보완하여 선거 기관의 직접 개입을 강화합니다. 국민 투표는 시민들이 동의 또는 불일치를 표현함으로써 제안 된 결의안을 결정하기 위해 투표권을 행사하는 결정을 내리는 절차입니다. 합의에 이르기 위해서는 절대 다수의 표가 있어야합니다. 그 결과는 의무적 일 수도 있고 의무적 일 수도 있습니다. 자문단 투표는 투표권의 해석을 입법권에 맡길 수 있습니다. 그것의 강제적 성격은 그것을 준수하지 않고 법적 의무가 아닌 정치적 비용에 근거 할 수 있습니다. 의무적 인 국민 투표는 일부 국가와 일부 쟁점에서만 가능하며 참여 선거구의 특정 규모는 종종 전제 조건입니다.

스페인어 사전에서 referéndum 의 정의

스페인 사전에 대한 국민 투표의 정의는 민중의 비준이 제안 된 대중 투표에 대중 법률 또는 행정법이 제출되는 법적 절차입니다. 사전에있는 국민 투표의 또 다른 의미는 외교관이 정부에 새로운 중요한 지시 사항을 요구하는 파견이다.

REFERÉNDUM 운과 맞는 스페인어 단어

ad referéndum · memorándum

REFERÉNDUM 처럼 시작하는 스페인어 단어

refeccionar · refeccionaria · refeccionario · refectolera · refectolero · refectorio · referencia · referencial · referendario · referendo · referente · réferi · referí · referible · referimiento · referir · refertar · refertera · refertero · refez

REFERÉNDUM 처럼 끝나는 스페인어 단어

ad líbitum · álbum · auditórium · begum · bum · dum dum · fórum · hum · in sólidum · médium · pódium · presídium · pum · quórum · solárium · súmmum · tedeum · ultimátum · vademécum · zum

스페인어 사전에서 referéndum 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «REFERÉNDUM» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «referéndum» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «referéndum» 번역

번역기

REFERÉNDUM 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 referéndum25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 referéndum 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «referéndum» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

公投
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

referéndum
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

referendum
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

जनमत-संग्रह
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

استفتاء
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

референдум
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

referendo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

গণভোট
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

référendum
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

referendum
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Referendum
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

人民投票
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

국민 투표
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

referendum
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

trưng cầu dân ý
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

வாக்கெடுப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

सार्वमत
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

referandum
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

referendum
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

referendum
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

референдум
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

referendum
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

δημοψήφισμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

referendum
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

folkomröstning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

folkeavstemning
화자 5 x 백만 명

referéndum 의 사용 경향

경향

«REFERÉNDUM» 의 용어 사용 경향

referéndum 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «referéndum» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

referéndum 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REFERÉNDUM» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 referéndum 의 용법을 확인하세요. referéndum 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Referéndum local en España: régimen jurídico
El ámbito municipal resulta ser el terreno más apropiado para la experimentación y el ensayo de nuevas vías de participación en democracia.
Antonio Ibáñez Macías, 2005
2
Opinión pública y opinión publicada: los españoles y el ...
Al enfrentar opinión pública y opinión publicada se muestra cómo los debates previos al ingreso en la OTAN y a la celebración del referéndum son un modelo de información peculiar, de información/desinformación, proceso alimentado ...
Consuelo del Val Cid, 1996
3
Derecho constitucional
El referéndum es el acto por el que una determinada decisión estatal, normalmente una ley, se somete a veredicto popular, de tal modo que son los ciudadanos los que finalmente deciden sobre su aprobación o bien, en el caso de que se ...
Fernando Santaolalla López, 2004
4
Distinto y junto 6
A LOS HIJOS QUE NO SABEN LO QUE SE DICEN LECHUGA QUE DAN Referéndum como referéndum siga así referéndum éstos referéndum nos asesinan referéndum con nuestro referéndum consentimiento referéndum lo ha dicho ...
Francisco Pino
5
Cuadernos de Derecho Publico
el referéndum de iniciativa minoritaria de las Cámaras opera con claridad40. así la tradicional concepción del parlamentarismo racionalizado se ve trastocada por la distorsión que introduce el referéndum como instrumento de comunicación  ...
Instituto Nacional de Administración Pública (España)
6
Código electoral
Con posterioridad a la convocatoria del referéndum estatutario se dictaron las normas siguientes: Real Decreto 2363/1979, de 11 de octubre sobre utilización de los medios de comunicación social en campaña informativa sobre el ...
Enrique Arnaldo Alcubilla, Manuel Delgado-Iribarren García-Campero, 2007
7
Los procedimientos para la reforma de los estatutos de ...
que «una ley orgánica regulará las condiciones y el procedimiento de las distintas modalidades de referéndum previstas en esta Constitución». De esta norma constitucional remisiva se infiere la exigencia de una ley que regule con vocación ...
Antonio Gutiérrez Llamas, 1991
8
BITARTE. Humanidades e Historia del Conflicto Político ...
2- 'Referéndum consultivo', no vinculante, (artículo 92.1), según el cual las decisiones políticas de especial trascendencia podrán ser sometidas a referéndum consultivo de todos los ciudadanos. En este caso, el referéndum será convocado ...
Javier G. Chamorro, 2009
9
Estadísticas históricas de España: siglos XIX-XX
Dada su relevancia, incluimos también los resultados de este referéndum en Cataluña, País Vasco y Galicia, las tres regiones que celebraron sendos referendos para sus respectivos Estatutos de Autonomía durante la Segunda República ...
Albert Carreras, Xavier Tafunell, 2005
10
Ats/due de Atencion Especializada de la Comunidad Autonoma ...
El artículo 92 de la Constitución declara que las decisiones políticas de especial transcendencia pueden ser sometidas a referéndum consultivo de todos los ciudadanos . El referéndum será convocado por el Rey, mediante propuesta del  ...

«REFERÉNDUM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 referéndum 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Puigdemont sólo impulsará el referéndum si es "vinculante" y "factible"
El presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, ha subrayado hoy que sólo impulsará el referéndum, al que ha evitado adjetivar como unilateral, si es ... «El Mundo, 9월 16»
2
Tailandia respalda en referéndum la nueva Constitución que ...
La Junta militar de Tailandia ha decidido apostar su credibilidad política a la victoria del 'Si' en el polémico referéndum constitucional que se celebra hoy, ... «El Mundo, 8월 16»
3
Casi tres millones de británicos piden una repetición del referéndum
Casi tres millones de británicos piden una repetición del referéndum ... Unido celebre otro referéndum sobre la permanencia en la Unión Europea ha superado, ... «Público, 6월 16»
4
Escocia pone sobre la mesa un nuevo referéndum de independencia
El resultado del referéndum sobre la UE ha puesto en riesgo la unidad de Reino Unido. Tras la victoria del Brexit, los nacionalistas escoceses han colocado ... «EL PAÍS, 6월 16»
5
Maduro: si se cumplen los requisitos, el referéndum revocatorio será ...
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ha señalado que si la oposición cumple los requisitos para convocar un referéndum revocatorio de su mandato, ... «La Vanguardia, 6월 16»
6
Suiza rechaza en referéndum una renta básica de 2.250 € tanto si ...
Los suizos han rechazado por un 78% de los votos instaurar una renta básica para todos los residentes en el país en un referéndum celebrado este domingo. «20minutos.es, 6월 16»
7
Holanda vota en un referéndum que puede poner en apuros a la ...
El referéndum trasciende más allá de la cuestión ucraniana tanto para los políticos holandeses y dirigentes de la Comisión Europea, como para el presidente ... «La Vanguardia, 4월 16»
8
La cúpula de Podemos no renunciará al referéndum
No hay visos de que en la reunión de mañana haya fisuras sobre el referéndum, aunque el plan para convocarlo esté todavía en el aire. La líder de Podemos ... «EL PAÍS, 1월 16»
9
David Cameron quiere celebrar el referéndum sobre la UE en junio ...
Según anticipa 'The Times', Cameron estaría dispuesto a adelantar el referéndum de la UE a junio del 2016 si Bruselas accede a una negociación por la vía ... «El Mundo, 11월 15»
10
Juncker pierde los nervios y califica de "irrelevante" el resultado del ...
La 'burla' llega instantes después de su primera rectificación: antes del referéndum advirtió que el 'no' sería un "rechazo a Europa", hoy, en cambio, dice que no ... «Vozpopuli, 7월 15»

REFERÉNDUM 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Referéndum [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/referendum> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO