앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "servita" 뜻

사전
사전
section

SERVITA 의 어원학

La palabra servita procede del latín Servi.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 SERVITA 의 발음

ser · vi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERVITA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SERVITA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «servita» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Servites의 순서

Orden de los Servitas

중개인의 명령 또는 수사부의 명령 마리아의 종은 창립 된 일곱 성도들에 의해 세워졌는데 그 이름은 명확한 기록이 없다. 그럼에도 불구하고 사람은 그 기원이 고상한 또는 상인임을 알고 있습니다. La Orden de los servitas u Orden de frailes Siervos de María fue fundada por los siete santos fundadores, de cuyo nombre no se tiene un registro claro; sin embargo se sabe que su origen era o noble o de comerciantes.

스페인어 사전에서 servita 의 정의

사전에있는 servita의 정의는 San Felipe Benicio가 13 세기에 이탈리아에서 세운 세 번째 질서를 고백하는 사람의 이름입니다. En el diccionario castellano servita significa se dice de quien profesa la orden tercera fundada en Italia por San Felipe Benicio en el siglo XIII.
스페인어 사전에서 «servita» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SERVITA 운과 맞는 스페인어 단어


dolce vita
dol·ce vi·ta
invita
in·vi·ta
levita
le·vi·ta
luvita
lu·vi·ta
mavita
ma·vi·ta
moldavita
mol·da·vi·ta
moscovita
mos·co·vi·ta
ninivita
ni·ni·vi·ta
pavita
pa·vi·ta
sacolevita
sa·co·le·vi·ta

SERVITA 처럼 시작하는 스페인어 단어

servicialmente
serviciar
servicio
servidera
servidero
servidor
servidora
servidumbre
servil
servilismo
servilla
servilleta
servilletera
servilletero
servilmente
servilón
servio
serviola
servir
servitud

SERVITA 처럼 끝나는 스페인어 단어

ahorita
bonita
chiquita
cita
colita
escrita
exquisita
favorita
gratuita
grita
ita
maldita
margarita
negrita
quita
rita
rosita
señorita
sita
visita

스페인어 사전에서 servita 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «servita» 번역

번역기
online translator

SERVITA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 servita25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 servita 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «servita» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

servita
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

servita
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Serving
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

servita
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

servita
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

servita
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

servita
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

servita
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

servita
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

servita
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

servita
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

servita
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

servita
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

servita
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

servita
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

servita
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

servita
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

servita
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Servita
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

servita
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

servita
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

servita
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

servita
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

servita
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

servita
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

servita
화자 5 x 백만 명

servita 의 사용 경향

경향

«SERVITA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «servita» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
servita 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «servita» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SERVITA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «servita» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «servita» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

servita 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SERVITA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 servita 의 용법을 확인하세요. servita 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Servita Instruido En El Obsequio y Amor de Su Madre Mar a ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Victor Perote, 2012
2
Historia religiosa, política y literaria de la Compañía de Jesús
deseaban otra cosa; y segun dice el historiador Servita 1 en una obra que imprimió en Ginebra para que llevase mas patente el sello del sectario, « partieron á las dos de la noche llevando cada « uno de ellos un Crucifijo al cuello , para ...
Jacques Cretineau-Joli, 1853
3
Obras escogidas
«El autor italiano,» dice el sabio servita ( y óigalo con atención , con docilidad y con espíritu de compunción el pseudo-capuchi- no) : «el autor italiano y sus semejantes, poco versados en este género de estudios, ingenios y genios ...
José Francisco de Isla, Monlau, 1850
4
Recopilación histórico-bibliográfica de la circulación de la ...
Juan Walseus dice: en este siglo es cuando el incomparable Pablo Servita ha conocido las válvulas de las venas, demostradas públicamente en seguida por el gran anatómico Fabricio, y que de su disposicion, él ha concebido el movimiento ...
Pedro Martínez de Anguiano, 1866
5
Correspondance de Philippe II sur les affaires des Pays-Bas: ...
Dirò di più a V. M. che mous. d'Eghe- mont sente infinitamente che , havendo risposto a V. M. per corrier espresso , havanti la partita di Armentiero , che prontissimamente saria venuto da lei , come fu servita di scriverle , purché non fusse stato ...
Felipe (España, Rey, II.), Louis Prosper Gachard, 1848
6
Obras escogidas del Padre José Francisco de Isla
Hasta aquí el docto servita. 14. ¡Y luego nos dirá en nuestras barbas el bnrbadi- simo, y aun barbarísimo, señor, que «la teología escolástica, no solo es supérflua, sino perjudicial á los dogmas de la religión » ! Sea por amor de Dios la ...
José Francisco de Isla, Pedro Felipe Monlau, 1850
7
Biografía eclesiastica completa: vidas de los personajes del ...
B. VILETA (Fr. Fernando), cardenal, natural de la ciudad de Barcelona, Servita y cardenal de la Santa Romana Iglesia. En el concilio de Florencia, trabajó mucho para la reunion de los griegos á los católicos, admirando á todos los Padres ...
‎1868
8
Vida del Venerable Siervo de Dios Don Juan de Ribera, ...
Supposto, che „ in niun caso conviene metterli, quando non fieno zelanti, e virtuosi , gli è parso ( estendo così Vostra Maestà servita ) „ che sarà à proposito valersi di Frati , in questa prima entra- „ ta,intendendo,che si prenderanno i più ...
Francisco ESCRIVA, 1696
9
Diccionario historico o Biografia universal
P. Paoto , servita , sobre el modo de gobernar la república, Venecio, 1681, en 12 ° ; Historia del concilio de Tren- to, Loudres, 1619, en folio, reimpresa y traducida en muchos idiomas por diferentes autores. Esta obra la compuso para vengar ...
10
Catalogus librorum doctoris D. Joach. Gomez de la Cortina, ...
Sarpi (Fra-Paolo) Supplimento all'Opere del P. M. Paolo Sarpi, Servita.= Verona. 1768. =2 tomos 4." vitela. 7986. Sarpi (Fra-Paolo). Opere di Fra-Paolo Sarpi, Servita, Teólogo é Consultare della Sereniss. Re- pubblica de Venezia. = ílelmstad ...
Joachim Gomez de la Cortina Morante (marqués de), 1859

«SERVITA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 servita 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Liga, Barcellona e Atletico Madrid: la manita è servita
Nuova goleada per i blaugrana dopo il 7-0 rifilato al Celtic in Champions : superato 5-1 in trasferta il Leganes. Cinque reti anche per i colchoneros di Simeone ... «Tuttosport, 9월 16»
2
A Linkiesta.it mancano 550mila euro: la svolta renziana non è servita
Le condizioni economico-finanziarie del quotidiano on line nato appena cinque anni fa, come emerge dal bilancio 2015 depositato negli scorsi giorni, appaiono ... «Il Fatto Quotidiano, 9월 16»
3
La tragedia di Aylan non è servita: i migranti continuano a morire
Esattamente un anno fa, il 9 settembre 2015, la Commissione europea chiedeva il ricollocamento in altri Stati membri dell'UE di 120.000 migranti, in evidente ... «euronews, 9월 16»
4
“La foto di Alan non è servita a nulla, dopo un anno si muore più di ...
«Un anno fa l'emozione suscita dalla foto di mio figlio Alan mi diede la forza di credere che al prezzo altissimo della sua vita altri bambini sarebbero però stati ... «La Stampa, 9월 16»
5
Tutti a tavola, la valle è (quasi) servita
È una storia che dura da 14 anni e che ha accumulato grandi «meriti» quella riassunta e rilanciata ieri a Breno da Silvano Nember, l'ideatore, durante la ... «Brescia Oggi, 9월 16»
6
Cádiz: Servitas celebra la festividad de San Felipe Benicio
Cádiz: Servitas celebra la festividad de San Felipe Benicio ... que posteriormente será repartido a todos los fieles, en recuerdo del milagro de este santo servita. «MasJerez, 8월 16»
7
Al chioschetto delle Meraviglie la polemica è servita calda
Estate «calda» a Villa Carcina, dove il chiosco «Le Meraviglie di Alice» che si trova in via Murri, all'interno del parco Mons. Brignani, sta surriscaldando gli animi ... «Giornale di Brescia, 8월 16»
8
Sestola, alla Locanda Zita dove la montagna è servita in tavola
SESTOLA Ubicata a Vesale, a una manciata di chilometri dal centro di Sestola, la Locanda Zita ha preservato nel corso dei decenni la migliore tradizione ... «Gazzetta di Modena, 7월 16»
9
La polemica è servita: fa il bagno in piscina vestita. E' musulmana e ...
La polemica è servita: Francesca Gambarini, capogruppo di Forza Italia Fidenza, ha rincarato la dose così: "Ci si è stato riferito - commenta - che qualcuno ... «Intelligonews, 7월 16»
10
Nuova Citroen C3, la bestseller è servita
Nuova Citroen C3, la bestseller è servita Il futuro è presente nelle nuova C3, che Citroen ha mostrato nelle nuove linee, una testimonianza che il domani può ... «La Repubblica, 6월 16»

SERVITA 의 이미지

servita

참조
« EDUCALINGO. Servita [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/servita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z