앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "romanización" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ROMANIZACIÓN 의 발음

ro · ma · ni · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANIZACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ROMANIZACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «romanización» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 romanización 의 정의

로마자 화의 정의는 로마자의 행위와 효과를 의미한다. En el diccionario castellano romanización significa acción y efecto de romanizar.

스페인어 사전에서 «romanización» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ROMANIZACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ROMANIZACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

romanesco
romaní
romanía
románica
románico
romanilla
romanina
romanismo
romanista
romanística
romanizar
romano
romanó
romántica
romanticismo
romántico
romanza
romanzador
romanzadora
romanzar

ROMANIZACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

스페인어 사전에서 romanización 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «romanización» 번역

번역기
online translator

ROMANIZACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 romanización25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 romanización 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «romanización» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

罗马
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

romanización
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Romanization
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

रोमीयकरण
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الكتابة بالحروف اللاتينية
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

романизация
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

romanização
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

রোমানীকরণ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

romanisation
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

perumian
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Umschrift
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ローマ字
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

로마자
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

disampurnakaké
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

quốc ngữ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ரோமானியப்பதமாக
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

रोमनीकरण
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

romanization
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

romanizzazione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

romanization
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

романізація
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

romanizare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

romanization
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

romani
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

romanisering
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

nise
화자 5 x 백만 명

romanización 의 사용 경향

경향

«ROMANIZACIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «romanización» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
romanización 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «romanización» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ROMANIZACIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «romanización» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «romanización» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

romanización 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROMANIZACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 romanización 의 용법을 확인하세요. romanización 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Romanización
Dentro de la serie titulada Ciclos y temas de la Historia de España (integrada por obras de introudcción a las diversas etapas de nuestro proceso histórico, que en su día constituirán con juntamente una auténtica Historia de España), ...
José María Blázquez, 1974
2
El ejército y la romanización de Galicia: conquista y ...
INTRODUCCIÓN EL EJERCITO COMO ELEMENTO ROMANIZADOR EN GALICIA La romanización no constituye en si misma una ruptura absoluta de los indigenas con sus antiguas tradiciones culturales, aunque supone, en cambio, una ...
Narciso Santos Yanguas, 1988
3
La romanización en el territorio de Castilla-La Mancha
En la presente obra se abordan diversos aspectos relativos a la problemática de la romanización en el territorio de la Meseta sur de Hispania, teniendo presentes los últimos avances de la investigación al respecto.El volumen, que ...
Gregorio Carrasco Serrano, 2008
4
La romanización en tierras valencianas: Una historia documental
La romanización en tierras valencianas.
Luis Sánchez González, Fernando Sapiña Navarro, Juan José Seguí Marco, 2012
5
Caput celtiberiae: la tierra de Cuenca en las fuentes clásicas
La romanización constituyó un proceso que tuvo una fuerte trascendencia en el desarrollo de las sociedades del mundo mediterráneo. En la Historia del Occidente existen una serie de procesos de largo alcance (lo que Fernand Braudel ...
Enrique Gozalbes Cravioto, 2000
6
Britannia y el Mediterráneo: estudios sobre el ...
La romanización fue un concepto rapidamente adoptado por los clasisistas en todas partes" y los arqueólogos luego aplicaron el término para referirse, al uso de artefactos de estilo romano. "Hay pocas declaraciones teóricas detalladas ...
César Carreras Monfort, Pedro Paulo A. Funari, 1998
7
Torres, atalayas y casas fortificadas: explotación y control ...
Romanización y fortificación: Algunas cuestiones de concepto Cuando recibí la amable invitación a participar en un coloquio sobre la defensa del territorio en el ámbito ibérico mi primera reacción fue de sorpresa. En este campo, la ...
Pierre Moret, Teresa Chapa Brunet, Casa de Velázquez, 2004
8
Historia de la historiografía española: Nueva edición ...
LA HISTORIOGRAFÍA SOBRE LA ROMANIZACIÓN DE ESPAÑA Es una novedad de la historiografía de los últimos decenios estudiar la romanización en amplias zonas del territorio que tenían una unidad étnica y presentaban aspectos ...
José Andrés-Gallego, 2004
9
Lengua española II: historia de la lengua
En este tema nos interesa plantear el proceso de substitución lingüística que se produjo en la península con la romanización, analizar las características del latín que acabó siendo la lengua común de los pueblos hispánicos, los restos que ...
‎2007
10
Reparación de la bicecleta: paso a paso
Frecuentemente hemos empleado los investigadores el término romanización al referirse a la asimilación por parte de la población indígena de la cultura romana . Baste recordar unos cuantos títulos empezando por los nuestros: J. M. ...
‎1993

«ROMANIZACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 romanización 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Turismo.- Unas mil personas visitan el Centro de Interpretación del ...
... Juan Antonio López, quien ha explicado que a través de este recurso cuenta con un espacio dedicado a la prehistoria y otro a la romanización, con especial ... «La Vanguardia, 9월 16»
2
Navia retrocede a los tiempos de la romanización
Tras cumplir con el luto oficial que vivió Vigo el pasado fin de semana, Navia celebrará hasta mañana la quinta edición de Vicus Spacorum. Es una fiesta de ... «La Voz de Galicia, 9월 16»
3
Una romanización a lo grande
Mieres del Camino, C. M. BASTEIRO Fue una romanización a la grande. Los legionarios desplegaron toda su fuerza en la Vía Carisa para iniciar la ... «La Nueva España, 8월 16»
4
As Pontes echa el cierre a su cita con la historia
Una lucha de gladiadores puso el punto final a la tercera Cita coa Historia que se desarrolló en As Pontes, esta vez dedicada a la romanización, y que un año ... «Diario de Ferrol, 6월 16»
5
El protocolo para el auditorio no fija que la Xunta asuma su ...
Los objetivos eran: construcción del centro cultural-auditorio, adecuación del cuartel de San Fernando como Museo da Romanización y «construción de ... «La Voz de Galicia, 4월 16»
6
Hallan más evidencias de la presencia de los romanos en Os Ancares
Moure explica que los hallazgos ayudarán a conocer más el periodo de romanización en la comarca, del que señala que hay numerosas evidencias ... «La Voz de Galicia, 3월 16»
7
Las Corts declaran a Sagunt capital valenciana de la romanización
Marián Romero sagunt Sagunt fue reconocida ayer en las Corts como capital valenciana de la romanización. La declaración levantó de sus asientos a los ... «levante.emv.com, 2월 16»
8
El ayuntamiento luchará para que Sagunto sea declarada capital ...
... la capital valenciana de la romanización, una iniciativa que, posteriormente, será también llevada a las Cortes Valencianas por los diputados autonómicos de ... «eleconomico.es, 12월 15»
9
Los campamentos de la Carisa estuvieron ocupados en dos fases ...
Los expertos aseguran que, tanto las fortificaciones de L.lagüezos como el de Curriel.los, tuvieron actividad en dos momentos distintos de la romanización de ... «La Nueva España, 6월 15»
10
Vuelve el orgullo de venir de Roma
Hasta mediados del siglo XX, la romanización de Galicia fue obviada por los historiadores, empeñados en buscar los orígenes del pueblo gallego entre los ... «El Progreso, 6월 15»

ROMANIZACIÓN 의 이미지

romanización

참조
« EDUCALINGO. Romanización [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/romanizacion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z