앱 다운로드
educalingo
robada

스페인어 사전에서 "robada" 뜻

사전

ROBADA 의 어원학

La palabra robada procede del participio de robar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ROBADA 의 발음

ro · ba · da


ROBADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ROBADA 의 뜻은 무엇인가요?

도난당한

도난은 Navarre에서 사용 된 농업 지표로 898,4560 m²에 해당합니다. 십진법 체계의 편재성에도 불구하고,이 오래된 측정 단위는 나바 레 공식 공보 (Official Gazette of Navarre)의 공식 성명서에서 농부와 나바라 정부 모두에 의해 일반적으로 사용됩니다. 땅에서 도난당한 땅 : 나바르에 뿌려진 곡물 강도의 땅으로, 카스티야 반 부셸과 같습니다.

스페인어 사전에서 robada 의 정의

사전에서 도둑질의 정의는 8 개 지역 및 98 센티 아리에 해당하는 농경법입니다.

ROBADA 운과 맞는 스페인어 단어

abobada · acabada · alobada · arribada · bada · bobada · cebada · escobada · fabada · jobada · jorobada · lambada · lobada · probada · reprobada · resobada · retobada · sobada · trabada · tumbada

ROBADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

rob · robachicos · robadera · robadero · robadizo · robado · robador · robadora · robaliza · róbalo · robalo · robancina · robapelo · robar · robavacas · robda · robe · robeco · robellón · robería

ROBADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abada · abombada · albada · aldabada · arrumbada · barbada · barrumbada · cambada · carambada · conturbada · cribada · derribada · enrumbada · gibada · habada · moscabada · perturbada · rabada · silbada · zumbada

스페인어 사전에서 robada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «robada» 번역

번역기

ROBADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 robada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 robada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «robada» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

被盗
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

robada
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Stolen
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

चुराया
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مسروق
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

похищенный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

roubado
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অপহৃত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

volé
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

dicuri
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

gestohlen
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

盗まれました
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

훔친
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

dicolong
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ăn cắp
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

திருடப்பட்ட
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

चोरी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

çalıntı
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rubare
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

skradziony
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

викрадений
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

furat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κλαπεί
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gesteel
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

stulna
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

stjålet
화자 5 x 백만 명

robada 의 사용 경향

경향

«ROBADA» 의 용어 사용 경향

robada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «robada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

robada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROBADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 robada 의 용법을 확인하세요. robada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La novia robada
Novelista formidable y desconcertante, Juan Carlos Onetti es, asimismo, un maestro del relato y del cuento, territorios de la brevedad en los que su poética alcanza el punto máximo del desconsuelo.
Juan Carlos Onetti, 2009
2
La memoria robada: los sistemas digitales y la destrucción ...
En su ensayo, Manfred Osten describe la historia del olvido como parte de la historia de la cultura, desde los orígenes hasta la actualidad, desde la destrucción imperial de los bienes de la cultura hasta los problemas planteados por los ...
Manfred Osten, 2008
3
Cosecha robada: el secuestro del suministro mundial de alimentos
En Cosecha robada, Vandana Shiva muestra los efectos de la agricultura globalizada --la de las grandes compañías-- sobre los pequeños agricultores, el medio ambiente y la calidad de los alimentos que comemos.
Vandana Shiva, 2003
4
La novia robada
Aunque se negaba a ponerla en peligro, su decisión de alejarse de ella se vio puesta a prueba por la determinación de una mujer que no iba a permitir que la abandonara de nuevo. "La escritura de Joyce es como la seda.
Brenda Joyce, 2011
5
La inocencia robada: juventud, multinacionales y política ...
juventud, multinacionales y política cultural Henry A. Giroux. La inocencia robada Juventud, multinacionales y política cultural Por Henry A. GIROUX Traducción de Pablo Manzano Henry A. GIROUX La inocencia robada Juventud, ...
Henry A. Giroux, 2003
6
Robada por un jeque
El jeque Khaled Al-Ateeq le había garantizado a Sapphire Clemenger que haría realidad su sueño: diseñar el vestido de novia de la mujer que él eligiese para casarse.
Trish Morey, 2010
7
Inocencia robada
Alexander Koutoufides había decidido seducir a Saskia Prentice para saldar una vieja deuda, pero no había obtenido lo que buscaba.
Trish Morey, 2010
8
Gato Negro, El / Carta Robada
LA CARTA ROBADA Una tarde oscura y tormentosa en el otoño de 18..., me hallaba en París, gozando del doble placer de la meditación y de una pipa de tabaco, en compañía de mi amigo C. Auguste Dupin, en un pequeño cuarto detrás de ...
9
La varita robada
Jla varita robada Atención, queridos lectores. Presentamos a continuación cuatro obras breves de un escritor que es parte muy importante de la historia de la literatura argentina. Un poeta que con sus versos supo conmover a los lectores de ...
Enrique Banchs, 2006
10
La rosa robada / The Shattered Rose
Galeran de Heywood regresa a casa despu&és de una larga ausencia combatiendo en Tierra Santa, s&ólo para encontrar que su castillo ya no le pertenece y que su mujer convive con otro hombre.
Jo Beverley, 2010

«ROBADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 robada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Intenta vender una motocicleta robada que escondió en un trastero ...
El pasado 18 de agosto la Guardia Civil de Santa Marta, gracias a la colaboracion ciudadana, tuvo conocimiento del intento de venta de una motocicleta ... «Gaceta de Salamanca, 8월 16»
2
México: Localizan fuente radioactiva robada
La fuente radioactiva fue robada este viernes de una camioneta perteneciente a la Junta de Caminos, parte del Gobierno del Estado de México. En contexto. «teleSUR TV, 8월 16»
3
El FBI recupera una carta de Darwin robada por un becario
El Buró Federal de Investigación (FBI) de EE UU ha devuelto al complejo museístico Institución Smithsonian de Washington una carta escrita por el naturalista ... «EL PAÍS, 6월 16»
4
Avioneta robada a OGlobo de Brasil cae en Bolivia
Una avioneta robada a la empresa brasileña OGlobo se accidentó en territorio boliviano y la policía capturó a los tres sospechosos del robo, informó un jefe ... «20minutos.com, 5월 16»
5
La carta robada de Colón apareció, sin saber cómo, en la Biblioteca ...
Vuelve a Italia uno de sus tesoros históricos que le fue robado en el siglo pasado: se trata de la carta en la que Cristóbal Colón anuncio a los Reyes Isabel de ... «ABC.es, 5월 16»
6
La policía noruega recupera una obra de Munch robada en 2009
Una litografía de Edvard Munch robada de una galería de arte de Oslo en 2009, ha sido recuperada por la policía noruega a principios de semana. La policía ... «El Mundo, 4월 16»
7
Compra camioneta en agencia ¡y resulta que era robada!
México.- Patricia 'estrenó' su vehículo que compró en una agencia autorizada, pero sin saber que anteriormente ¡fue robado con violencia en Veracruz y ... «SDPnoticias.com, 3월 16»
8
Dos hosteleros alicantinos vendían bebida robada en ...
La Guardia Civil ha detenido en Alicante a dos empresarios por recepcionar bebidas robadas en supermercados de la Comunitat Valenciana para venderlas ... «ABC.es, 3월 16»
9
La supuesta bebé robada de Almería deberá pagar más de 40.000 ...
La Audiencia Provincial de Almería ha desestimado el recurso de apelación elevado por Ascensión López, la supuesta bebé robada que acusó a la monja ... «La Vanguardia, 3월 16»
10
Mirá cómo detuvieron a un hombre que iba en una moto robada por ...
Tras una intensa persecución por las calles de Benavídez, una camioneta del Centro de Operaciones Tigre (COT) detuvo a un delincuente que circulaba en ... «Clarín.com, 3월 16»

ROBADA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Robada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/robada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO