앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "renco" 뜻

사전
사전
section

RENCO 의 어원학

La palabra renco procede del latín *renĭcus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 RENCO 의 발음

ren · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RENCO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «renco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 renco 의 정의

스페인어 사전에서 renco의 정의는 rengo입니다. 사전에있는 renco의 또 다른 의미는 ciclan입니다. La definición de renco en el diccionario castellano es rengo. Otro significado de renco en el diccionario es también ciclán.

스페인어 사전에서 «renco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RENCO 운과 맞는 스페인어 단어


azulenco
a·zu·len·co
cenco
cen·co
cholenco
cho·len·co
cuenco
cuen·co
elenco
len·co
flamenco
fla·men·co
ibicenco
i·bi·cen·co
jijonenco
ji·jo·nen·co
juvenco
ju·ven·co
lenco
len·co
martinenco
mar·ti·nen·co
mestenco
mes·ten·co
mitadenco
mi·ta·den·co
mostrenco
mos·tren·co
pastenco
pas·ten·co
penco
pen·co
podenco
po·den·co
salacenco
sa·la·cen·co
sapenco
sa·pen·co
zopenco
zo·pen·co

RENCO 처럼 시작하는 스페인어 단어

renca
rencallo
rencauchar
rencilla
rencillosa
rencilloso
rencionar
rencontrar
rencor
rencorosa
rencorosamente
rencoroso
rencoso
rencuentro
renculillo
rencura
rencurar
rencurarse
rencurosa
rencuroso

RENCO 처럼 끝나는 스페인어 단어

banco
barranco
blanco
brinco
bronco
cellenco
cinco
estanco
frajenco
franco
manco
ornitorrinco
rulenco
tercenco
terenco
tronco
tulenco
veinticinco
zorenco
zullenco

스페인어 사전에서 renco 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «RENCO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «renco» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
renco 의 스페인어 동의어

25개국어로 «renco» 번역

번역기
online translator

RENCO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 renco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 renco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «renco» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

RENCO
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

renco
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Renco
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

renco
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

RENCO
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Ренко
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Renco
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

renco
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

renco
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Renco
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

renco
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Renco社
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

renco
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

renco
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

renco
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

renco
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

renco
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Renco
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Renco
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Renco
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ренко
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Renco
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

renco
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

renco
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Renco
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Renco
화자 5 x 백만 명

renco 의 사용 경향

경향

«RENCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «renco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
renco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «renco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RENCO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «renco» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «renco» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

renco 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RENCO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 renco 의 용법을 확인하세요. renco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
El gato no camina bien porque lo dejé renco. KYEXB'E'TZ /kyeexb'e'tz/ s. la. Alguien que va a ser renqueado. Nkyeexb'e'tz. Ma tz'ok nkyexb'e'tz awoq aj awolan. /Ma tz'ok nkyeexb'e'tz awooq aj awoqlan./ Dejaré renco tu pie cuando correrás.
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
2
Renco y Sus Amigos
Renco y sus amigos del horfanato creen que, por fin, todos sus sueños van a convertirse en realidad.
Emili Teixidor, 1989
3
Canaima
Marcos sonrió y luego: — Acaban de decirme en La Hondonada", que usted devolvió la esterlina que le pagó don Manuel Ladera para que le matara al renco . — El trabajo no fue hecho; la paga no tenía razón de sé. — Pero no teniendo ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
4
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
Solamente se quedó (renco) cuando se cayó. CHJETZ'IL chetz'-ü chjetz' [cxe:e'il] II v.t. Hacer renco a otra persona. Forma conjugada: Ma tz'ok nchjetz'ine. Lo hice renco. Ma chin ok tchjetz'ine chej. El caballo me volvió renco. CHJETZ'LI ...
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
5
EZLN: 2 de octubre de 1995-24 de enero de 1997
quito renco'. Y entonces le llegó el turno al puerquito renco y lo mataron y se hicieron un caldo renco de cuchito renco y lo comieron. "Y le llegó el turno al caballo bayo pero el caballo bayo ya no se esperó a que se terminara el cuento este y ...
Ejército Zapatista de Liberación Nacional (Mexico), Carlos Monsiváis, Elena Poniatowska, 1994
6
Acuerdos de San Andrés
Yentonces un rato se estuvieron pero vino el hambre otra vez y el campesino muy pobre le dijo a su muy pobre mujer: 'ya no tenemos qué comer porque somos muy pobres, entonces es bueno que nos comamos el puerquito renco'.
Luis Hernández Navarro, 1998
7
Rapido ruedan las ruedas. / Wheels roll fast .
... que cuando yo no tenga, te daré. Pero el pollo no se dejó y repuso: Corre, pollo renco; para, pollo renco... Corre, pollo renco; para, pollo renco... Pablito balbuceó... iPablito balbuceó! Y entonces nos empataron, porque la mamá del pollito, ...
Guillermo Prisant Murray, 2002
8
La "traición" de los leales
La mejor de sus crías indiscutiblemente fue la yegua "Chispa", o sea la madre de Janitizio, proveniente del cruce de la yegua negra, la hija del "Aeroplano", con el "Renco de Aquiares". Y aquí es donde vamos a conversar un poco del "Renco ...
Rossi Chavarría Rossi, 2002
9
Obra selecta
JOSÉ RENCO TAMBIÉN JOSÉ, y pordiosero también. De nuevo: era cojo. José Renco, pues. Vivía en las afueras de la ciudad, en una casa de adobe medio derruida. Era dueño de la casa y del solar. Algunos le codiciaban el solar, que ...
Joaquín García Monge, Flora Ovares, 2005
10
Nuestra Arma es Nuestra Palabra: Escritos Selectos
Y entonces un rato se estuvieron pero vino el hambre otra vez y el campesino muy pobre le dijo a su muy pobre mujer: 'Ya no tenemos qué comer porque somos muy pobres, entonces es bueno que nos comamos el puerquito renco'.
Subcomandante Marcos, Juana Ponce De Leon, 2011

«RENCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 renco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Capturan a supuestos jefes de la banda El Renco en El Progreso
Los detenidos son Fredy Omar Bautista Manueles, alias El Renco, quien tiene antecedentes de ser sospechoso de homicidio y hay una orden de captura ... «La Prensa de Honduras, 8월 16»
2
El Perú ganó arbitraje a Renco Group por caso La Oroya
El Tribunal Arbitral Internacional constituido para el caso “La Oroya” desestimó el proceso de arbitraje iniciado por The Renco Group -firma matriz de Doe Run ... «Semana Económica, 7월 16»
3
CIADI falla a favor de Perú en disputa con Renco por activos
Un tribunal del Banco Mundial rechazó una demanda de la estadounidense Renco Group contra Perú por supuestamente haber incumplido compromisos ... «El Economista, 7월 16»
4
Peru Wins Arbitration Dispute With Renco on Smelter Cleanup
Peru won an arbitration case over Renco Group Inc.'s claim that the government overstepped its authority by ordering an affiliate, Doe Run Peru, to clean up ... «Bloomberg, 7월 16»
5
Cicpc abatió de un balazo a “el renco” en Anaco
Al parecer, “el renco” se resistió al arresto y trató de huir de la vivienda. En el sitio se originó un intercambio de disparos. Autoridades contaron que Bermúdez ... «El Tiempo, 7월 16»
6
Inicio Sucesos de Honduras Acusan a tres integrantes de la banda ...
La información en poder de la Fiscalía de El Progreso, Yoro, refiere que la banda de “El Renco” para cometer los hechos delictivos utilizan a menores de edad. «Tiempo.hn, 5월 16»
7
Caen cuatro de la banda del “Renco” en El Progreso
... Metropolitana de la Policía Nacional 11 de esta ciudad capturó ayer por varios delitos a cuatro supuestos miembros de una banda denominada El Renco. «La Prensa de Honduras, 5월 16»
8
Σε Renco και ΤΕΡΝΑ οι σταθμοί συμπίεσης του TAP
Ο Διαδριατικός Αγωγός Φυσικού Αερίου (TAP AG) ανέθεσε στην αποτελούμενη από τις εταιρείες Renco S.p.A (Ιταλία) και ΤΕΡΝΑ Α.Ε. (Ελλάδα) Κοινοπραξία τη ... «Το Βήμα Online, 5월 16»
9
Abatido por comisión del Cicpc “El Renco Meza”
DSC06288 (2) Valle de La Pascua.- En horas de la mañana del día lunes, funcionarios adscritos a la Subdelegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas ... «El Tubazo Digital, 4월 16»
10
Renco Group to restore pension benefits for steelworkers
Rennert's holding company, Renco Group, will restore full pension benefits for 1,350 retirees who worked at its bankrupt RG Steel unit under a settlement with ... «New York Post, 3월 16»

RENCO 의 이미지

renco

참조
« EDUCALINGO. Renco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/renco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z