앱 다운로드
educalingo
ritmo

스페인어 사전에서 "ritmo" 뜻

사전

RITMO 의 어원학

La palabra ritmo procede del latín rhythmus, la cual a su vez procede del griego ῥυθμός, de ῥεῖν, fluir.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 RITMO 의 발음

rit · mo


RITMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RITMO 의 뜻은 무엇인가요?

리듬

속도는 일반적으로, 청각 또는 시각을, 즉 ". 강약 또는 대향 또는 다른 조건 요소 일정한 연속으로 표시 운동의"으로 이동하는 흐름을 정의 제어 또는 측정 될 수 있으며, 일반적으로 관리 제조 문제가되는 매체의 다른 요소들. 모든 예술, 특히 음악,시와 춤의 기본 특성입니다. 음악에서는 대부분의 전통적인 정의가 음악의 역동적이고 조직적인 힘인 리듬을 암시합니다. 리듬의 본질은 주로 주관적입니다. 정기적으로의 아이디어는 속도를 설정하지만이 움직임에 직접적인 관계를 표시의 그리스어 루트와 관련된 음악 역사에서 리듬의 첫 번째 정의의 하나, 아니다. 사실, 우리는 음악의 리듬과 관련하여 운동, 질서와 규칙을 결합하여 여러 정의를 찾을 수 있습니다. 그러나, 시간 인식의 관점에서 정의가있다 : "속도는 단기 기억의 한계 내에서 시간 규모의 이벤트를 설명합니다."

스페인어 사전에서 ritmo 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 리듬의 첫 번째 정의는 사물의 연속 또는 발생으로 측정 된 순서입니다. 사전에있는 리듬의 또 다른 의미는 시적 및 산문의 언어에서 유쾌하고 조화로운 조합과 음성과 절의 연속과 일시 중지와 끊김입니다. 리듬은 미터 또는 운문입니다. 리듬의 변화

RITMO 운과 맞는 스페인어 단어

algoritmo · antilogaritmo · biorritmo · istmo · logaritmo

RITMO 처럼 시작하는 스페인어 단어

risueña · risueño · rita · ritamente · ritardando · rite · ritidoma · ritmar · rítmica · rítmico · rito · ritón · ritornelo · ritual · ritualidad · ritualismo · ritualista · ritualización · ritualizar · rival

RITMO 처럼 끝나는 스페인어 단어

amo · ánimo · anónimo · asimismo · ciclismo · como · cómo · consumo · demo · extremo · humo · llamo · máximo · mecanismo · mínimo · mismo · organismo · próximo · turismo · último

스페인어 사전에서 ritmo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «RITMO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «ritmo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «RITMO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «ritmo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ritmo» 번역

번역기

RITMO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ritmo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ritmo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ritmo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

韵律
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

ritmo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

rhythm
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

ताल
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

إيقاع
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

ритм
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ritmo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

তাল
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

rythme
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

irama
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Rhythmus
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

リズム
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

리듬
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

irama
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nhịp
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ரிதம்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

ताल
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

ritim
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ritmo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

rytm
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ритм
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

ritm
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ρυθμός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ritme
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

rytm
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

rytme
화자 5 x 백만 명

ritmo 의 사용 경향

경향

«RITMO» 의 용어 사용 경향

ritmo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ritmo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ritmo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RITMO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

ritmo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Clive S. Lewis
El futuro es algo que cada cual alcanza a un ritmo de sesenta minutos por hora, haga lo que haga y sea quien sea.
2
Julio Cortázar
Las costumbres, Andrée, son formas concretas del ritmo, son la cuota del ritmo que nos ayuda a vivir.
3
Clive Staples Lewis
Hemos preparado a los hombres para pensar en el futuro como una tierra prometida que alcanzan los héroes, no como lo que cualquiera alcanza a un ritmo de sesenta minutos por hora, haga lo que haga.

«RITMO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ritmo 의 용법을 확인하세요. ritmo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
TÉCNICA,VELOCIDAD Y RITMO EN EL FÚTBOL
Mas de setecientos ejercicios presentan un compromiso de entrenamiento diversificado y progresivo para el desarrollo de un juego rapido.
‎1998
2
Psicología del ritmo
Este es el mérito de la obra de Paul FRAISSE, que, conocedor profundo del tema, nos guía a través de una red de sugerencias, desde el estudio del pasado, con las opiniones de los clásicos, hasta la más reciente investigación, ...
Paul Fraisse, 1976
3
Cambia de ritmo
"Cada página de Cambia de ritmo está llena de esencia. Este libro te enseñará a vivir" LOLO SÁINZ Entrenador de baloncesto y ex seleccionador nacional. "Leyendo Cambia de ritmo puedes aprender muchísimo.
Jaime Fernandez, Jaime Fernández Garrido, 2011
4
El ritmo de la vida
-Julissa.
Julissa, 2007
5
Juegos de ritmo
JUEGOS DE RITMO: Jugar con elementos rítmicos permite que el niño adquiera paulatinamente el sentido del tiempo, de la velocidad y de la duración de los movimientosDisponible en catalán, para comprarlo haz clic aquí.
Jordina Ros, 2001
6
Terapia de las alteraciones del ritmo cardiaco [sic]: guía ...
El presente libro pretende recopilar los conocimientos obtenidos a través de publicaciones, de la propia experiencia, de sesiones científicas y de la colaboración con diversas asociaciones y resumirlos en un pequeño guión útil tanto ...
Berndt Lüderitz, 1982
7
Reflejo del ritmo: antología de Santos Balmori
"Compilation of 111 works of the artist by his second wife, Helena Jordán, with introduction by Alberto Dalla. Demonstrates artist's many influences and stylistic changes throughout his career"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Santos Balmori, 1997
8
Patrones de Ritmo y Compass / Rhythm & Meter Patterns
Patterns is one of the most comprehensive drum methods available. Covering a wide range of materials, the books can be used in any order, or in any combination with one another.
Alfred Publishing, Gary Chaffee, 2007
9
Artes Plásticas, Las
En las organizaciones asimétricas toman parte todos los aspectos necesarios para realizar un buen diseño, son las composiciones más apropiadas para expresar ideas de libertad y movimiento, {láminas 16, 17 y 23). 5. EL RITMO El ritmo es ...
Universidad Nacional Autónoma de México, Universidad Nacional de Cuyo. Escuela Superior de Artes Plásticas
10
RITMO Y EXPRESIÓN CORPORAL MEDIANTE COREOGRAFÍAS (Libro+DVD)
La danza es una de las formas de comunicación y expresión más ricas que aprendida y escenificada en forma de coreografía reúne los principales requisitos de interacción grupal, desde la desinhibición y motivación, hasta el ...
Emilio J. Martínez López, Ma Luisa Zagalaz Sánchez, 2006

«RITMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ritmo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El sheriff de "Stranger Things" recomienda el ritmo libre de Pedro ...
La pareja, una de las favoritas para ganar el certamen, se presentarán en el Ritmo Libre con un baile inspirado en "Stranger Things", la serie del momento. «Clarín.com, 9월 16»
2
Al ritmo de Los Beatles y gracias a un final súper sexy, Mery del ...
La modelo cerró su performance del ritmo libre con un striptease y se quedó con ... elogiada por el jurado y se quedaron con el puntaje más alto del ritmo libre. «El Trece, 9월 16»
3
El sector servicios español aumentó su ritmo de crecimiento en agosto
El sector servicios español aumentó su ritmo de crecimiento en agosto en comparación con el mes anterior, debido a los mayores incrementos de la actividad y ... «ABC.es, 9월 16»
4
Lorenzo: "No tenía ritmo, iba más lento que los demás"
"A partir de mitad de carrera y hasta el final he tenido que reducir el ritmo un segundo y ... y ha mantenido un ritmo superior al de los demás", aseguró Lorenzo. «Mundo Deportivo, 9월 16»
5
Economía/Paro.- CEOE ve una "moderación" en el ritmo de ...
La Confederación Española de Organizaciones Empresariales (CEOE) ha señalado este viernes que los datos de paro y afiliación del mes de agosto muestran ... «ecodiario, 9월 16»
6
Transvulcania 2017 incrementa el ritmo de inscritos respecto a años ...
La consejera de Juventud y Deportes del Cabildo de La Palma, Ascensión Rodríguez, ha valorado "el gran ritmo de registros que se está produciendo desde ... «eldiario.es, 8월 16»
7
Río 2016: el video de los Gladiadores: al ritmo de la cumbia, así ...
Río 2016: el video de los Gladiadores: al ritmo de la cumbia, así bailó la delegación argentina. Las Leonas, Pareto, la Garra, Chiaraviglio y Crismanich, entre ... «canchallena.com, 8월 16»
8
"Neymar no tiene ritmo"
El preparador físico de la selección brasileña olímpica ha reconocido que Neymar “no tiene ritmo”. El jugador del Barcelona es el gran referente de Brasil para ... «Goal.com, 8월 16»
9
El sector servicios español siguió creciendo en julio, pero a menor ...
El sector servicios español continuó creciendo en el mes de julio, gracias al incremento de la actividad y los nuevos pedidos, aunque lo hizo a menor ritmo -dos ... «elEconomista.es, 8월 16»
10
Horner: "Mercedes tiene mucho ritmo guardado"
Creo que en ocasiones hemos visto el ritmo real de Mercedes. Esto es similar a Mónaco pero no es tan igual y nuestra próxima gran oportunidad será Singapur ... «LaF1.es, 7월 16»

RITMO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Ritmo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ritmo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO