앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "retuelle" 뜻

사전
사전
section

RETUELLE 의 어원학

La palabra retuelle procede del latín rete, red.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 RETUELLE 의 발음

re · tue · lle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETUELLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RETUELLE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «retuelle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 retuelle 의 정의

영어 사전 철수는 강과 강어귀에서 낚시를 할 수있는 소규모 네트워크를 의미합니다. En el diccionario castellano retuelle significa red pequeña para pescar en ríos y estuarios.

스페인어 사전에서 «retuelle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RETUELLE 운과 맞는 스페인어 단어


armuelle
ar·mue·lle
boquimuelle
bo·qui·mue·lle
cardimuelle
car·di·mue·lle
contramuelle
con·tra·mue·lle
elle
e·lle
fuelle
fue·lle
mirabelle
mi·ra·be·lle
muelle
mue·lle

RETUELLE 처럼 시작하는 스페인어 단어

retrotracción
retrotraer
retrovendendo
retrovender
retrovendición
retroventa
retroversión
retrovirus
retrovisor
retrucar
retruco
retruécano
retruque
retuerta
retuerto
rétulo
retumbante
retumbar
retumbo
retundir

RETUELLE 처럼 끝나는 스페인어 단어

bocacalle
braille
calle
callecalle
culle
dalle
detalle
enmalle
enrolle
entalle
entrecalle
gobernalle
lle
molle
orvalle
pasacalle
talle
valle
vaudeville
zolle

스페인어 사전에서 retuelle 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «retuelle» 번역

번역기
online translator

RETUELLE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 retuelle25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 retuelle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «retuelle» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

retuelle
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

retuelle
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Retuelle
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

retuelle
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

retuelle
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

retuelle
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

retuelle
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

retuelle
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

retuelle
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

retuelle
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

retuelle
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

retuelle
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

retuelle
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

retuelle
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

retuelle
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

retuelle
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

retuelle
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

retuelle
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

retuelle
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

retuelle
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

retuelle
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

retuelle
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

retuelle
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

retuelle
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

retuelle
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

retuelle
화자 5 x 백만 명

retuelle 의 사용 경향

경향

«RETUELLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «retuelle» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
retuelle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «retuelle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

retuelle 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RETUELLE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 retuelle 의 용법을 확인하세요. retuelle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La puchera
La fila no bajaba de treinta cuando el Lebrato se agazapó y comenzó a andar Arcillosa arriba, a pasos muy cortos y muy lentos, arrastrando al mismo tiempo la mitad del aro de su retuelle por el suelo de la canal; y los que le seguían, ...
José María de Pereda, 1943
2
La patria española: El país y los habitantes pintados por ...
I ' I. ' e ' muy lentos, arrastrando al mismo tiempo la mitad del aro de su retuelle por el suelo de la canal; y los que le seguían, imitando su ejemplo, se fueron humillando uno por uno dando consus oscilaciones y bamboleos tal aspecto á la .
V. Paraire, G. Rimey, 1920
3
Obras completas
La fila no bajaba de treinta cuando el Lebrato se agazapó y comenzó a andar Arcillosa arriba, a pasos muy cortos y muy lentos, arrastrando al mismo tiempo la mitad del aro de su retuelle por el suelo de la canal; y los que le seguían, ...
José María de Pereda, Salvador García Castañeda, 1989
4
Blanco y negro
... los rederos se volvieron a casa a muy arremangado de camisa y perneras, zamparse la insípida puchera, en paz y en pero sin retuelle ni morral: no llevaba más gracia de Dios, mientras la línea negra que que una talega, como de medio  ...
5
Obras completas de D. José M. de Pereda
La fila no bajaba de treinta cuando el Lebrato se agazapó y comenzó á andar Arcillosa arriba, á pasos muy cortos y muy lentos, arrastrando al mismo tiempo la mitad del aro de su retuelle por el suelo de la canal; y los que le seguían, ...
José María de Pereda, 1889
6
Palabras, Giros y bellezas del lenguaje popular de la ...
(Obras completas, tomo XVII, El óbolo de un pobre) RETUELLE.— Cierta red de pescar, semejante al medio-mundo. RÉZPEDS.— V. Résped. «Y va y encuentra engüslto en el papel un rézpede de cu- liebra » ( Tipos y Paisajes, La romería ...
Eduardo de Huidobro, 1907
7
Estvdio del dialecto popular montañés: fońetica, etimologías ...
Coja usté el redeño, y cuando remolque el pei(... («Marichu»). Saco o manga de red sujeta a un aro de hierro y provista de un mango largo. (v. retuelle.) Redota. Terreno de rozo. (Pas, Selaya, Sai o, Luena). Regañas. Endrinas (andrinas).
Adriano García-Lomas, 1922
8
España vista por los españoles
... mar los contados labradores que hacen a pluma y a pelo; quiero decir, que así manejan el dalle y tumban un prado en agosto, como cinglan en la chalana y calan la serena, o tienden las redes o arrastran el retuelle por la canal casi enjuta.
Ceferino Palencia Tubau, 1947
9
Registro de lexicografía hispánica
... 316. retroceder, Estimaciones, 303. retrogarga, Reyes, 224. retrograde, Hispanique, LXXVII, 98. retrónica, Fontecha, 316; Hispanique, XLIX, 576. retronicar, Fontecha, 316. retuelle, Montañés, 305. retuerto, Fontecha, 316. retular, Arcaísmos, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
10
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Red muy parecida al retuelle, que se conoce también por pandiila y por velo, componiéndose de una red en forma de bollo ó embudo sujeta á un aro redondo de madera que, con un mango pequeño, también de madera, sirve para coger ...

참조
« EDUCALINGO. Retuelle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/retuelle> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z