앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "refrendata" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 REFRENDATA 의 발음

re · fren · da · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFRENDATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 REFRENDATA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «refrendata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 refrendata 의 정의

사전에서 영어 refrendata는 국민 투표의 서명을 의미합니다. En el diccionario castellano refrendata significa firma del refrendario.

스페인어 사전에서 «refrendata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REFRENDATA 운과 맞는 스페인어 단어


antedata
an·te·da·ta
candidata
can·di·da·ta
caudata
cau·da·ta
concordata
con·cor·da·ta
cordata
cor·da·ta
data
da·ta
gratisdata
gra·tis·da·ta
posdata
pos·da·ta
postdata
post·da·ta

REFRENDATA 처럼 시작하는 스페인어 단어

refregamiento
refregar
refregón
refreír
refrenable
refrenada
refrenamiento
refrenar
refrendación
refrendar
refrendario
refrendo
refrescador
refrescadora
refrescadura
refrescamiento
refrescante
refrescar
refresco
refresquería

REFRENDATA 처럼 끝나는 스페인어 단어

anata
ata
bachata
barata
bata
caminata
cata
contrata
corbata
gata
inmediata
lata
mata
pata
pirata
plata
rata
tata
trata
zapata

스페인어 사전에서 refrendata 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «refrendata» 번역

번역기
online translator

REFRENDATA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 refrendata25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 refrendata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «refrendata» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

会签
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

refrendata
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Reprimand
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

प्रतिहस्ताक्षर
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

توقيعه
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

контрольная подпись
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

countersignature
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

প্রতিস্বাক্ষর
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

contreseing
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

countersignature
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Gegenzeichnung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

副署
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

부서
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

countersignature
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

countersignature
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மேலொப்பம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

प्रतिस्वाक्षरी
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

onay imzası
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

controfirma
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

kontrasygnata
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

контрольна підпис
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

contrasemnare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

προσυπογραφή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

countersignature
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

kontrasignering
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kontra
화자 5 x 백만 명

refrendata 의 사용 경향

경향

«REFRENDATA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «refrendata» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
refrendata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «refrendata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REFRENDATA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «refrendata» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «refrendata» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

refrendata 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REFRENDATA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 refrendata 의 용법을 확인하세요. refrendata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
.REFRENDATA, s. f. La firma del que por autoridad pública subscribe después del superior. Counter Jigning , or fubfeription, the Jirm , or Jigning under that of a fuperior by public authority. , refrendata. ( Vulg. ) Reprehensión. A reprimand , or  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
REFRENDARIO, s. m. El que con autoridad pública firma después del superior. Subfcriber, he who fubfcribes under a Superior by public authority. -. REFRENDATA, s. f. La firma del que por autoridad pública subscribe después del superior.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Nobleza, privilegios y prerogativas del oficio público de ...
... Escribano de su Magestad darle fe y creencia respectiva á lo escrito en él , como así lo demuestra la refrendata especificada en dicho número I a , que Bbb2 Parte primera. Cap. ti. § i. 379 nados en cstps supremos Magistrados, conforme .. .
Juan José Sánchez, 1797
4
Don Francisco Pio de Saboya, Moura, Corte Real, y Moncada ...
8 Se ha puefto tambien en la Villa de Ampofta , otro Oficial* y vn Paifano fu aífiftente que examinen , y regiftren los defpachos de las Embarcaciones , que baxaren de Tortofa, con orden de de* xarlas paíTar libremente , fi llevaren la refrendata ...
España, 1721
5
Diccionario manual castellano-catalán
Refrendacion, f. refrendado. Refrendar, v. a. refrendar. || met. y fam. tornarhi. Refrendario, m. refrendari. Refrendata, f. refrendata. Refrescador, ra. m. y f. refrescador. Refrescar, v. a. refrescar. \\ met. tornarhi.\\ met. renovar. || péndrer la fresca.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Edicto general comprehensivo de todas las reales ...
... de que las que vinieren de Aragon, y, no llevaren Ja refrendata de Flix, deberán, tratarse como! sospechosas, j 14 El Oficial establecido en Amposta, y Paysano asistente deberán reconocer , y registrar los despachos de las Embarcaciones, ...
‎1800
7
Edicto general, comprehensivo de todas las reales ...
*4 El Oficial eftablecido en Ampofta, y Payfano aífiftente, deverán reconocer , y regiftrar los defpachos de las Embarcaciones que baxaren de Tortofa dexandolas paflar libremente fi llevaren la refrendata de dicha Ciudad , y deteniendolas ...
Catalunya, 1721
8
Diccionario Catalan-Castellano
Refrendata. f. refrendata. Refresc. m. refresco , agasajo. #de refresc. adv. de refresca Refrescador , ra. m. y f. refrescador, enfriador, enfriadero. Refrescamént. m. enfriamiento. Refrescant. adj. refrigerante, refrigerativo. Refrescar. a. refrescar  ...
Magín Ferrer, 1839
9
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
REFRENDATA, f. La firma del que por autoridad pública suscribe después del superior. Refrendata. REFRESCABLE. adj. Que puede refrescarse. Re- frescable . REFRESCADOR, A. s. El que refresca. Refrescador. REFRESCADURA, f. ant.
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
Léase. 4 déos 87 blanco 50 ordinariamnte. . . . 95 desabrid 48 Ed los correos.... 84 de la imprenta... 11 gallardamente.... 57 CA HA 44 Quím. 45 químicos...... 40 anzadera 96 indio 4.* en o 43 gasa 4 refrendata menor :. 11 crezca 38 pecjosa 58 ...
R. Academia española, Madrid, 1852

«REFRENDATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 refrendata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El Referendo Revocatorio 2016…el comienzo del fin… por Aixa ...
Iríamos a esta cruzada llenos de optimismo y esperanza en el cambio, donde cada persona saldría a respaldar su refrendata, cada ciudadano acudiría a dar fe ... «La Patilla, 8월 16»
2
Rivera juega con dos barajas y exige al PSOE que se comprometa ...
Las leyes permiten consultas no refrendata rías, no referéndums, en el ámbito de las competencias de las CCAA. Así lo dictamino el TC. Fíjate lo que sería ... «Público, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Refrendata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/refrendata> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z