앱 다운로드
educalingo
rubio

스페인어 사전에서 "rubio" 뜻

사전

RUBIO 의 어원학

La palabra rubio procede del latín rubĕus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 RUBIO 의 발음

ru · bio


RUBIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RUBIO 의 뜻은 무엇인가요?

금발

금발 머리카락 색은 어두운 색소 멜라닌 색소가 적은 양입니다. 결과로 나타나는 가시적 인 음색은 몇 가지 요인에 의존하지만, 항상 어떤 종류의 황색을 띠고 있습니다. 색상은 매우 창백한 금발부터 적갈색 또는 황금 갈색까지 다양합니다.

스페인어 사전에서 rubio 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 blond의 첫 번째 정의는 특히 머리카락이라고 말합니다. 금색과 비슷한 색상입니다. 그것도 가지고있는 사람에게 말한 것입니다. 사전에 금발의 또 다른 의미는 금발의 담배입니다. 그는 금발 머리카락을 좋아한다. 루비오도 Acostopterigios의 suborder의 teleost 물고기, 해양, 약 3 decimetres 긴 꼬리쪽으로 얇은 쐐기 모양의 몸, 거의 입방체의 머리, 하드 플레이트로 덮여, 출혈과 분할 주둥이, 두 ​​큰 눈 등 쪽의 강한 등뼈, 붉은 까만 등,은 배꼽, 푸른 가슴 지느러미, 붉은 황색의 다른 것들, 처음 3 개의 얇은 원통형 부속기 앞에 3 ~ 4 센티미터의 길이를 갖는다. 그것은 스페인의 바다에 풍부합니다.

RUBIO 운과 맞는 스페인어 단어

barbirrubio · boquirrubio · carrubio · concubio · connubio · cubio · derrubio · dubio · enrubio · marrubio · montubio · nubio · pelirrubio · ubio

RUBIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

rubiácea · rubiáceas · rubiáceo · rubial · rubiales · rubicán · rubicana · rubicela · rubicón · rubicunda · rubicundez · rubicundo · rubidio · rubiel · rubiera · rubificar · rubilla · rubín · rubiola · rubión

RUBIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

adverbio · agobio · anfibio · arabio · arrabio · cabio · cambio · disturbio · intercambio · labio · libio · oprobio · proverbio · recambio · sabio · serbio · soberbio · suburbio · tibio · turbio

스페인어 사전에서 rubio 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «RUBIO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «rubio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rubio» 번역

번역기

RUBIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 rubio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rubio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «rubio» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

金发
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

rubio
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

blond
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

गोरा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أشقر
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

блондин
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

loiro
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

স্বর্ণকেশী
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

blond
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

berambut perang
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

blond
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ブロンド
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

금발의
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

blonde
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tóc vàng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

மஞ்சள் நிற
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

घारे
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

sarışın
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

biondo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

blond
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

блондин
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

blond
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ξανθός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

blonde
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

blond
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

blonde
화자 5 x 백만 명

rubio 의 사용 경향

경향

«RUBIO» 의 용어 사용 경향

rubio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rubio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rubio 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUBIO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Rubio rubiel, guárdate de él.
Rubio arrojado, hombre falso.
Rubio bermejo, mal pelo y peor pellejo.
Rubio rojete, mal pelete.

«RUBIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 rubio 의 용법을 확인하세요. rubio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Economía Financiera (eBook)
"La publicación del texto de los profesores Marín y Rubio es una excelente noticia para todos los docentes e investigadores en finanzas.
José M. Marín, Gonzalo Rubio, José María Marín Vigueras, Gonzalo Rubio Irigoyen, 2011
2
Perspectivas sobre comunicación y sociedad
Perspectivas sobre comunicación y sociedad' aborda un terreno tan abierto y complejo como el de las relaciones entre sistema audiovisual y estructura social, entre cultura masiva y poder.
Antonio Méndez Rubio, 2004
3
Métodos de evaluación de riesgos laborales
En este libro se compendian, describen y analizan, los principales métodos de evaluación de riesgos, desde el general y los específicos, a los simplificados y complejos.
Juan Carlos Rubio Romero, 2011
4
El virreinato: Expansión y defensa
En el segundo tomo, Rubio Mane hace el recuento de conspiraciones, tumultos y atentados contra los virreyes, grosso modo: la conspiracion del marques del Valle de Oaxaca, el atentado contra el virrey Duque de Albuquerque, y la agresion al ...
Jorge Ignacio Rubio Mañé, 1983
5
La revolucion Triunfante: Memorias del General de Division ...
A traves de los capitulos de las memorias del General de Division Guillermo Rubio Navarrete -participante activo en el ejercito federal-, el lector conocera los motivos que llevaron al asesinato de Madero, sera espectador de acciones ...
Guillermo Rubio Navarrete, 2006
6
Antonio Rubio en la filosofía novohispana
ANTONIO RUBIO fue el organizador de los estudios filosóficos de la Compañía de Jesús en Nueva España; es, también, el célebre autor de los textos de filosofía en los cuales gran parte de la juventud europea de la primera mitad del siglo ...
Ignacio Osorio Romero, 1988
7
Manual de la nueva farmacia
INDICE: La historia reciente.
José Rubio Gálvez, 1999
8
Historia de México
Pascual Ortiz Rubio, presidente de la República Pascual Ortiz Rubio comenzaba su mandato presidencial en medio de una situación de conflicto que se manifestó en un atentado contra su persona el mismo día de la toma de posesión.
Gloria M. Delgado de Cantú, Rosa Guadalupe Pérez Rangel, 2003
9
Historia de Mexico
Pascual Ortiz Rubio comenzaba su manauto presidencial en medio de una situación ae conflicto que se manifestó en un atentado contra su persona el misino día Je la toma de posesión. Política agraria La destrucción del latifundio,  ...
Gloria Delgado, Harim B. Gutiérrez, 2007
10
Historia de la filosofía cristiana en México
ANTONIO RUBIO El P. Rubio (1548-1615) nació en la villa de Rueda o Roda, en las cercanías de Medina del Campo, (España), el año 1548. Inició sus estudios en el Colegio Máximo de Alcalá de Henares, y en esta misma ciudad ingresó en  ...
José Rubén Sanabria, Mauricio Beuchot, 1994

«RUBIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rubio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La historia de Rubio, el perro callejero argentino adoptado por una ...
Rubio no tenía dueño y decidió adoptar uno. Solo así se entiende la persistencia con la que persiguió a Olivia Siviers, una azafata alemana de la aerolínea ... «Verne, 8월 16»
2
La desastrosa actuación de Paulina Rubio en los Premios Platino
Paulina Rubio ha vuelto a liarla. Hacía tiempo que no sabíamos nada de la cantante rubia pero su vuelta a los escenarios será recordada por mucho tiempo. «La Vanguardia, 7월 16»
3
Paulina Rubio presenta a su segundo hijo
Paulina Rubio se encuentra feliz con la bonita familia que ha formado tras la llegada de su nuevo bebé, Eros, a quién ya ponemos cara tras presentarlo ... «ABC.es, 4월 16»
4
Unstoppable Trump forces Marco Rubio out of US presidential race
The latter state gave him a significant number of delegates and dealt a final blow to home Senator Marco Rubio, the candidate Republican leaders trusted could ... «EL PAÍS in English, 3월 16»
5
Humillado por Trump en Florida, Marco Rubio abandona la campaña
Florida ya no es territorio de Rubio ¡ni tampoco de Jeb!. Florida pertenece a Trump, que esta noche dormirá en su mansión de 118 habitaciones en Palm Beach ... «El Mundo, 3월 16»
6
Un hombre acusa a Marco Rubio en un mitin de “robarle la novia”
Un hombre interrumpió este fin de semana un mitin del republicano Marco Rubio y le acusó de intentar robarle la novia. "Se encontraron en New Hampshire y ... «EL PAÍS, 3월 16»
7
El candidato Marco Rubio languidece
La candidatura del republicano Marco Rubio languidece. A la espera de lo que ocurra el martes 15 en las primarias de Florida, la gran apuesta del ... «EL PAÍS, 3월 16»
8
Nace el segundo hijo de Paulina Rubio
Periodistas del mundo del espectáculo en México como Gustavo Adolfo Infante y Javier Poza han asegurado la llegada del nuevo miembro de la familia Rubio. «EL PAÍS, 3월 16»
9
Marco Rubio gana las primarias republicanas en Puerto Rico
El senador republicano Marco Rubio se impuso este domingo en las primarias del partido en Puerto Rico y se anotó su segunda victoria en la carrera a la ... «El Mundo, 3월 16»
10
Rubio, Cruz y Kasich apoyarán a Trump si es el nominado
Los tres rivales de Donald Trump, los senadores Marco Rubio y Ted Cruz y el gobernador John Kasich, se comprometieron a respaldar al magnate en el caso ... «ABC.es, 3월 16»

RUBIO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Rubio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/rubio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO