앱 다운로드
educalingo
reproche

스페인어 사전에서 "reproche" 뜻

사전

스페인어 에서 REPROCHE 의 발음

re · pro · che


REPROCHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 REPROCHE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 reproche 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 비난의 첫 번째 정의는 책망입니다. 사전에서 비난의 또 다른 의미는 비난하는 표현입니다. 또한 비방은 민사 또는 형사상 책임의 요구를 통해 유해하거나 불법적 인 행위로 인하여 타인에게 귀속되는 것입니다.


REPROCHE 운과 맞는 스페인어 단어

anoche · anteanoche · arroche · boche · brioche · broche · cloche · coche · derroche · fantoche · joche · medianoche · moche · noche · pedroche · roche · soroche · toche · tololoche · trasnoche

REPROCHE 처럼 시작하는 스페인어 단어

reprobadora · reprobar · reprobatoria · reprobatorio · réprobo · reprocesado · reprochable · reprochador · reprochadora · reprochar · reproducción · reproducibilidad · reproducir · reproductiva · reproductivo · reproductor · reproductora · reprógrafa · reprografía · reprográfico

REPROCHE 처럼 끝나는 스페인어 단어

alimoche · ancoche · antenoche · bamboche · calboche · carricoche · catoche · cuicacoche · cuitlacoche · desmoche · guangoche · hueledenoche · huiclacoche · huitlacoche · loche · ojoche · pitoche · sacuanjoche · soche · trochemoche

스페인어 사전에서 reproche 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «REPROCHE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «reproche» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «REPROCHE» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «reproche» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «reproche» 번역

번역기

REPROCHE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 reproche25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reproche 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «reproche» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

责备
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

reproche
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

reproach
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

तिरस्कार
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

عتاب
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

упрекать
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

censura
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ভর্ত্সনা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

reproche
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

teguran
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Vorwurf
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

非難
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

치욕
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

cacad
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

làm sỉ nhục
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நிந்தையை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

अपमान सहन
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

sitem
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rimprovero
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

wyrzut
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

дорікати
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

reproș
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μομφή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

verwyt
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

förebråelse
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bebreidelse
화자 5 x 백만 명

reproche 의 사용 경향

경향

«REPROCHE» 의 용어 사용 경향

reproche 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reproche» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

reproche 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REPROCHE» 단어가 포함된 스페인어 인용문

reproche 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Tácito
Irritarse por un reproche es reconocer que se ha merecido.

«REPROCHE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 reproche 의 용법을 확인하세요. reproche 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El baúl del eterno reproche:
El. Baúl. del. Eterno. Reproche. Luis Ahijado Ilustraciones: Héctor Barros. Editado por: Cultiva Libros. Lantia Publishing S.L. Cuesta del Rosario, 8 Sevilla 41004 España 902.918.997 ...
Luis Ahijado, 2013
2
Psicología de la educación
Probablemente, el estudio más frecuentemente mencionado de los que se ocuparon de estos aspectos de la motivación sea el realizado por Hurlock ', que se esforzó por determinar el valor de la alabanza, comparada con el reproche, en la ...
W. A. Kelly, 1982
3
Apuntaciones sueltas de Inglaterra
La Nation vous reproche, Sire, vos presses fréquentes et vos camps armés. Elle vous reproche d'avoir augmenté vos milices et vos troupes de terre, si inútiles a votre pays. Elle vous reproche les cruels et vains efforts que vous avez faits pour  ...
Leandro Fernández de Moratín, 2012
4
Obras póstumas
La Nation vous reproche, Sire, vos presses fréquentes et vos camps armés. Elle vous reproche d'avoir augmenté vos milices et vos troupes de terre, si inutiles à votre pays. Elle vous reproche les cruels et vains efforts que vous avez faits pour  ...
Leandro Fernández de Moratín, Manuel Silvela, 1867
5
Obras póstumas de D. Leandro Fernández de Moratín
La Nation vous reproche, Sire, vos presses fréquentes et vos camps armés. Elle vous reproche d'avoir augmenté vos milices et vos troupes de terre, si inutiles à votre pays. Elle vous reproche les cruels et vains efforts que vous avez faits pour  ...
Leandro Fernández de Moratín, 1867
6
Obras póstumas de D. Leandro Fernandez de Moratin
La Nation vous reproche, Sire, vos presses fréquentes et vos camps armés. Elle vous reproche d'avoir augmenté vos milices et vos troupes de terre, si inutiles à votre pays. Elle vous reproche les cruels et vains efforts que vous avez faits pour  ...
Leandro Fernández de Moratín, Manuel Silvela, 1867
7
Obras póstumas de Leandro Fernández de Moratín: Publicadas ...
La Nation vous reproche, Sire, vos presses fréquentes et vos camps armés. Elle vous reproche d'avoir augmenté vos milices et vos troupes de terre, si inutiles à votre pays. Elle vous reproche les cruels et vains efforts que vous avez faits pour  ...
Leandro Fernández de Moratín, 1867
8
Crítica y justificación del derecho penal en el cambio de ...
pie cadena argumentativa: la pena no es reproche únicamente desde un punto de vista empírico, sino que debe ser reproche en atención a criterios normativos y por ello la reprobación no resulta adecuada cuando se ha actuado sin ...
Luis Arroyo Zapatero, Ulfrid Neumann, Adán Nieto Martín, 2003
9
Técnicas y recursos para motivar a los alumnos
El educador que emplea la alabanza corre mucho menos el riesgo de ser injusto que el que usa el reproche. La alabanza inmerecida puede tener alguna repercusión positiva, mientras que el reproche inmerecido apenas producirá algo ...
José Bernardo Carrasco, Juan Basterretche Baignol, 1998
10
Lo real en Freud: sueño, síntoma, transferencia
Un goce marcado con displacer que no está ligado al reproche, ese significante, en la neurosis, que barra dicho goce. Atribuido al Otro en la desconfianza nos lleva a la tesis que Lacan introduce en 1966: la paranoia identifica el goce en el  ...
Juan C. Cosentino, 1992

«REPROCHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reproche 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Juan Gabriel hizo reproche a su madre con canción
Ciudad de México, (ENTRAVISION).- Con el paso de los días, salen a la luz detalles hasta ahora desconocidos de la faceta tanto personal como profesional de ... «Noticias Entravision, 9월 16»
2
(AMPLIACIÓN) VARIAS ONG DE AUTOMOVILISTAS RECLAMAN ...
Varias ONG de automovilistas reclamaron hoy un "reproche social" al primo del atleta Bruno Hortelano por conducir bebido y provocar el accidente en el que ... «Te Interesa, 9월 16»
3
Presidente Comisión Defensa tras sumario: "Faltó explicitar un ...
Presidente Comisión Defensa tras sumario: "Faltó explicitar un mayor reproche a oficiales y generales". El diputado Jaime Pilowsky manifestó que el sumario ... «LaTercera, 8월 16»
4
Un reproche para Usain Bolt
@jvalero28 Difícilmente alguien logrará rebajar su récord del mundo de 100 metros que logró en 2009 con una espectacular marca de 9:58 en Berlín. «Superdeporte, 8월 16»
5
Más robos en las casas y más detenidos, pero poco reproche penal
Los robos en viviendas suben, como crecen también las detenciones por este tipo de delitos. A la par, aumenta la preocupación por el escaso reproche penal a ... «Te Interesa, 8월 16»
6
Río 2016: el duro reproche de los argentinos a sus hinchas por la ...
En el básquetbol, en el tenis, en el futbol de Río, la escena se repite: argentinos y brasileños que se enfrentan con cánticos insultantes en la tribuna, incluso sin ... «BBC Mundo, 8월 16»
7
El reproche de Mery del Cerro: "Cuesta darle la teta a tu hijo ...
La modelo y actual participante del Bailando 2016, vive un nuevo presente tras el nacimiento de su hija Mila, de 11 meses, fruto de su amor con el dj, Meme ... «Rating Cero, 8월 16»
8
Así abandonó Pampita Showmatch antes de que termine: el ...
Así abandonó Pampita Showmatch antes de que termine: el reproche de Fede Hoppe. 28/07/2016 16:43 hs. La modelo se justificó asegurando que la ... «Rating Cero, 7월 16»
9
Ignacio Walker no hace ´ningún reproche´ a su hermano por caso ...
"No tengo ningún reproche, porque si hay algo delictivo, ahí está la Fiscalía operando. No me corresponde a mí hacer un reproche", dijo Walker a Cooperativa. «Cooperativa.cl, 7월 16»
10
'Catalanchester City': El reproche de The Independent a Pep
El diario inglés publica un artículo de su jefe de deportes, Ian Herbert, en el que se advierte a Guardiola de que las cosas no comienzan de cero y que debe ... «Sport, 7월 16»

REPROCHE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Reproche [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/reproche> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO