앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "roza" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ROZA 의 발음

ro · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ROZA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «roza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
roza

로자

Roza

슬래시는 농작물의 일종입니다. 그것은 식물의 뿌리 부분을 떠나 식물의 공중 부분을 제거하는 것으로 구성됩니다. 그것은 몇 센티미터에 관통하고 지구의 작은 층을 더 가볍게하고 공기에 쐬면서 지구를 만지려고하지만, 지나치게 올려주지는 않습니다. 이것은 관개 용수와 비가 토양에 더 잘 침투하도록합니다. 이 작업의 목적은 풀과 같은 잡초를 파괴하는 것입니다. 핸드 샌딩은 원예 및 과수원에서 널리 사용되었습니다. 이 작업을위한 주요 도구는 rozón, 경작자 및 괭이였습니다. 가벼운 기계 장치의 출현으로 이러한 수작업은 얕은 쟁기와 얕은 쟁기로 대체되었습니다. 슬래시는 잔디와 작은 풀 같은 가뭄의시기에 매우 가연성이 높은 식물이 없기 때문에 방화벽과 같이 화재와 격리 된 지역을 유지할 수 있도록하기 위해 매우 중요합니다. La roza es un tipo de trabajo agrario. Consiste en la eliminación de la parte aérea de la vegetación, quedando la raíz de la planta. Se trata de rozar la tierra, penetrando en ella unos pocos centímetros y dejando esa pequeña capa de tierra más suelta y aireada, pero sin levantarlo en exceso. Esto permite que el agua de riego y lluvia penetren mejor en el suelo. El fin de esta labor es el de destruir las malas hierbas como la grama. La roza manual era muy utilizada tanto en jardinería como en huertos. Las principales herramientas para esta labor eran el rozón, el cultivador y la azada. Con la llegada de la maquinaria ligera estas labores manuales han sido sustituidas por arados superficiales y de poca profundidad. La roza es muy importante para poder mantener zonas aisladas del fuego, como los cortafuegos, pues se mantienen libres de vegetación muy combustible en épocas de sequía, como son las gramíneas y las pequeñas hierbas.

스페인어 사전에서 roza 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 로자의 첫 번째 정의는 스키밍의 액션과 효과입니다. 사전에서 슬래시의 또 다른 의미는 파이프, 케이블 등을 삽입하는 벽의 홈 또는 열린 채널입니다. Roza는 또한 자연적으로 낳는 수풀을 스쳐 스며 들어 뿌린다. La primera definición de roza en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de rozar. Otro significado de roza en el diccionario es surco o canal abierto en una pared para empotrar tuberías, cables, etc. Roza es también tierra rozada y limpia de las matas que naturalmente cría, para sembrar en ella.
스페인어 사전에서 «roza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ROZA 운과 맞는 스페인어 단어


aeromoza
a·e·ro·mo·za
alaroza
a·la·ro·za
alloza
llo·za
boza
bo·za
broza
bro·za
buenamoza
bue·na·mo·za
carroza
ca·rro·za
choza
cho·za
coroza
co·ro·za
croza
cro·za
emboza
em·bo·za
lavaloza
la·va·lo·za
loza
lo·za
moza
mo·za
palloza
pa·llo·za
poza
po·za
pringamoza
prin·ga·mo·za
taragoza
ta·ra·go·za
toza
to·za
troza
tro·za

ROZA 처럼 시작하는 스페인어 단어

roulotte
roya
royega
royo
rozable
rozadera
rozadero
rozado
rozador
rozadora
rozadura
rozagante
rozamiento
rozar
rozavillón
roznar
roznido
rozno
rozo
rozón

ROZA 처럼 끝나는 스페인어 단어

albatoza
alianza
amenaza
belleza
cabeza
caza
confianza
danza
enseñanza
esperanza
ferromoza
fuerza
haloza
limpieza
naturaleza
pieza
plaza
suiza
tabloza
terraza

스페인어 사전에서 roza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «roza» 번역

번역기
online translator

ROZA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 roza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 roza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «roza» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

罗扎
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

roza
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Slash
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

रोजा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

روزا
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Roza
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Roza
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

রোজা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Roza
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

roza
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

roza
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ローザ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

로자
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

roza
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

roza
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Roza
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

roza
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

roza
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

roza
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

roza
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Roza
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

roza
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Ρόζα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Roza
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

roza
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Roza
화자 5 x 백만 명

roza 의 사용 경향

경향

«ROZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «roza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
roza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «roza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ROZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «roza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «roza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

roza 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROZA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

roza 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Moritz Gottlieb Saphir
La verdad es una ortiga; el que la roza apenas, se pincha; al que la coge con fuerza y resolución no le hace nada.

«ROZA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Golondrina que con el ala roza la tierra, agua recela.
Tierra de roza y coño de moza.

«ROZA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 roza 의 용법을 확인하세요. roza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
D-A de San Valent-N
1 copy
Greg Roza, 2006
2
Goooool
1 copy
Greg Roza, 2006
3
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
1 En la villa y Córte de Madrid, ;í 12 de Junio de 1861, en los autos que en el Juzgado de primera instancia de Oviedo y en la Audiencia de su territorio ha seguido D. José Galán, como marido de Doña María de la Roza, con Doña Joaquina ...
Spain. Tribunal Supremo, 1861
4
Alcanc-A Para Pedro
1 copy
Greg Roza, 2006
5
Robot Desordenado
1 copy
Greg Roza, 2006
6
Changing adaptive strategies among the Saraguros of southern ...
Aunque la horticultura de roza y quema es un modelo ampliamente conocido en las área de bosque tropical, el sistema de roza y descomposición es menos conocido. Sin embargo, no es raro en el Ecuador. Whitten (1974: 67-68) describe un ...
James Belote, 1998
7
Comisión de antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Autor: Llano Roza de Ampudia, Aurelio de. Destinatario: Director de la Real Academia de la Historia. Materiales: Arquitectura prerrománica. Lugares: Asturias: Oviedo, Iglesia de San Miguel de Lillo. Cronología: Medieval. Observaciones: ...
Marco de la Rasilla, Real Academia de la Historia (España). Comisión de Antigüedades, Alfredo González, 2000
8
LINO REVISTA DE ARTE.
de cantería fue contratada con el arquitecto Gregorio de la Roza en 10.400 reales y la de carpintería con Simón del Río y Antonio Morán en 9.650 reales, y ambas obras tenían que estar terminadas para el día de Todos los Santos de 1671, ...
9
La importancia de leer y el proceso de liberación
Si ahora sustituyes la palabra que, que viene después de roza, por la cual, verás que el sentido del pensamiento es el mismo. Tiene el mismo significado decir la roza que visité es bonita como La roza la cual visité es bonita. Presta atención: ...
Paulo Freire, 1999
10
La quiebra del cónyuge
SOCIEDAD CONYUGAL- DEUDAS DE LOS CÓNYUGES. QUIEBRA DE LA MASA DE LA SUCESIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE MENDOZA. SALA I 10/11/92 "DE LA ROZA DE GAVIOLA MABEL EN GAVIOLA ALBERTO" 1*  ...
Claudio Leiva, 2001

«ROZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 roza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El MUPE roza las 3.500 visitas durante este verano
Un museo activo en verano. Esta ha sido la tónica del MUPE, que ha seguido acercando la ciencia y la paleontología a la sociedad con grandes resultados de ... «Cadena SER, 9월 16»
2
El Barcelona roza el 70 % de probabilidades de ganar en Bilbao ...
Redacción de deportes, 27 ago (EFE).- El Barcelona roza el setenta por ciento de probabilidades de ganar en su visita a Bilbao, según los mercados de las ... «La Vanguardia, 8월 16»
3
De la Roza: «En 2017 volveremos a encontrarnos con otra crisis ...
Ovidio de la Roza, presidente de Asetra, pidió una serie de cambios en el panorama actual y ofreció una imagen cuanto menos pesimista sobre la actualidad ... «El Comercio Digital, 8월 16»
4
El Sevilla roza los 35.000 abonados
A pesar de los cambios vividos en lo que va de verano, una vez cerrado el plazo de renovación el número de abonados roza los 35.000, según el club. De este ... «elcorreoweb.es, 7월 16»
5
Fiestas de Santo Domingo arrancan con la roza del camino - El ...
Este domingo se realizó la tradicional Roza del Camino, acto con el que se dan por iniciadas las fiestas en honor a Santo Domingo de Guzmán, santo patrono ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 7월 16»
6
Dia roza máximos del año en Bolsa y revoluciona a los 'hedge fund'
Los nervios se han apoderado de estos inversores, que ven como el valor roza los máximos del año antes de la presentación de los resultados del primer ... «Expansión.com, 7월 16»
7
Ovidio de la Roza: El transporte no está “en funciones”
Esta es la respuesta del presidente de la Confederación Española de Transporte de Mercancías (CETM), Ovidio de la Roza, ante la dejación de “funciones” de ... «Transporte Profesional, 6월 16»
8
Los vecinos de Coya festejaron el 97 cumpleaños de Avelina Roza
Una comitiva de la Asociación El Roblón de Coya, con la presidenta Maria Mar Martino, al frente visitó a Avelina Roza Cuesta, la vecina que cumple 97 el ... «El Fielato y El Nora, 5월 16»
9
Javier Roza, nuevo presidente de FeNIL
infoRETAIL.- Javier Roza Manzano ha sido nombrado nuevo presidente de la Federación Nacional de Industrias Lácteas (FeNIL), sustituyendo en el cargo a ... «Revista infoRETAIL, 5월 16»
10
El Benfica roza el título
Gracias a un cabezazo del central brasileño Jardel a pase del argentino Nico Gaitán, el Benfica venció este viernes por 1-0 al Vitória de Guimaraes y ya roza el ... «MARCA.com, 4월 16»

ROZA 의 이미지

roza

참조
« EDUCALINGO. Roza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/roza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z