앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "rencurosa" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 RENCUROSA 의 발음

ren · cu · ro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENCUROSA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RENCUROSA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «rencurosa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 rencurosa 의 정의

사전에있는 rencurosa의 정의는 이의 또는 고충입니다. En el diccionario castellano rencurosa significa que se querella de un daño o agravio.

스페인어 사전에서 «rencurosa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RENCUROSA 운과 맞는 스페인어 단어


amorosa
a·mo·ro·sa
anchurosa
an·chu·ro·sa
asombrosa
a·som·bro·sa
calenturosa
ca·len·tu·ro·sa
calurosa
ca·lu·ro·sa
campurosa
cam·pu·ro·sa
dolorosa
do·lo·ro·sa
fulgurosa
ful·gu·ro·sa
generosa
ge·ne·ro·sa
numerosa
nu·me·ro·sa
pedrosa
pe·dro·sa
peligrosa
pe·li·gro·sa
poderosa
po·de·ro·sa
presurosa
pre·su·ro·sa
rancurosa
ran·cu·ro·sa
rigurosa
ri·gu·ro·sa
rosa
ro·sa
sabrosa
sa·bro·sa
sulfurosa
sul·fu·ro·sa
venturosa
ven·tu·ro·sa

RENCUROSA 처럼 시작하는 스페인어 단어

renca
rencallo
rencauchar
rencilla
rencillosa
rencilloso
rencionar
renco
rencontrar
rencor
rencorosa
rencorosamente
rencoroso
rencoso
rencuentro
renculillo
rencura
rencurar
rencurarse
rencuroso

RENCUROSA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alterosa
asquerosa
barrosa
borrosa
desastrosa
esplendorosa
grosa
honrosa
horrorosa
malvarrosa
mentirosa
milagrosa
polvorosa
ponderosa
porosa
prosa
sacarosa
temblorosa
temerosa
tenebrosa

스페인어 사전에서 rencurosa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rencurosa» 번역

번역기
online translator

RENCUROSA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 rencurosa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rencurosa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «rencurosa» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

rencurosa
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

rencurosa
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Reckless
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

rencurosa
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

rencurosa
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

rencurosa
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

rencurosa
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

rencurosa
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

rencurosa
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

rencurosa
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

rencurosa
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

rencurosa
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

rencurosa
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

rencurosa
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

rencurosa
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

rencurosa
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

rencurosa
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

rencurosa
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rencurosa
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

rencurosa
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

rencurosa
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

rencurosa
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

rencurosa
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

rencurosa
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

rencurosa
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

rencurosa
화자 5 x 백만 명

rencurosa 의 사용 경향

경향

«RENCUROSA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rencurosa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rencurosa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rencurosa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rencurosa 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RENCUROSA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 rencurosa 의 용법을 확인하세요. rencurosa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Encomienda, el Priorato y la villa de Uclés en la Edad ...
... pueda seer demandada, si después de amones-/tamiento fasta II meses la parte que falliere non emendare, a la l" parte rencurosa. E pagada la pena, 1a sobrescripta compositíón / non aya menos robramiento de perdurable fírmedumbre.
María-Milagros Rivera Garretas, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1985
2
Revista de Madrid
... quál parte venides 'ios? Por Dios ros ruego que me lo digades. De qual parte venidas é que buscados. Que fe aquí una doliosa Que por el yermo va rencurosa ; Por los pecados ...
3
Coleccion de algunas poesias castellanas: anteriores al ...
... quál parte venides vos? Por Dios vos ruego que me lo digades, De qual parte venides é que buscades. Que fe aqui una doliosa Que por el yermo va rencurosa...
Tomás Antonio Sánchez, 1841
4
Poetas castellanos anteriores al siglo 15
Que fe aqui huna dolíosa Que por ell yermo va rencurosa; Por los pecados que fizo grandes Que son tan suzios e tan pesanles; De que be yo gran repintenqia , E sso aquí en penitencia. Quando el santo omne Ia oyó fablar De piedat prisos a  ...
Tomas Antonio Sanchez, Pedro José Pidal, Florencio Janer, 1864
5
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Que fe aqui una doliosa Que por el yermo va rencurosa ; Por los pecados que fizo grandes Que son tan suziosé tan pesantes; De que he yo gran repintencia, É so aqui en penitencia. Quando el santo ome la oyo fablar De piedat prisos á ...
‎1842
6
Vida de Samta María Egipciaqua
">Que fe aqui huna doliosa ¡que por ell yermo va rencurosa, 1015 Por los pecados que fizo grandes, que son tan suzios z tan pesantes, De que he yo grau repintençia z sso aqut en penitencia. » XQuando el santo omne la oyo fablar, 1020 ...
Raymond Foulché-Delbosc, 1907
7
Medievalia
... are insufficient to redeem her previous life: Que fe aquí huna doliosa, que por ell yermo va rencurosa por los pecados que fizo grandes, que son tan suzios e tan pesantes, de que he yo gran repitencia e só aquí en penitencia, (vol. 2, 88, vv .
8
Revista de poética medieval
25 Notemos, si no, cómo se estructura la rima en los versos 1017-18, cuando María le increpa a Zósimas por qué la persigue: Que fe aquí huna doliosa, que por ell yermo va rencurosa por los pecados que fizo grandes, que son tan suzios e ...
Universidad de Alcalá de Henares, 2003
9
La Epoca del Gótico en la cultura española: (c. 1220-c. 1480)
... 'apriessa' o 'pressura', angoisse 'angostura', besoign 'mester', bieneürée 'bien fadada', closture 'enclavaduras', convoitise 'avaricia', damage 'malaventura', drapel 'paños', forest 'desierto, montaña, yermo', gaimente 'rencurosa',/osf 'aína',  ...
José Ángel García de Cortázar y Ruiz de Aguirre, 1994
10
Antigua poesía española lírica y narrativa (siglos XI-XIII)
... cuál parte venides o qué buscades? Que fe aquí huna doliosa, que por ell yermo va rencurosa por los pecados ...
‎1974

RENCUROSA 의 이미지

rencurosa

참조
« EDUCALINGO. Rencurosa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/rencurosa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z