앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "saraguato" 뜻

사전
사전
section

SARAGUATO 의 어원학

La palabra saraguato procede de [lo]s araguatos.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 SARAGUATO 의 발음

sa · ra · gua · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARAGUATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SARAGUATO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «saraguato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
saraguato

Alouatta palliata

Alouatta palliata

블랙 호 울루 원숭이는 중남미와 멕시코 남부에서 페루 극단까지 광범위하게 발견되는 위협받지 않는 platirrino 영장류의 종입니다. 이 종은 2 차 산림, 반 낙엽 산림, 습한 산림, 건조한 산림, 산림, 맹그로브 및 구름 숲을 포함한 다양한 환경에 서식합니다. 그들은 사회적 활동이 거의없는 일주일, 구식 및 상대적으로 앉아있는 동물입니다. 그들은 약 20 명의 개인으로 구성된 집단으로 살고 있지만 일반적으로 소그룹으로 모입니다. 남성과 여성은 성적 성숙에 도달하면 출생 그룹을 버리고 그룹은 암컷을 요구하고 교미하는 지배적 인 남성을 의지합니다. 그것들은 영토 동물이며 8km 떨어진 곳에서 매우 큰 소리로 울부 짖는 소리를 낼 수있는 커다란 고관절을 특징으로합니다. 주로 새벽과 황혼에 다른 그룹들에게 그들의 존재를 경고합니다. 이렇게하면 대결 중 사용 된 에너지를 절약 할 수 있습니다. El mono aullador negro es una especie de primate platirrino no amenazado que se encuentra extensamente extendido en América Central y del Sur desde el sur de México hasta el extremo norte de Perú. Esta especie habita en diversidad de ambientes que comprenden bosques secundarios, bosques semi-caducifolios, bosques húmedos, bosques secos, bosques de montaña, manglares y bosques nubosos. Son animales diurnos, arbóreos y relativamente sedentarios con poca actividad social. Viven en grupos de alrededor de 20 individuos, pero generalmente se congrega en grupos pequeños. Los machos y hembras abandonan sus grupos natales al alcanzar la madurez sexual, los grupos cuentan con un macho dominante el cual reclama e derecho a copular con las hembras. Son animales territoriales y se caracterizan por poseer un hioides grande, el cual lo habilita para emitir aullidos mu intensos audibles a 8 km de distancia. principalmente al amanecer y atardecer para advertir a otros grupos de su presencia. esto les permitir ahorrar la energía empleada durante las confrontaciones.

스페인어 사전에서 saraguato 의 정의

사전에 saraguato의 정의는 고함 원숭이입니다. En el diccionario castellano saraguato significa mono aullador.
스페인어 사전에서 «saraguato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SARAGUATO 운과 맞는 스페인어 단어


araguato
a·ra·gua·to
chachaguato
cha·cha·gua·to
ciguato
ci·gua·to
guato
gua·to
huato
hua·to
mayuato
ma·yua·to
pajuato
pa·jua·to
pazguato
paz·gua·to
suato
sua·to
yeguato
ye·gua·to

SARAGUATO 처럼 시작하는 스페인어 단어

sarabaíta
saraguate
saragüete
sarama
sarampión
sarán
sarandí
sarao
sarape
sarapia
sarapico
sarasa
saratano
saraveado
saraviada
saraviado
sarazo
sarcasmo
sarcástica
sarcásticamente

SARAGUATO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aparato
asesinato
bachillerato
barato
campeonato
candidato
contrato
dato
formato
gato
hato
inmediato
mandato
mato
pato
plato
rato
relato
retrato
trato

스페인어 사전에서 saraguato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «saraguato» 번역

번역기
online translator

SARAGUATO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 saraguato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 saraguato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «saraguato» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

saraguato
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

saraguato
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Saraguato
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

saraguato
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

saraguato
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

saraguato
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

saraguato
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

saraguato
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

saraguato
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

saraguato
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

saraguato
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

saraguato
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

saraguato
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

saraguato
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

saraguato
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

saraguato
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

saraguato
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

saraguato
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

saraguato
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

saraguato
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

saraguato
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

saraguato
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

saraguato
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

saraguato
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

saraguato
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

saraguato
화자 5 x 백만 명

saraguato 의 사용 경향

경향

«SARAGUATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «saraguato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
saraguato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «saraguato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SARAGUATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «saraguato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «saraguato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

saraguato 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SARAGUATO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 saraguato 의 용법을 확인하세요. saraguato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Words of the True Peoples/Palabras de los Seres Verdaderos: ...
Escena 5 (Entran Jaguary Saraguato, por sendos lados de la escena. Vienen bailando angustiados.) jaguar ¡Aaargh! ¡Esto es insoportable! ¡Ya nos corrieron de aquí, ya nos apestaron todo! Cada vez los hombres destruyen más nuestro ...
Carlos Montemayor, Donald Frischmann, 2007
2
Árbol sagrado: origen y estructura del universo en el ...
quiche es equivalente del chuen yucateco y que existen dos variedades de saraguato que sólo se distinguen por su pelambre: Sotelo, Los dioses rectores de los katunes..., p. 139. La descripción de ambos tipos de saraguato se encuentra en ...
Manuel Alberto Morales Damián, 2006
3
Iconografía mexicana: Las representaciones de los astros. III
Emiten fuertes gritos comparables con el rugido del león o con el bramido y aullido de otros mamíferos, por eso al saraguato se le llama mono aullador. Los gritos más característicos son lanzados en horas crepusculares por el macho, que se ...
Beatriz Barba de Piña Chán, 2002
4
Refundición de yerros: o segunda edición, corregida y ...
SARAGUATO.- Zala-auat-to: zala, "el terror o miedo, asombro y espanto, que uno causa conque es temido" (32); auat, "dar gritos y aullidos o voces y el tal grito y aullido" (Ib.); toch, tuch, mono: "El espanto del aullido del mono". Yucateco.
César Corzo Espinosa, 1993
5
Revista de educación
Consecuentemente, cuando se empezó a usar en lo escrito, el nombre así importado, de dicho mono, se generalizó la forma errónea saraguato en aquellas regiones expresadas de nuestro lejano Oriente y del Sureste. Así es como lo ...
6
Biologia/ Biology
Se trata del mono aullador, conocido taxonómicamente como Alouatta palliata y nombrado saraguato entre los pobladores de esas zonas. Algunas de sus características son semejantes a las del ser humano, como por ejemplo: 1 . Manos y ...
Consuelo Salas, 2002
7
La pintura mural prehispánica en México
Por ello el presente caso implica que el señor Saraguato cumplía veinte años en el trono de Chicanná. Asimismo es factible que en el otro lado de la portada se localizara el principio del texto. Esta inscripción indica que los señores de ...
‎1996
8
Los mamíferos de Quintana Roo en peligro de extinción
saraguato,. mono. aullador. Alouatta. pigra. Vulnerable. El mono aullador pertenece a la familia cebidae y se caracteriza por emitir bramidos que se asemejan al nigido del jaguar y que le sirven para demarcar territorios. La coloración del ...
Daniel Navarro L., 1992
9
Los mamíferos de Chiapas
vientes, con sus días contados desde luego, viven precariamente en arbolados bajos, casi matorrales, pero lo normal es que el mono rugidor habite los más grandes árboles de la floresta y contrariamente al mono araña, el saraguato es de ...
Miguel Alvarez del Toro, 1991
10
Breves apuntes de zoología
Cinocéfalo (Papio morraon.) (Figura 416.) Saraguato (Alouatta palliata). (De Lutz .) Chiapas, Quintana Roo, etc., siendo más abundante que el Saraguato Saraguato (Alouatta palliata.) (Pig. 416.) Alcanza por término medio un metro y medio ...
Maximino Martínez, 1928

«SARAGUATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 saraguato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Realeza maya
Incluso se llega a escuchar el aullido de algún mono saraguato. El terreno aún no ha sido desmontado y cientos de estructuras yacen debajo de montículos de ... «El Norte.com, 9월 16»
2
Profepa asegura a dos monos aullador y dos tucanes en Nayarit
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) aseguró dos ejemplares de la especie conocida como mono aullador o saraguato y dos tucanes, ... «el Imparcial, 7월 16»
3
Al rescate de los primates mexicanos
Han logrado, por ejemplo, que el municipio incluyera en todos sus documentos oficiales la leyenda Balancán: Santuario Sagrado del Mono Saraguato Negro. «Dicyt, 6월 16»
4
Liberan cría de mono saraguato, en Nanciyaga
Catemaco, Ver.—Científicos de la UV, liberan cría de mono saraguato, que fue rescatada luego que cazadores ilegales dieran muerte a la madre del mismo; ... «Diario Eyipantla, 4월 16»
5
Cazadores furtivos matan a dos monos saraguatos en Arroyo Largo
Cazadores furtivos matan a dos monos saraguato, en el interior del predio Arroyo Agrio, guiados por las detonaciones de arma de fuego, tres cazadores fueron ... «El Pinero, 4월 16»
6
Rescata Profepa ejemplares de aguililla y mono saraguato en ...
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) rescató ejemplares de aguililla y mono saraguato encontrados en una zona industrial y al interior ... «Noticias MVS, 3월 16»
7
El rugir de la selva
Tantas preguntas provocan gracia entre los lugareños, quienes explican que en realidad se trata de un saraguato o mono aullador. Estos curiosos y estridentes ... «El Heraldo, 2월 16»
8
Montes Azules, un ejemplo de conservación del ecosistema
Tal es el caso de ejemplares como el jaguar, el tapir, el jabalí de labios blancos, el mono saraguato, el mono araña y la guacamaya roja, entre otros. Además ... «NTR Zacatecas .com, 1월 16»
9
Montes Azules, un ejemplo de conservación íntegra en 38 años
Tal es el caso de ejemplares como el jaguar, el tapir, el jabalí de labios blancos, el mono saraguato, el mono araña y la guacamaya roja, entre otros. Además ... «20minutos.com.mx, 1월 16»
10
Palenque, puerta de Chiapas hacia el turismo extranjero cultural
Es refugio de grandes especies emblemáticas como el jaguar, águila arpía, la guacamaya roja, el mono araña y saraguato, entre otras. En esa zona habita una ... «Sipse.com, 10월 15»

SARAGUATO 의 이미지

saraguato

참조
« EDUCALINGO. Saraguato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/saraguato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z