앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "sobajamiento" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 SOBAJAMIENTO 의 발음

so · ba · ja · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBAJAMIENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SOBAJAMIENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «sobajamiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 sobajamiento 의 정의

사전에있는 sobajamiento의 정의는 sobajamiento의 작용과 효과입니다. En el diccionario castellano sobajamiento significa acción y efecto de sobajar.

스페인어 사전에서 «sobajamiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOBAJAMIENTO 운과 맞는 스페인어 단어


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SOBAJAMIENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

sobacuno
sobada
sobadera
sobadero
sobadita
sobado
sobador
sobadora
sobadura
sobajadura
sobajanero
sobajar
sobajear
sobajeo
sobalera
sobaleras
sobalero
sobalevas
sobalevismo
sobanda

SOBAJAMIENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

스페인어 사전에서 sobajamiento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sobajamiento» 번역

번역기
online translator

SOBAJAMIENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 sobajamiento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sobajamiento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «sobajamiento» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

sobajamiento
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

sobajamiento
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Subjugation
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

sobajamiento
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

sobajamiento
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

sobajamiento
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sobajamiento
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

sobajamiento
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

sobajamiento
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

sobajamiento
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

sobajamiento
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

sobajamiento
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

sobajamiento
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

sobajamiento
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sobajamiento
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

sobajamiento
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

sobajamiento
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

sobajamiento
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sobajamiento
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

sobajamiento
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

sobajamiento
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

sobajamiento
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

sobajamiento
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sobajamiento
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sobajamiento
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sobajamiento
화자 5 x 백만 명

sobajamiento 의 사용 경향

경향

«SOBAJAMIENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sobajamiento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sobajamiento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sobajamiento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOBAJAMIENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sobajamiento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «sobajamiento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sobajamiento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOBAJAMIENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 sobajamiento 의 용법을 확인하세요. sobajamiento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Clinica medica del Hotel-Dieu de Paris,2
No obstante, el sobajamiento del abdomen podrá en parte suplir á la taxis, dando por resultado el provocar movimientos peristálticos do los intestinos, que han de tender á reponer las partes en su situación normal. Entiéndase que este  ...
Armand Trousseau, 1861
2
Diccionario Catalan-Castellano
#cop de machete. machetazo. Matxina. f. machina. Matxo. m. y met. macho, mulo. — met. tontazo. Matxucad, da. adj. ajado, apañuscado, lacio. Matxucada. f. soba , sobado, sobadura , sobajadura , sobajamiento. Matxucamént. m. ajamiento.
Magín Ferrer, 1839
3
Quince directores del cine mexicano: entrevistas
Era la apoteosis del machismo y el sobajamiento de la mujer, en todo el cine. ... Films Mundiales, entre otras está Flor Silvestre, María Candelaria, bellas películas pero usted ve que de todas maneras se tratan del sobajamiento de la mujer.
‎1999
4
Diccionario catalán-castellano
Matxucada. f. soba , sobado, sobadura, sobajadura , sobajamiento. Matxucamènt . m. ajamiento. Matxucar. a. ajar , apaäuscar, trasfregar , sobar, sobajar, Maula. f. maula. ♢engañ. socaliña , zanguanga, carlanca, cancamusa. ♢enténdrer la ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
5
Entrecruzamientos: I, II, III
Todo sobajamiento empequeñece, envilece y emputece. Usted mismo lo dijo el otro día. — Yo no pienso lo mismo. Chedino, anda con doña Paula que te dé unas calientitas para que desayune don Eugenio. Don Berna se fue hacia el fogón ...
Leonardo da Jandra, 2005
6
Italia: literatura, pensamiento y sociedad :V Jornadas ...
Tampoco la tiene fácil cuando, desde su condición cada vez más solitaria, desde su sobajamiento al nivel de lo que Dawkins llama "gen egoísta", le toca encarar la deriva relativista que suscita el actual pluralismo ético, estético y político.
Elisabetta Di Castro, Guillermo Hurtado, 2003
7
La obra de teatro fuera de contexto: el traslado de obras de ...
Un escenario como éste, al igual que Ótelo en medio de su ataque epiléptico, marca el sobajamiento y menosprecio de la dignidad del yo, dignidad que tan importante es para Racine, quien desea la existencia del yo en el mundo público .
Hanna Scolnicov, Peter Holland, 1991
8
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
SOBAJAMIENTO, s. m. Sobadura. SOBAJANERO, s. m. And. El mozo que sirve en los cortijos para ir por el recado al pueblo. SOBAJAR, v. a. Manosear alguna rosa con fuerza tratándola mal ó ajándola. SOBANDA, s. f. El remate del tonel ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario manual castellano-catalán
met. tunda, sarnuda, sumanta. Sobaco, m. axella. Sobadero, ra. adj. pastos. Sobado, m. Sobadura y Sobajadura, f. y Sobajamiento, m. maurada, matxucada. Sobajanero , m. And. bailet, mosset. Sobajar, v. a. maurar. \\ mat xucar, manossejar.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
SOBADERO, RA, adj. Lo que se puede sobar. • SOBADURA, i. / 1 SOBADO, s. m. La accion y efecto de sobar. SOBAJADURA,i. / t SOBAJAMIENTO, i. m. La accion y efecto de sobajar. SOBAJAR, v. a. Fregar alguna coso con fuerza ajándola.
Cristoval Pia y Torres, 1826

«SOBAJAMIENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sobajamiento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Visita de la ultraderecha a Denise Maerker
La pregunta no tenía nada que ver con un sobajamiento de ningún tipo, sino era: ¿en qué manera perjudica a un hombre que quiera casarse con una mujer o a ... «El Economista, 9월 16»
2
Cuerpos castrenses se han convertido en un medio de disolución ...
... pueblo mexicano se manifiesta no es por gusto; sino porque está enfadado y arto de la represión, mentiras y sobajamiento de la que por años, ha sido objeto, ... «Revolución Tres Punto Cero, 11월 15»
3
El Cardenal Norberto Rivera Carrera pide perdón
Solicitarlo no es signo de sobajamiento e imprecación, más bien de humildad y sinceridad que entra en una lógica superior y distinta a la nuestra donde podría ... «Periodista Digital, 7월 15»
4
Nosotrxs lxs otrxs
También para el consuetudinario ejercicio del acose a las mujeres y niñxs y ¿por qué no?, el tradicional sobajamiento a lxs indixs. Todas estas acciones que, ... «Rebelión, 7월 14»
5
Propone Sicilia agenda binacional ciudadana contra la inseguridad
... Arpaio tomó la decisión de vestir de color de rosa a los inmigrantes indocumentados detenidos, en señal de sobajamiento. Por esta actitud, la Caravana por ... «proceso.com.mx, 8월 12»
6
Vecindario “in”
... podría entenderse pues destacó como autor de Revistas Musicales y plagiario consumado, pero resulta inadmisible el sobajamiento reservado a Revueltas. «proceso.com.mx, 6월 11»
7
Abuso sexual contra menores no es delito en ley de Coahuila
... define como una conducta que afecta principalmente la dignidad de mujeres que han pasado por una experiencia de sobajamiento; otra forma de entenderlo ... «Vanguardia.com.mx, 12월 10»

SOBAJAMIENTO 의 이미지

sobajamiento

참조
« EDUCALINGO. Sobajamiento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/sobajamiento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z