앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "referendum" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 REFERENDUM 의 발음

re · fe · ren · dum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFERENDUM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 REFERENDUM 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «referendum» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

국민 투표

Referendum

국민 투표는 선거기구가 개별적인 사안에 관한 결정에 대해 동의하거나 반대 할 것을 요구할 수있는 합법적 기관입니다. 따라서 유권자가 논의 된 특정 주제에 대한 중개자없이 결정을 내릴 수있는 직접 민주주의 도구입니다. Il referendum è un istituto giuridico in virtù del quale si può richiedere al corpo elettorale il consenso o dissenso rispetto a una decisione riguardante singole questioni; si tratta dunque di uno strumento di democrazia diretta, che consente agli elettori di pronunciarsi senza intermediario alcuno su un tema specifico oggetto di discussione.

이탈리아어 사전에서 referendum 의 정의

사전에 국민 투표의 정의는 법률에 의해 제공된 제한 및 방법 내에서 시민의 판단에 따라 국가가 제출 한 특정 조치를 승인하거나 거부하기 위해 투표를 통해 시행되는 선거기구의 자유로운 표현을 허용하는 합법적 기관입니다. a r. 국민 투표 (Referendum)는 시민 공동체 구성원들 사이에서 실시되는 체계적인 조사로서 시장 조사를 위해 유용한 데이터를 얻을 수있는 설문지를 제출합니다. 올해 최고의 책을 읽는 독자들 사이에서

La definizione di referendum nel dizionario è istituto giuridico che consente la libera espressione del corpo elettorale, attuata mediante il voto, al fine di approvare o respingere, nei limiti e nei modi previsti dalla legge, determinati provvedimenti sottoposti dallo Stato al giudizio dei cittadini: indire un r. Referendum è anche indagine sistematica svolta tra i componenti di una comunità di cittadini, sottoponendo loro un questionario da cui si possano ricavare dati utili anche per ricerche di mercato: un r. tra i lettori sul miglior libro dell'anno.

이탈리아어 사전에서 «referendum» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REFERENDUM 운과 맞는 이탈리아어 단어


addendum
addendum
carborundum
car·bo·run·dum
dum-dum
dum-dum
memorandum
memorandum
moehringia a foglie di Sedum
moehringia a foglie di Sedum
silene con foglie di Sedum
silene con foglie di Sedum

REFERENDUM 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

refe
referendario
referente
referenza
referenze
referenziale
referenziare
referenziato
referto
refettoriale
refettorio
refezionare
refezione
reficiare
refilare
refill
refilo
refiziare
reflazione
reflazionistico

REFERENDUM 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

album
bum
chewing gum
continuum
curriculum
forum
hum
magnum
maximum
medium
minimum
momentum
optimum
quantum
rum
solarium
symposium
tantum
tum
zum

이탈리아어 사전에서 referendum 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «REFERENDUM» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «referendum» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
referendum 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «referendum» 번역

번역기
online translator

REFERENDUM 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 referendum25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 referendum 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «referendum» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

公投
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

referéndum
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

referendum
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जनमत-संग्रह
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

استفتاء
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

референдум
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

referendo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গণভোট
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

référendum
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

referendum
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Referendum
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

人民投票
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

국민 투표
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

referendum
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trưng cầu dân ý
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வாக்கெடுப்பு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सार्वमत
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

referandum
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

referendum
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

referendum
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

референдум
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

referendum
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δημοψήφισμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

referendum
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

folkomröstning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

folkeavstemning
화자 5 x 백만 명

referendum 의 사용 경향

경향

«REFERENDUM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «referendum» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
referendum 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «referendum» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REFERENDUM» 의 사용 빈도

지난 500년간 «referendum» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «referendum» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

referendum 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REFERENDUM» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

referendum 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Maurizio Crozza
Mai fidarsi troppo del giudizio dei cittadini. Basti pensare che nel referendum più famoso della storia hanno liberato Barabba.
2
Viola Veloce
Perché non cancellano il Natale dal calendario? A chi potrei chiederlo: a Babbo Natale in persona? E se facessimo un referendum? Mi offro volontaria per raccogliere le firme ai banchetti contro il Natale.

«REFERENDUM» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 referendum 의 용법을 확인하세요. referendum 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dalla monarchia alla repubblica: Santa Sede, cattolici ...
L'indagine è divisa in due partti: nella prima si ricostruiscono le vicende politico-istituzionali che portarono al passaggio dalla Monarchia alla Repubblica. La seconda ricostruisce gli ultimi giorni di regno di Umberto II.
Giovanni Sale, 2003
2
Democrazia rappresentativa e referendum nel Regno Unito
Il ruolo dei referendum è stato determinate per il processo costituzionale europeo , le consultazioni referendarie hanno consentito, di volta in volta, l'adesione alla CE/UE (membership referendum) la ratifica dei trattati (treaty referendum) e la ...
O. J. Frosini, Alessandro Torre, 2012
3
Assistente e operatore di amministrazione al ministero della ...
Il referendum abrogativo è il più rilevante degli istituti di democrazia diretta accanto al referendum costituzionale, all'iniziativa legislativa e al diritto di petizione. Tali istituti sono così definiti in quanto il popolo attraverso essi può esprimere la ...
G. Tabacco, S. Cacciotti, 2006
4
La revisione costituzionale e i suoi limiti: fra teoria ...
Roberto Romboli(*) IL REFERENDUM COSTITUZIONALE NELL'ESPERIENZA REPUBBLICANA E NELLE PROSPETTIVE DI RIFORMA DELL'ART. 138 COST. SOMMARIO: 1. Premessa. Il modello di referendum costituzionale come ...
Silvio Gambino, Guerino D'Ignazio, 2007
5
Diritto costituzionale
Referendum e restaurazione, in Quad. cost., 2000, 628 ss.; CARTABIA, Referendum e obblighi comunitari: verso l'ammissibilita` dei referendum su “leggi com'unitariamente necessarie”?, in Riv. it. di dir. pubbl. comun., 2000, 183 ss.; CERASE ...
Temistocle Martines, 2010
6
Corso di giustizia costituzionale
CAPITOLO V IL GIUDIZIO DI AMMISSIBILITAv DEL REFERENDUM ABROGATIVO SOMMARIO: 5.1. Il giudizio di « procedibilita` » ed il giudizio di « ammissibilita` » del referendum. — 5.2. Il procedimento di consultazione popolare ed i ...
Augusto Cerri, 2008
7
Il sistema costituzionale italiano
Se il referendum e` favorevole all'adozione del progetto, il Presidente della Repubblica promulga la legge nel termine previsto dall'articolo precedente ». Nell'ordinamento costituzionale italiano, ha natura approvativa il referendum previsto ...
Giancarlo Rolla, 2010
8
Diritto costituzionale
DEFINIZIONE Il referendum e l'iniziativa popolare costituiscono strumenti di democrazia diretta in quanto consentono la partecipazione diretta dei cittadini all' organizzazione politica, economica e sociale del paese. 5.2. IL REFERENDUM.
Vari, 2003
9
Le fonti del diritto: fondamenti teorici
CAPITOLO XXIX PROFILI TEORICI DEL REFERENDUM ABROGATIVO SOMMARIO: 1. Referendum abrogativo. — 2. Il referendum come fonte del diritto. — 3. Peculiarità del referendum in quanto fonte. — 4. Abrogazione e manipolazione.
Riccardo Guastini, 2010
10
Demokratizatsiya: la transizione fallita : democrazia ...
Epoca post-sovietica Indice complessivo di «qualità liberale» della vita democratica D (2002) 5.09 5.03 5.03 conflitti esecutivo-legislativo, estendere il mandato e/o Aprile 1993: quattro referendum per dirimere il conflitto esecutivo- legislativo e ...
Ottorino Cappelli, 2004

«REFERENDUM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 referendum 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Crimea, la popolazione “aveva diritto a referendum su secessione”
La legge sancisce il diritto dei cittadini residenti in Crimea di indire un referendum per la secessione, come è accaduto con il voto che nel 2014 ... «ilVelino/AGV NEWS, 7월 15»
2
Referendum No Triv. Avanti tutta, ma l'Emilia…
E' il Referendum No Triv tra le popolazioni l'arma più potente che le sei regioni del medio e basso Adriatico e dello Ionio sono pronte ad ... «Rete8, 7월 15»
3
Orso: si alla riduzione in Trentino, no al referendum
Respinta invece con 21 voti a favore e 11 contrari la richiesta finale della mozione di un referendum "finalizzato a cogliere l'orientamento dei ... «la VOCE del TRENTINO, 7월 15»
4
Di Maio a Ghisalba: "Il referendum sull'euro? Sì, è possibile"
Venerdì 24 luglio l'area-feste di Ghisalba ha ospitato il debutto della prima festa provinciale del Movimento 5 Stelle tra acqua gratis, proclami ... «Bergamonews, 7월 15»
5
Stop trivelle, sei regioni pronte a referendum
Ma se il loro grido d'allarme dovesse cadere nel vuoto le Regioni sono pronte anche al muro contro muro, quello che porta al referendum. «ANSA.it, 7월 15»
6
Civati, progetto "Possibile", primo atto: 9 referendum
Parte con i referendum quindi il nuovo progetto politico di Pippo Civati, che dopo l'uscita dal Pd ha dato vita al movimento "Possibile" e che ora ... «Corriere Quotidiano, 7월 15»
7
Varese, Civatiani alla riscossa, i comitati di Possibile lanciano i …
Varese, Civatiani alla riscossa, i comitati di Possibile lanciano i referendum. Presto un partito per Pippo Civati. Anche in provincia di Varese ... «Varese Report, 7월 15»
8
LIP: referendum contro riforma della scuola. A queste condizioni …
LIP Scuola - Abbiamo provato in tutti i modi a far comprendere la necessità di un intervento allargato, condiviso, plurale, democratico sulla ... «Orizzonte Scuola, 7월 15»
9
Referendum proposto dall'associazione 'Possibile': incontro di …
Il Referendum abrogativo è uno dei principali strumenti di democrazia diretta previsti dalla Costituzione Italiana e, per essere approvato, ... «gonews, 7월 15»
10
Riforma scuola. M5S: per referendum la vera battaglia parte a …
"Alla luce dell'incontro avuto ieri con una parte significativa di comitati, associazioni e sindacati del mondo della scuola confermiamo la nostra ... «Orizzonte Scuola, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Referendum [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/referendum> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z