앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "separo" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 SEPARO 의 발음

se · pa · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEPARO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SEPARO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «separo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 separo 의 정의

사전에있는 separo의 정의는 감옥에 있는데, 죄수와의 통신을 포기한 채로있다. En el diccionario castellano separo significa en una cárcel, celda para incomunicar a un recluso.

스페인어 사전에서 «separo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SEPARO 운과 맞는 스페인어 단어


amparo
am·pa·ro
desamparo
de·sam·pa·ro
disparo
dis·pa·ro
paraparo
pa·ra·pa·ro
paro
pa·ro
reparo
re·pa·ro
taparo
ta·pa·ro

SEPARO 처럼 시작하는 스페인어 단어

sepancuantos
separabilidad
separable
separación
separada
separadamente
separado
separador
separadora
separar
separata
separatismo
separatista
separativa
separativo
sepe
sepedón
sepelio
sepelir
sepia

SEPARO 처럼 끝나는 스페인어 단어

amaro
aro
paro
búlgaro
caro
claro
faro
gemíparo
jaro
lámparo
lázaro
opíparo
ovíparo
ovovivíparo
pájaro
paro
raro
sudoríparo
uníparo
vivíparo

스페인어 사전에서 separo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «separo» 번역

번역기
online translator

SEPARO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 separo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 separo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «separo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我分开
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

separo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

I separate
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं अलग
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I فصل
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я отделяю
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Eu separo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি আলাদা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je sépare
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya memisahkan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ich trenne
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私は分離します
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 분리
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Aku misahake
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi tách
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் பிரிக்க
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मी वेगळे
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben ayrı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

separo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I oddzielić
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я відділяю
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

am separat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

έχω χωρίσει
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek skei
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag separerar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg skille
화자 5 x 백만 명

separo 의 사용 경향

경향

«SEPARO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «separo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
separo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «separo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SEPARO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «separo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «separo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

separo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEPARO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 separo 의 용법을 확인하세요. separo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nocsar: Viviendo díAs en la Vida
Separo las palabras al escribir Me separo del mundo Me separo de ti Me sumerjo en lo más profundo de mí Cuento uno a uno mis demonios Y guardo uno para ti Me separo de la realidad Así puedo el mar escuchar No te puedo encontrar Y ...
Martin Rascon, 2012
2
Diccionario de medicina veterinaria práctica
Encuentro primero el tendon aplanado del músculo esterno maxilar, que separo de la glándula; mas abajo se presenta el conducto de Stenon , que corto al través ; no tardo en encontrar la vena glosofacial , que separo enteramente de todos ...
Louis Valentin Delwart, Angel Calleja ((Madrid)), 1854
3
Ganas de estar un poco vivos, 1965-1975
2 vov contigo y de la lucha no te separo sino que voy contigo y de la lucha no te separo tf j v dela lucha no te separo sino que voy contigo y de la lucha no te separo sino a no te separo sino que voy contigo y de la lucha no te separo sino que ...
Moravia Ochoa López, 1975
4
Aritmética de niños para uso de las escuelas
que bajar , es señal de que ya en enteios no hay mas guarismos ; y como queda todavia la resta 60 le añado dos ceros, y separo el último con una coma; divido lo que queda á la izquierda de la coma por 146 duplo de la raiz hallada 73, y el ...
José Mariano Vallejo, 1824
5
Cincuenta sombras más oscuras (Trilogía Cincuenta sombras 2)
separo. un. poco. las. piernas. Llega el camarero con una bandeja de ostras sobre hielo picado. Ostras... El recuerdo de los dos en el comedor privado del Heathman aparece en mi mente. Estábamos hablando de su contrato. Oh, Dios.
E.L. James, 2012
6
Lecciones de artimética
12 , hallo 0 por cociente , y lo escribo en a raíz. Cubico la raiz 20, y me da 800O, ^ue resto de 8755 , primeras cuatro cifras iel.cubo, y tengo por resta 755, á cuyo lado sajola porcion 000, separo dos ceros, y de- jajo de la porcion que queda ...
‎1828
7
Gramática latina: escrita con nuevo método y nuevas ...
Di , ó Dis denota separación , como Divido , divido; Dísiraho , separo en varias partes: diversidad, como Dis- similis , dessemejante : negación , como Diffido , desconfío: orden, como Digero, ordeno: vehemencia , como Discupio, deséo con  ...
Juan de Iriarte, 1835
8
Lluvia De Oraciones:
Yo separo mi vida de todo ídolo malévolo que hubiese estado en el lugar de mi nacimiento, en el nombre de Jesucristo. 2. Yo separo mi vida de toda corriente maldita del lugar de mi nacimiento, en el nombre de Jesucristo. 3. Yo separo mi ...
Dr. D. K. Olukoya, 2013
9
Prosa breve
Si no me separo, ella se siente defraudada, y yo sigo siendo el jefe de la casa, por más que no fuera sino en apariencia. He reflexionado extensamente a este respecto; yo no me voy. Yo no soy ningún peregrino, ni vagabundo. Que se vaya  ...
Jaime Sáenz, Leonardo García Pabón, 2008
10
Cero
(No, yo no me separo, ni la mato. Cada vez que veo sus piernas, cada vez que gime, con vergüenza y con deseo, allá, en la cama, yo sé que no me separo. Si la dejo, no tendré otra. Y si Rosa quiere casa propia, secador de cabellos o ...
Ignacio De Loyola BrandÄo, 1988

«SEPARO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 separo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carlos Padilla, Auto Transportes Desamparados: 'Yo separo los ...
No, de mi parte yo los separo (los roles) muy bien. No sé usted cómo lo podrá considerar. ¿Cómo le garantiza a la ciudadanía que no va a influir su trabajo ... «La Nación Costa Rica, 5월 16»

SEPARO 의 이미지

separo

참조
« EDUCALINGO. Separo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/separo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z