앱 다운로드
educalingo
rumboso

스페인어 사전에서 "rumboso" 뜻

사전

RUMBOSO 의 어원학

La palabra rumboso procede de rumbo.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 RUMBOSO 의 발음

rum · bo · so


RUMBOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RUMBOSO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 rumboso 의 정의

스페인어 사전에서 rumboso의 정의는 화려하고 훌륭합니다. 사전에서 rumboso의 또 다른 의미는 관대하지 않습니다.


RUMBOSO 운과 맞는 스페인어 단어

baboso · buboso · bulboso · comboso · criboso · estorboso · garboso · giboso · globoso · herboso · loboso · morboso · nuboso · raboso · seboso · silboso · toboso · verboso · yerboso

RUMBOSO 처럼 시작하는 스페인어 단어

rumba · rumbada · rumbantela · rumbar · rumbática · rumbático · rumbeador · rumbear · rumbera · rumbero · rumbo · rumbón · rumbona · rumbosa · rumbosamente · rumeliota · rumí · rumia · rumiaco · rumiador

RUMBOSO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acoso · amistoso · amoroso · curioso · delicioso · esposo · exitoso · famoso · glorioso · hermoso · luminoso · maravilloso · misterioso · orgulloso · oso · peligroso · poderoso · precioso · religioso · valioso

스페인어 사전에서 rumboso 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «RUMBOSO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «rumboso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «RUMBOSO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «rumboso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rumboso» 번역

번역기

RUMBOSO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 rumboso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rumboso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «rumboso» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

rumboso
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

rumboso
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Rusty
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

rumboso
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

rumboso
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

rumboso
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

rumboso
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

rumboso
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

rumboso
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

rumboso
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

rumboso
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

rumboso
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

rumboso
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

rumboso
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

rumboso
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

rumboso
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

rumboso
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

rumboso
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rumboso
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

rumboso
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

rumboso
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

rumboso
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

rumboso
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

rumboso
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

rumboso
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

rumboso
화자 5 x 백만 명

rumboso 의 사용 경향

경향

«RUMBOSO» 의 용어 사용 경향

rumboso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rumboso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rumboso 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUMBOSO» 단어가 포함된 스페인어 속담

El pobre es rumboso y el rico roñoso.

«RUMBOSO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 rumboso 의 용법을 확인하세요. rumboso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Voz de la Conseja
yo por boca del Rumboso. —Y no acabarás, y la olla gruñe que te gruñe. —Ya acabo, jambrón, ya acabo. Pos bien, yo, al ver aquello, miré por si encontraba un boquete por donde colarme, pero el señor Juan, al verme llegar, me gritó ...
Pío Baroja, et al
2
La Voz de la Conseja (Complete)
Pos bien, esta tarde, miajita antes de que yo llegara, el Rumboso, que iba pa el lagarillo del Zegrí montao en su Ceniciento, que es un jaco que vale unmillón, al dira dar lavuelta alolivardelTardío, se topómanos aboca con elToño, que estaba  ...
Various
3
Los pobres de Madrid: Novela popular
Señorita,»que no lo puede ganarm-dijo el Rumboso llamando la -atencion de la interesante jóven. —¡ Válgame Dios ya se me olvidaba", este pobre hombre... Tome usted, hermano. Adela entregó unamoneda al pordiosero. '—Dios ...
Wenceslao Ayguals de Izco, 1857
4
XI Jornadas de Lingüística: homenaje al profesor José Luis ...
Pongamos, de nuevo, el ejemplo de cuando alguien me dijo que [Paulisipo ha sido siempre muy rumboso]; aparentemente existirá una única capa interpretativa, la que da un sentido de piropo a esta expresión. En cambio, si esa persona ...
Miguel Casas Gómez, Raúl Márquez Fernández, 2009
5
Gran dicionario século vinte i uno:
rumano - rutinario 450 rumano -a s. y adj. 1. Romanés, de Romanía. 2. m. Romanés (lingua). rumba/. Rumba. rumbar v. i. 1. Rumbar, ser rumboso. 2. Gruñir, griñir, roñar, roncar, emitir son xordos e ásperos algúns animais, coma o can ou o ...
‎2006
6
La velada del helecho
—¡Oh, todo el pueblo!, ese Keller es rumboso: respecto a esto no se le puede tildar. Las mujeres se separaron para hacer sus toilletes, y en idéntica ocupación se halló una considerable parte de la gente femenina del lugar, hasta que ...
Gertrudis Gómez de Avellaneda, 2012
7
Obra (narrativa, ensayos, cartas)
¡rumboso! y su matrimonio tan . . . ¡rumboso! ... con María Monasterios. No sé cómo hablé yo, ni cómo escuchó Gabriel, pero es lo cierto que toda mi mala intención se la bebió él en mi frase como se hubiera bebido de sorpresa un remedio ...
Teresa de la Parra, Velia Bosch, 1982
8
Casa grande: escenas de la vida en Chile
Era hombre rumboso. — ¡Ah!, sí, era rumboso y gran señor..., las chiquillas quedarán bien aviadas. Descontando la mitad de gananciales, les tocará por lo menos... En esto iban, cuando el Doctor Morán se acercó a ellos diciéndoles dos  ...
Luis Orrego Luco, Lucía Guerra-Cunningham, 2005
9
Diccionario de la Real Academia Española
Germ. Peligro. RUMBÓN, NA. adj. Rumboso , desprendido. RUMBOSAMENTE, adv. m. Con pompa, .ostentación y magnificencia. Magnifice. RUMBOSO , SA. adj. Po'mposo , adornado y magnífico. Maghificus. — fam. Desprendido , dadivoso.
‎1826
10
El largo aliento del león
Tu padre es la mar de simpático y muy rumboso -le dijo Regina a Tobías. — Simpático lo es por idiosincrasia y rumboso puede permitirse el lujo de serlo - respondió Tobías. — Hay otros que también pueden y son cicateros. — Sí, cierto, León ...
José Rodríguez Chaves, 2005

«RUMBOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rumboso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ese 'rumboso' caminar de los sapiens
Y parece que ese caminar 'rumboso' forma parte de la identidad de los 'homos'. En National Geographic comentan que el estilo de caminar nuestro ya estaba ... «Irispress Magazine, 9월 16»
2
Refrescándole el currículo de Soria al Banco Mundial
Soria sabía desde junio que Luis de Guindos lo iba a proponer para este puesto tan rumboso, premiado con 226.000 euros al año libres de impuestos. Por eso ... «eldiario.es, 9월 16»
3
Esto es el PP. Cristina Cifuentes cobra 27 euros a las familias ...
O sea, como el viejo chiste del ministro que se niega a dar un euro de dinero público para escolares mientras se muestra rumboso con los presos de la ... «Hispanidad, 8월 16»
4
Los JJOO más caros, los más baratos y los que más se han ido de ...
Un país rumboso, en crecimiento, con los riesgos del zika, problemas de seguridad y envuelto en la polémica. De partida, la organización de los Juegos costará ... «Yahoo Finanzas España, 7월 16»
5
Ortiz y Marx, juntos
El tercer día apareció muy rumboso por el juzgado y antes de entrar bociferó entre carcajadas que a ver si aquello acababa ya, que sólo tenía tres trajes y ya ... «El Mundo, 7월 16»
6
Verano a todo ritmo en Saber y Ganar - RTVE.es
Como no podía ser de otro manera, el verano puede ser muy rumboso gracias a la música de Los Chichos. ¡Disfruten con nosotros de esta entrada de verano ... «RTVE, 6월 16»
7
El espectáculo acaba sin gloria
La inquieta Mónica Oltra y su rumboso Baldoví, a la búsqueda de sus quince minutos de gloria, se sacaron un pacto de la chistera -birrioso, escuchimizado y ... «El Mundo, 4월 16»
8
Vietnam y Nixon
... seguir con mucha atención el tsunami político-judicial que ha engullido a Rita Barberá, a Alfonso Rus y al resto de personajes del paleolítico rumboso del PP. «El Mundo, 3월 16»
9
"A Núñez Feijóo los idus de marzo le han llegado a trasmano"
Su trofeo más rumboso es Alberto Ruiz-Gallardón. Y ahora puede que se cobre al otro Alberto. Rajoy no quiere sucesores. Ni leales, ni desleales ni de ninguna ... «El Mundo, 3월 16»
10
La rumba viral de Cuarto Milenio
Los presentadores de Cuarto Milenio, Iker Jiménez y Carmen Porter, están arrasando en las redes sociales con un vídeo viral muy rumboso. El matrimonio ... «La Voz de Galicia, 2월 16»

RUMBOSO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Rumboso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/rumboso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO