앱 다운로드
educalingo
plebiscito

스페인어 사전에서 "plebiscito" 뜻

사전

PLEBISCITO 의 어원학

La palabra plebiscito procede del latín plebiscītum.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PLEBISCITO 의 발음

ple · bis · ci · to


PLEBISCITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 PLEBISCITO 의 뜻은 무엇인가요?

국민 투표

국민 투표 또는 국민 투표는 민중의 비준이 제안 된 대중 법률 또는 행정법이 대중 투표의 대상이되는 법적 절차입니다. 국민 투표는 안토시아종에 의한 준 직접 민주주의의 메커니즘이며 현재는 대의 민주주의 정권을 보완하여 선거 기관의 직접 개입을 강화합니다. 국민 투표는 시민들이 동의 또는 불일치를 표현함으로써 제안 된 결의안을 결정하기 위해 투표권을 행사하는 결정을 내리는 절차입니다. 합의에 이르기 위해서는 절대 다수의 표가 있어야합니다. 그 결과는 의무적 일 수도 있고 의무적 일 수도 있습니다. 자문단 투표는 투표권의 해석을 입법권에 맡길 수 있습니다. 그것의 강제적 성격은 그것을 준수하지 않고 법적 의무가 아닌 정치적 비용에 근거 할 수 있습니다. 의무적 인 국민 투표는 일부 국가와 일부 쟁점에서만 가능하며 참여 선거구의 특정 규모는 종종 전제 조건입니다.

스페인어 사전에서 plebiscito 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 정치적 정의의 첫 번째 정의는 전체 국민이 다수 표를 얻는 결의안입니다. 사전에있는 국민 투표의 또 다른 의미는 정부 당국이 주권, 시민권, 예외적 권한 등에 관한 특정 제안을 승인하거나 거절하기 위해 직접 투표에 직접 제출하는 것입니다. Plebiscite는 또한 그들의 트리뷴의 제안으로 공화국의 상급 계급과는 별도로 설립 된 로마의 공평을 규정하는 법률이기도합니다. 얼마 동안은 평민들에게만 의무가 있었고 모든 사람들에게 의무적이었습니다.

PLEBISCITO 운과 맞는 스페인어 단어

algodoncito · bailecito · blastocito · cito · cochecito · despacito · eritrocito · fagocito · hepatocito · leucocito · limoncito · linfocito · mocito · monocito · oocito · ovocito · piecito · prescito · trencito · vaporcito

PLEBISCITO 처럼 시작하는 스페인어 단어

pleamar · plebano · plebe · plebea · plebeo · plebeya · plebeyez · plebeyo · plebiscitaria · plebiscitario · pleca · plectognato · plectro · plegable · plegadamente · plegadera · plegadiza · plegadizo · plegado · plegador

PLEBISCITO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acantocito · agranulocito · astrocito · beneplácito · charrancito · ejército · espermatocito · explícito · frailecito · granulocito · ilícito · implícito · lícito · maitencito · plácito · precito · solícito · tácito · trombocito · zunzuncito

스페인어 사전에서 plebiscito 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «PLEBISCITO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «plebiscito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «plebiscito» 번역

번역기

PLEBISCITO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 plebiscito25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 plebiscito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «plebiscito» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

全民公决
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

plebiscito
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

plebiscite
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

जनमत-संग्रह
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الاستفتاء
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

плебисцит
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

plebiscito
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

গণভোট
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

plébiscite
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

plebisit
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Plebiszit
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

人民投票
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

국민 투표
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

plebiscite
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

toàn dân đầu phiếu
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பொது வாக்கெடுப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

लोकमत
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

halkoylaması
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

plebiscito
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

plebiscyt
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

плебісцит
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

plebiscit
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

δημοψήφισμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

volkstemming
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

plebiscite
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

folkeavstemning
화자 5 x 백만 명

plebiscito 의 사용 경향

경향

«PLEBISCITO» 의 용어 사용 경향

plebiscito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «plebiscito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

plebiscito 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLEBISCITO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

plebiscito 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Herbert Spencer
Si los hombres emplean su libertad de tal manera que renuncian a ésta, ¿puede considerárseles por ello menos esclavos? Si el pueblo elige por un plebiscito a un déspota para gobernarlo, ¿sigue siendo libre por el hecho de que el despotismo ha sido su propia obra?

«PLEBISCITO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 plebiscito 의 용법을 확인하세요. plebiscito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia Constitucional de Puerto Rico
El plebiscito de 1967, junto a la división del PPD en el cuatrenio de 1964-68, sentaría las bases para un dramático cambio en la escena constitucional del país. 2. FRENTE AL PLEBISCITO. EL ROMPIMIENTO DE FERRÉ CON GARCÍA  ...
José Trías Monge, 1995
2
Plebiscito Status Personalidad Colonizada Puerto Rico 2012
Este libro trata sobre las observaciones del Dr. Guillermo González en relación al desarrollo de la personalidad colonizada en Puerto Rico.
Guillermo Gonz Lez MD, Guillermo GonzáLez, 2012
3
Regímenes políticos contemporáneos
EL PLEBISCITO O REFERÉNDUM La doctrina constitucional utiliza los términos plebiscito o referéndum en un sentido a veces igual, a veces diferente. En Chile se emplea la expresión plebiscito más que el término referéndum, debido a que  ...
Humberto Nogueira A, 1993
4
La Conspiración y el plebiscito nacional: Tercer cuaderno
Y EL PLEBISCITO NACIONAL TERCER CUADERNO EDICION OFICIAL BOGOTA IMPRENTA NACIONAL 1906 , (1 ...
5
De las aulas a las urnas: la Universidad del Rosario, la ...
4. El. plebiscito. por. el. plebiscito. CIUDADANO COLOMBIANO TODAVÍA PODEMOS SALVAR A COLOMBIA Si usted quiere participar en la solución de los problemas nacionales, firme con su nombre y número de cédula esta propuesta y ...
César Augusto Torres Forero
6
El desarrollo constitucional de Puerto Rico: documentos y casos
Luis A. Ferré, quien desde el 2 de enero de 1969 ocupa el cargo de Gobernador de Puerto Rico, para que se ordenara a éste proceder «al cumplimiento de los deberes que le impone la Ley de Plebiscito de 1967». Para darle contenido a ...
Carmen Ramos de Santiago, 1985
7
Panorama de las reformas del estado y de la administración ...
LA PROPUESTA DEL PLEBISCITO En los albores de 1988 el Presidente Virgilio Barco Vargas da el primer paso de un nuevo proyecto de reforma al proponer, en carta dirigida a El Espectador, la convocatoria de un plebiscito para derogar ...
Diego Younes Moreno, 2004
8
Despertares: comunidad y organización urbano popular en ...
VI. El. plebiscito. sobre. democratización. del. Distrito. Federal. A partir del V Informe de Gobierno en noviembre de 1992, las diferencias de opinión entre el presidente Salinas de Gortari y el regente Camacho Solís, en torno a las formas de ...
Pedro Moctezuma B., 1999
9
Jaime Guzmán: una democracia contrarevolucionaria : el ...
La oposición –liderada por la Democracia Cristiana y el «Grupo de los 24»– se opuso a la celebración del plebiscito que debía aprobar la Constitución en 19801. Sin embargo, con el triunfo 235 Una democracia contrarrevolucionaria Epílogo ...
Belén Moncada Durruti, 2006
10
Historia de Las Fronteras de Chile
CAPITULO IV EL PLEBISCITO IMPRACTICABLE 1. La Misión del General Pershing Se ha leído que el Arbitro norteamericano, en su laudo, declaró que el plebiscito debe celebrarse. Para llevarlo a cabo creó una Comisión Plebiscitaria de ...

«PLEBISCITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 plebiscito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Las diferentes formas del voto por el Sí en el plebiscito
En 1957 liberales y conservadores acordaron convocar un plebiscito que le dio vida al Frente Nacional, el experimento que buscaba acabar la violencia ... «Semana.com, 9월 16»
2
Inscriben campaña por el 'Sí' a plebiscito por la paz en Colombia
Ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) de Colombia, se inscribió la campaña por el 'Sí' al plebiscito que definirá el acuerdo de paz firmado con las FARC. «Hispan TV, 9월 16»
3
El Sí ganaría con 72% en el plebiscito por la paz en Colombia
Un sondeo reveló que en el plebiscito por la paz para Colombia el Sí será la opción triunfadora, según los resultados de la encuestadora Ipsos, la cual fue ... «teleSUR TV, 9월 16»
4
Plebiscito por la paz de Colombia se votará en 64 países
BOGOTÁ.—El plebiscito convocado para el próximo 2 de octubre para refrendar los acuerdos alcanzados entre el Gobierno de Colombia y las FARC-EP se ... «Granma Internacional, 9월 16»
5
La pregunta del plebiscito: verdades y mentiras
A pesar de que fue la Corte Constitucional la que aclaro en su fallo sobre el plebiscito que no se estaría votando el derecho a la paz sino una política pública ... «ElEspectador.com, 9월 16»
6
Álvaro Uribe emprende campaña por el No en plebiscito de paz
El expresidente y actual senador colombiano Álvaro Uribe Vélez, inició este domingo su campaña para defender la opción del No en el próximo plebiscito de ... «teleSUR TV, 9월 16»
7
Partido Conservador dice sí en plebiscito, y Pastrana ratifica su no
Con una decisión “mayoritaria” del Directorio Nacional, el Partido Conservador terminó este jueves de resolver las dudas que tenía sobre el Acuerdo Final con ... «ElTiempo.com, 9월 16»
8
Consejo Electoral anunció las normas del plebiscito en Colombia
El Consejo Nacional Electoral (CNE) de Colombia acordó este miércoles las normas que regirán el plebiscito por la paz en el que los colombianos decidirán si ... «teleSUR TV, 8월 16»
9
¿Por qué hay sectores que votarán por el "no" al plebiscito por la ...
El Congreso Nacional de Colombia le dio luz verde a la convocatoria al plebiscito. Se espera que en cinco semanas los ciudadanos de ese país voten a favor o ... «RT en Español - Noticias internacionales, 8월 16»
10
Las turbulentas primeras horas de la campaña por el plebiscito
La frase, muy coloquial, le cae como anillo al dedo a lo que será la campaña del plebiscito por la paz. Si estos 30 días se desarrollan como las primeras horas, ... «Semana.com, 8월 16»

PLEBISCITO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Plebiscito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/plebiscito> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO