앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "sitiadora" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 SITIADORA 의 발음

si · tia · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SITIADORA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SITIADORA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «sitiadora» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 sitiadora 의 정의

사전에 포위 된 정의는 포위 또는 요새입니다. En el diccionario castellano sitiadora significa que sitia una plaza o fortaleza.

스페인어 사전에서 «sitiadora» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SITIADORA 운과 맞는 스페인어 단어


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

SITIADORA 처럼 시작하는 스페인어 단어

sistro
sita
sitácida
sitacismo
sitacosis
sitiada
sitiado
sitiador
sitial
sitiar
sitibunda
sitibundo
sitiera
sitiero
sitio
sito
situación
situacional
situado
situar

SITIADORA 처럼 끝나는 스페인어 단어

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

스페인어 사전에서 sitiadora 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sitiadora» 번역

번역기
online translator

SITIADORA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 sitiadora25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sitiadora 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «sitiadora» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

围攻
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

sitiadora
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Besieger
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

घेराबंदी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

محاصرة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

осаждал
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sitiando
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

নিরোধক
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

assiégeant
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

mengepung
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

belagernde
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

籠城
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

포위
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

ngepung
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vây hãm
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

முற்றுகையிட்டிருந்த
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

वेढा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kuşatma
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

assediando
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

oblegających
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

облягав
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

asediator
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πολιορκούσε
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

beleër
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

belägra
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

beleiret
화자 5 x 백만 명

sitiadora 의 사용 경향

경향

«SITIADORA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sitiadora» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sitiadora 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sitiadora» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SITIADORA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sitiadora» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «sitiadora» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sitiadora 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SITIADORA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 sitiadora 의 용법을 확인하세요. sitiadora 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El general Manuel Rincon justificado a los ojos de los ...
JLopez de Santa Anna, comprendida en los artículos siguientes. —Artículo 1. ° Los Sres. gefes, oficiales y tropa de la division sitiada, serán Libres para unirse ó á la division sitiadora, 6 al Su» ¡premo Gobierno, ó para retirarse fi sus casas, ...
Manuel Rincón, 1831
2
Breve reseña histórica de los acontecimientos mas notables ...
moteo Reyes, comandante general de las armas del mismo; y los dos últimos por la sitiadora del Sr general de brigada D. Antonio Lopez de Santa- Anna, comprendida en los arti culos siguientes: "Artículo 1 P Los señores gefes, oficiales y ...
José María Tornel y Mendívil, 1852
3
Memorias
La fuerza sitiadora se aumentó en los últimos días del sitio, porque sin duda cuando el general Bazaine hubo estrechado su línea y adelantado sus obras de aproche y tal vez fijado día para el asalto, comenzó a detener a las fuerzas que ...
Porfirio Díaz, 2012
4
Esposicion [sic] que hace el General Alvear, para contestar ...
Rio en que fui destinado ;i la línea sitiadora de .itevideo 1i;m sido i »i» pagadas por mi á la tropa del asedio la* buenas cuentas mensuales segun las órdenes generales del ejército hasta fines de Abril del corriente afio ; como igualmente ...
Carlos de Alvear, 1827
5
Sin mañana: Historia del sitio de Buenos Aires
La táctica de Lagos, como la de toda fuerza sitiadora, era impedir el ingreso de víveres y forrajes. Pero desde el inicio de las operaciones los porteños, convencidos por una larga experiencia de corruptelas, prebendas y confabulaciones, ...
Omar López Mato
6
Escritos del Libertador
Enviad 200 hombres en auxilio de D'Elhuyar 4 a la línea sitiadora de Puerto Cabello5, a fin de que pueda cubrir el punto del Palito ", por donde sería fácil a los españoles enviar per- trechos a Boves que carece de ellos. [SIMQN BOUVAR .] ...
Simón Bolívar, 1814
7
El pensamiento económico de Felipe Larrazábal
El Presidente en la línea sitiadora de Puerto Cabello Solícito de ella y creyendo alcanzarla con su sacrificio personal, ha partido el Presidente de la República para la línea sitiadora de Puerto Cabello, en cuya plaza todavía (pena da decirlo ) ...
8
Al sur de Tarifa: Marruecos-España, un malentendido histórico
Montó una fábrica de bombas en Tetuán. Y los técnicos —artilleros, oficiales especializados—fueron reclutados entre mercenarios renegados o cautivos europeos. Frente a la plaza sitiada creó una verdadera «plaza sitiadora» desde la que, ...
Alfonso de la Serna, 2006
9
Obra selecta
19 de junio: José Rondeau llega al sitio con 2.800 hombres. Se formaliza la línea sitiadora. 17 de junio: Paraguay: Se inaugura un Congreso que establece una Junta Gubernativa integrada por Fulgencio Yegros y el Dr. Gaspar Rodríguez de  ...
José Gervasio Artigas, Lucía Sala de Touron, 2000
10
La Emancipación oriental: antología gráfica y literaria
Resuelta la separación de este último por iniciativa de sus propios subalternos, y aprobada la actitud de esos subalternos por el Gobierno de las Provincias Unidas, el Jefe de los Orientales se incorporó a la linea sitiadora. "Nada más resta a ...
Efraín Quesada, 1980

«SITIADORA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sitiadora 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Las samuráis de Aizu, la defensa de una causa con la propia vida
... de los cañones imperiales antes de que exploten, bañadas en sangre propia y ajena peleando con sus espadas cuando las tropas sitiadoras intentaban una ... «Xataka, 9월 16»
2
El sitio de Barcelona. El fin de la Guerra de Sucesión
Las tropas sitiadoras se elevaban entonces a 40.000 hombres, mientras que dentro de la ciudad había poco más de 10.000 combatientes, la mayor parte ... «National Geographic, 9월 16»
3
Concha Velasco, con la 'Reina Juana', abrirá el Festival de Teatro ...
Fernando Ramos encabeza el elenco de nueve actores, dando vida al general romano Escipión al mando de las tropas sitiadoras. El turno de la comedia será ... «El Periódico Extremadura, 6월 16»
4
La última´ de Filipinas
Segunda: los sitiados deponen las armas, haciendo entrega de ellas al jefe de la columna sitiadora, como también de los equipos de guerra y demás efectos ... «La Opinión de Tenerife, 5월 16»
5
"Los últimos de Filipinas": Adiós a otra colonia española
Desde el principio del asedio, las fuerzas sitiadoras intentaron en vano la rendición de las tropas españolas mediante el envío de noticias que en principio los ... «noticine.com, 5월 16»
6
Victus: un primer tomo de aproximación a la caída de Barcelona en ...
... tales fortalezas: para proteger a la infantería y hacer avanzar la plataforma de fuego para la artillería sitiadora, tenía que cavar su camino a través de la tierra. «FantasyMundo, 4월 16»
7
Andres Garrido del Toral
... de Carretas-, uno de los pocos lugares de la circunvalación sitiadora que no estuvo fortificado por defenderse por sí y en caso emergente desde Callejas. «Plaza De Armas, 2월 16»
8
Fernando Ramos y Paco Carrillo: «Hay que recuperar el espíritu ...
Así lo señala Fernando Ramos, que encabeza el elenco formado por nueve actores, dando vida al general romano Escipión al mando de las tropas sitiadoras: ... «ABC.es, 8월 15»
9
La toma de Alhama partiendo de crónicas musulmanas
Aumentárnosle en tanto las fuerzas sitiadoras con los refuerzos de infantería y caballería, que les vinieron de Granada y de toda Andalucía, en términos de ... «Alhama Comunicación, 3월 15»
10
20 de junio/ Fin del dominio español en el Río de la Plata
La marcha de las tropas artiguistas dejó solo a Buenos Aires en la línea sitiadora y el director supremo, Gervasio Posadas, dictó un bando declarando a Artigas ... «AIM Digital, 6월 14»

SITIADORA 의 이미지

sitiadora

참조
« EDUCALINGO. Sitiadora [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/sitiadora> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z