앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "reglamentación" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 REGLAMENTACIÓN 의 발음

re · gla · men · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGLAMENTACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 REGLAMENTACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «reglamentación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

규정

Reglamento

규제는 행정부가 발행하고 법에 종속 된 일반적인 법칙으로, 현행의 법률 시스템이 다른 주 기관의 규제 권한을 인정하기는하지만 전통적으로 집행 권한에 해당합니다. 따라서 대부분의 법적 교리에 따르면, 그것은 법적 시스템의 일부인 법의 근원 중 하나입니다. 규제 권한의 소유권은 스페인 헌법에 포함됩니다. 규칙 또는 교훈의 정렬 된 수집에 대한 규정으로도 알려져 있습니다. 규정은 법률 시스템이 행정부에 부여하는 자신의 권한의 결과이며 법률 집행력의 조항은 예외적 인 성격을 지니 며 보통의 입법권에 대한 진정한 대체라고 가정합니다. Un reglamento es una norma jurídica de carácter general dictada por la Administración pública y con valor subordinado a la Ley. La aprobación corresponde tradicionalmente al Poder Ejecutivo, aunque los ordenamientos jurídicos actuales reconocen potestad reglamentaria a otros órganos del Estado. Por lo tanto, según la mayoría de la doctrina jurídica, se trata de una de las fuentes del Derecho, formando pues parte del ordenamiento jurídico. La titularidad de la potestad reglamentaria viene recogida en la Constitución Española. También se le conoce como reglamento a la colección ordenada de reglas o preceptos. Los reglamentos son la consecuencia de las competencias propias que el ordenamiento jurídico concede a la Administración, mientras que las disposiciones del poder ejecutivo con fuerza de Ley tiene un carácter excepcional y suponen una verdadera sustitución del poder legislativo ordinario.

스페인어 사전에서 reglamentación 의 정의

스페인어 사전에있는 규정의 정의는 규제의 조치 및 효과입니다. 사전에있는 규제의 또 다른 의미는 일련의 규칙입니다. La definición de reglamentación en el diccionario castellano es acción y efecto de reglamentar. Otro significado de reglamentación en el diccionario es también conjunto de reglas.
스페인어 사전에서 «reglamentación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REGLAMENTACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

REGLAMENTACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

registrar
registro
regitiva
regitivo
regla
reglada
regladamente
reglado
reglaje
reglamentar
reglamentaria
reglamentariamente
reglamentario
reglamentista
reglamento
reglar
regleta
regletear
reglón
regloscopio

REGLAMENTACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

스페인어 사전에서 reglamentación 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «REGLAMENTACIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «reglamentación» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
reglamentación 의 스페인어 동의어

25개국어로 «reglamentación» 번역

번역기
online translator

REGLAMENTACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 reglamentación25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reglamentación 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «reglamentación» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

调整
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

reglamentación
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Regulation
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

विनियमन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تنظيم
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

регулирование
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

regulação
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

প্রবিধান
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

réglementation
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

peraturan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Regulierung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

規制
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

규제
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

angger-angger
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

quy định
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கட்டுப்பாட்டு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

नियम
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

düzenleme
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

regolazione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

regulacja
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

регулювання
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

regulament
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ρύθμιση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

regulasie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

reglering
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

regulering
화자 5 x 백만 명

reglamentación 의 사용 경향

경향

«REGLAMENTACIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «reglamentación» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
reglamentación 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reglamentación» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REGLAMENTACIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «reglamentación» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «reglamentación» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

reglamentación 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REGLAMENTACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 reglamentación 의 용법을 확인하세요. reglamentación 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Consumidores y usuarios
por. el. que. se. aprueba. la. Reglamentación. Técnico-. Sanitaria. del. Comercio. Minorista. de. Alimentación. (BOE de 27 de febrero de 1984; c.e. BOE de 27 de abril de 1984) RD 381/1984, de 25 de enero, rectificado por Corrección de ...
José Ignacio San Román Hernández, 2005
2
Investigación de accidentes de tráfico
Los automóviles deberán llevar instalados cinturones de seguridad u otros sistemas de retención homologados, si así lo dispones la reglamentación que se recoge en el anexo I, todo ello según su categoría y de acuerdo con lo dispuesto en ...
Pablo Luque Rodríguez, Daniel Álvarez Mántaras, 2003
3
Normas de la OIT sobre seguridad y salud en el trabajo
Reglamentación de 20(4 sobre los procedimientos de trabajo y los principios de la junta consultiva tripartita sob.'e la vida laboral. 7. Reglamentación de 9 do diciembre de 2003 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social sobre la seguridad ...
Oficina Internacional del Trabajo, 2009
4
La Cronstrucción de Sectores Financieros Incluyentes para el ...
¿Qué tipo de reglamentación y quién reglamenta? Existe un llamado continuo de muchos círculos para la "autorreglamentación." Esto a veces se considera un sustituto para la reglamentación y la supervisión gubernamental directa.
‎2006
5
Dialogo Social en Procesos de Ajuste Estructural Y ...
8.2. Formas. de. reglamentación. duras. y. formas. de. reglamentación. suaves. En los casos en que la implementación del diálogo social depende más de los empleadores, dicho diálogo es a menudo parte fundamental de un cambio más ...
Peter Turnbull, International Labour Office. Sectoral Activities Programme, 2006
6
Manual Autorizacion Btp
Pág. 121 11. Si tiene que realizar la reanimación cardiopulmonar en un. REGLAMENTACIÓN REGLAMENTACIÓN REGLAMENTACIÓN REGLAMENTACIÓN REGLAMENTACIÓN BTP REGLAMENTACIÓN BTP C REGLAMENTACIÓN C E ...
Etrasa, 1997
7
Mercados e instituciones financieras
Función. del. gobierno. en. los. mercados. financieros. Una vez que termine este capítulo el lector comprenderá: • La justificación típica para la reglamentación de los mercados. • Las diferentes formas en que el gobierno reglamenta los ...
Frank J. Fabozzi, Franco Modigliani, Michael G. Ferri, 1996
8
Recomendaciones relativas al transporte de mercancías ...
NOTA 1: Las recomendaciones sobre pruebas y criterios, que se incluyen como referencia en determinadas disposiciones de la presente Reglamentación se publican en un manual separado "Recomendaciones relativas al Transporte de ...
9
La Estrategia de Innovación de la OCDE Empezar hoy el ...
capital se analizan en las siguientes secciones, además de las implicaciones de los marcos legales para el emprendedurismo y las empresas nuevas.1 La reglamentación está inherentemente relacionada con la gestión de riesgos para la ...
OECD, 2013
10
Promoción de las cooperativas: cuarto punto del orden del día
Subpárrafo 1 : Habría que referirse a «la legislación y la reglamentación», dado que los textos reglamentarios complementan la legislación indicando cómo ésta debe ser aplicada. Subpárrafo 2: En el texto francés la palabra «relative» y en el  ...
‎2002

«REGLAMENTACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reglamentación 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Colombia: La SIP critica reglamentación electoral de los contenidos
La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) ha hecho púbica su critica a la reglamentación del Consejo Nacional Electoral (CNE) de Colombia sobre el ... «Periodistas-es, 9월 16»
2
La reglamentación de la Ley de Trato Digno al Consumidor ...
La Secretaría de Gobierno y Justicia informó continúa trabajando en la reglamentación de la Ley de Trato Digno al Consumidor, que establece 30 minutos ... «El Diario 24, 9월 16»
3
Medios se pronuncian sobre reglamentación del CNE
Añadió que “tenemos preocupación también en la reglamentación relacionada con las encuesta (…) y también con las medidas cautelares frente a la ... «RCN Radio, 9월 16»
4
Esta sería la reglamentación del plebiscito para la paz acordada por ...
La reglamentación habría quedado lista en la noche del martes para darse a conocer de manera oficial este miércoles, en una rueda de prensa programada ... «El Pais - Cali Colombia, 8월 16»
5
Piden informe a Gennuso por no reglamentación de ordenanza
Los concejales del Bloque del FpV presentaron un Pedido de Informe al intendente Gustavo Gennuso, solicitando respuestas sobre la falta de reglamentación ... «Bariloche 2000, 8월 16»
6
El CNE pule reglamento para mejorar información de sondeos de ...
Las empresas encuestadoras trabajarán con una reglamentación para los próximos comicios. El Consejo Nacional Electoral (CNE) analiza los mecanismos ... «El Telégrafo, 8월 16»
7
Consejo Electoral anuncia reglamentación para encuestas del ...
El magistrado Armando Novoa, del Consejo Nacional Electoral, confirmó que este organismo establecerá una modificación a la reglamentación relacionada ... «RCN Radio, 8월 16»
8
Vidal hace trampa para reglamentar el boleto educativo
En el día de hoy apareció en el Boletín Oficial el decreto y reglamentación del boleto educativo para toda la provincia de Buenos Aires. Frente a la intimación ... «La Izquierda Diario, 8월 16»
9
Instalarán mesas para revisar la reglamentación de las ERT
Este martes se publicó en el Periódico Oficial del Estado la reglamentación de las ERT. Indicó que este espacio de análisis deberá de quedar instaurado en un ... «Informador.com.mx, 8월 16»
10
Consejo Nacional Electoral anuncia reglamentación del plebiscito ...
Por lo anterior, y en búsqueda del buen propósito que la reglamentación sea trabajada conjuntamente, el Consejo Nacional Electoral convocará a una ... «Radio Santa Fe, 7월 16»

REGLAMENTACIÓN 의 이미지

reglamentación

참조
« EDUCALINGO. Reglamentación [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/reglamentacion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z