앱 다운로드
educalingo
setenado

스페인어 사전에서 "setenado" 뜻

사전

SETENADO 의 어원학

La palabra setenado procede del participio de setenar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 SETENADO 의 발음

se · te · na · do


SETENADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SETENADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 setenado 의 정의

스페인어 사전에있는 setenado의 정의는 죄책감보다 더 높은 벌칙으로 처벌됩니다. 사전에 setenado의 또 다른 의미는 7 년의 기간입니다.


SETENADO 운과 맞는 스페인어 단어

alienado · antenado · carenado · cenado · condenado · desenfrenado · desordenado · enajenado · encadenado · ensenado · envenenado · frenado · llenado · nitrogenado · ordenado · oxigenado · penado · senado · trenado · venado

SETENADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

seta · setabense · setabitana · setabitano · setal · sete · setecientas · setecientos · setena · setenada · setenar · setenario · seteno · setenta · setentava · setentavo · setentón · setentona · setero · setico

SETENADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aberenjenado · adocenado · almenado · avenado · barrenado · berenjenado · cadenado · catecumenado · coordenado · desalmenado · desentrenado · desmelenado · emballenado · enfaenado · entenado · halogenado · indigenado · inordenado · jovenado · tragavenado

스페인어 사전에서 setenado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «setenado» 번역

번역기

SETENADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 setenado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 setenado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «setenado» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

我setenado
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

setenado
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Setened
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं setenado
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I setenado
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Я setenado
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I setenado
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি setenado
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je setenado
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya setenado
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

ich setenado
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

私はsetenado
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

나는 setenado
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Aku setenado
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi setenado
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் setenado
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मी setenado
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Ben setenado
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I setenado
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

I setenado
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я setenado
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

I setenado
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα setenado
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek setenado
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag setenado
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg setenado
화자 5 x 백만 명

setenado 의 사용 경향

경향

«SETENADO» 의 용어 사용 경향

setenado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «setenado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

setenado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SETENADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 setenado 의 용법을 확인하세요. setenado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Sombra Desterrada y Otros Poemas
EL SETENADO Extrañado, Señor, desentrañado me moriré de soledad y frío, porque ya no me queda nada mío, porque todo, Señor, me lo han quitado. Te excediste en la pena. Setenado, una réplica soy. Sin albedrío, sin voluntad, y errante, ...
Juan José Domenchina, 1994
2
Alfonso XII y los orígenes de la Restauración
... buscaba, manteniendo una interinidad política, convertirse en poder vitalicio, siguiendo también el paso del régimen francés provisional a la estabilidad del setenado, la presidencia por siete años concedida por la Asamblea a Mac Mahon.
Manuel Espadas Burgos, 1990
3
Libro de los Números: Los números en la formación del léxico
... correspondiente al que normalmente se hubiese recibido. setenado, —a, adj. Castigado con setenas || m. Período de 7 días. septenario, h. 1250 [< lat. septenárïus] m. adj. Se aplica al número compuesto de 7 unidades o que se escribe con ...
Santiago Segura Munguía, 2010
4
Diario de Madrid
Este no erró el camino , y asi que llegó al atboj bajo del qual estiba setenado su difunto amo, aumentó sus lamentos , arañaado y levautando Ja tierra en que daba á entender que al li se cabase. Hizose asi, y á pocas hízadonadas ...
5
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
E todo lo que en contrario desto fuere fecho cometidos, delegado e oido, librado, proçedido, e determnado, e setenado e mandado, sea en si ninguno. La qual dicha ley confirmó el dicho rey don Juan en Valladolid, año de quarenta e dos.
María José María e Izquierdo, 2004
6
Vocabulario español e italiano, 2
Retaxar a otro , fi dice metafóricamente il rivefiir uno ch'era mal veftiro . Setenado , rintegolato . Retener , riteffer , tejjer di nuovo . Setexedor , meffime , colui the riwjfe . IReteuido i Tiicf/uto , (eßTuto di nuovo . ' Retificar ,rn'ificare , confermart .
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
"De grado y de gracias": vejámenes universitarios de los ...
... explica el daño u castigo que alguno ha padecido desigual o excesivo a la culpa que cometió en cualquier línea» (Aut.) de ahí el adjetivo setenado, « castigado con pena superior a la culpa» (DRAE 1925 s/v). pañamiento de los mortuorios.
Abraham Madroñal Durán, 2005
8
Obras
Gánala , celebre gracioso Italiano, quando bolvtó rico, y raro á su patria , preguntando corns) avia hecho en España tanto dinero ? Respondió: Encorralando bestias? flazese de vn vocablo dos para sacar el concepto. El setenado Frias dixo ...
Lorenzo GRACIÁN, 1734
9
Comentario crítico-jurídico-literal á las ochenta y tres ...
... ó libro de setenario , y dice consta de dos partes: wLa primera comprende la introducción del Rey don Alonso, que yo tengo por prólogo, en la que trata difusamente de varias cosas notables comprendidas en el numero siete ó setenado.
Sancho Llamas y Molina, 1827
10
Coleccion de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
So pena por la primera vez, que pagarán de pena cincuenta pesos de oro, y por la segunda, cien pesos, y por la tercera vez que sea setenado, como público ladron. Los cuales dichos pesos de oro se aplican para los bienes proprios de esta ...
Francisco Solano Asta Buruaga y Cienfuegos, 1861

SETENADO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Setenado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/setenado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO