앱 다운로드
educalingo
sombrerada

스페인어 사전에서 "sombrerada" 뜻

사전

스페인어 에서 SOMBRERADA 의 발음

som · bre · ra · da


SOMBRERADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SOMBRERADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 sombrerada 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 음영의 첫 번째 정의는 모자에 맞는 부분입니다. 사전에 음영을 표시하는 또 다른 의미는 이와 함께 수행되는 인사말입니다. Sombrerada는 모자와 함께 발생하는 타격이기도합니다.


SOMBRERADA 운과 맞는 스페인어 단어

abanderada · acelerada · acerada · adinerada · apoderada · considerada · degenerada · deliberada · desesperada · encerada · enterada · esmerada · exagerada · inalterada · inesperada · liberada · moderada · operada · ponderada · temperada

SOMBRERADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

sombra · sombraje · sombrajo · sombrar · sombreado · sombreador · sombreadora · sombrear · sombrera · sombrerazo · sombrerear · sombrerera · sombrerería · sombrerero · sombrerete · sombrerillo · sombrero · sombreruda · sombrerudo · sombría

SOMBRERADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

amanerada · aperada · calaverada · calderada · confederada · desconsiderada · desperada · entreverada · galerada · horterada · inconsiderada · inmoderada · inveterada · lacerada · llamerada · maderada · morigerada · morterada · perada · prosperada

스페인어 사전에서 sombrerada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sombrerada» 번역

번역기

SOMBRERADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 sombrerada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sombrerada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «sombrerada» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

sombrerada
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

sombrerada
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Hatched
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

sombrerada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

sombrerada
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

sombrerada
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sombrerada
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

sombrerada
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

sombrerada
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

sombrerada
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

sombrerada
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

sombrerada
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

sombrerada
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

sombrerada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sombrerada
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

sombrerada
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

sombrerada
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

sombrerada
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sombrerada
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

sombrerada
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

sombrerada
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

sombrerada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

sombrerada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sombrerada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sombrerada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sombrerada
화자 5 x 백만 명

sombrerada 의 사용 경향

경향

«SOMBRERADA» 의 용어 사용 경향

sombrerada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sombrerada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sombrerada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOMBRERADA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Por sombrerada no se pierde nada.

«SOMBRERADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 sombrerada 의 용법을 확인하세요. sombrerada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A golpe de arpa: Folk-lore lambayecano de humorismo y costumbres
"Pellejada" se llamaba a un sistema especial de medición de terrenos y " sombrerada" a una manera "suigéneris" de pagar. Así, cuando se quería vender un pedazo de terreno y se encontraba comprador, el dueño de la tierra, para los efectos ...
Augusto D. León Barandiarán, Rómulo Paredes, 1935
2
Diario 2 Noroeste
E.I nombre piensa que no tiene una figura definida y se lo describe como un fantasma. Lamentablemente, es uno de los seres que enfrenta el olvido: na comenzado a desvanecerse y le cuesta mucho mantenerse sólido. £.1 Sombrerada De ...
Leonardo Batic, 2005
3
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Sombrerada , f. falutacion C011 cl* fombrero, Coup de chapea/*, /л- у Utha- Y хе , cotation qu'on fait en étant peau. 3£ ont inventé cette firtê de leix. Sombrerero , m. Chapelier , m. jjp. Somptuofamcnte , Somptueufement , Sombrerillo , Petit ...
Francisco Sobrino, 1734
4
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Sombrerada , f- falutacion con el fombrero, Coup de chapeau ,falu- tatien qu'on fait en étant iechapeau. Sombrcre'ro , m. Chapelier, m. Sombrero , m. Chapeau , m. El fombrero es bueno , Le chapeau efl bon. El fombrero nóvale nada, Lecha ...
Francisco Sobrino, 1721
5
Secretos de la gramatica española
... iequi- tòel Rey iu sombrero y se humil- lèaelyd Rey Aldcano 1» uautò la manu y !c diovna grande ben- dicion diaiendo : à sombrerada de Rey bendicion de santol'adtc, i S2- Yendovn Vizcayno pobre pi- diendoiimosna porlas tierras de 1 4 .
Ambrosio de Salazar, 1640
6
Economia general de la casa de Campo
tiene Cordero, que criar, como en cantidad de vna sombrerada; f se podrán también dar á ios Cavallos, Potrillos, Bueyes , Bacas, ft otros animales. Estos juncos marinos , y pastos de Invierno, que son de tanto ¡socorro para los Ganados ...
Francisco de la Torre, 1720
7
Historia de los naufragios, ó Coleccion de las relaciones ...
ron óstras y caracoles de mar, que comimos con tanto mas gusto quanto pudimos sazonarles con clavo y pimienta , de Jo que yo tenia una sombrerada^ que habia comprado en el pueblo donde habian quedado nuestros quatro compañeros.
Antonio Marqués y Espejo, 1803
8
Los españoles: pintados por sí mismos
Los electos de embarque y desembarque hacinados á orillas del mar ofrecen demasiados alicientes para dejar de aventurar algo por su posesion. Ya es un bacalao el que sustraen de un fardo poco apretado; ya una sombrerada de arroz de ...
Ignacio Boix (Madrid), 1843
9
Días de guardar
... la creación de Gabriel Vargas, el diputado por Sanajuato, el pretendiente de Borola Tacuche, la imagen popular del político mexicano, ha desaparecido y con él, todas las teorías sobre la política bronca, enchamarrada, en- sombrerada, de  ...
Carlos Monsiváis, 1970
10
Los españoles pintados por sí mismos
Ya es un bacalao el que sustraen de un lardo poco apretado; ya una sombrerada de arroz de la saca que se reventó al caer ó que se agujcrea al pasar; ya es la abultada cebolla que se rodó á impulsos de un puntapíé dado con el objeto de ...
Editorial Maxtor, 2011
참조
« EDUCALINGO. Sombrerada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/sombrerada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO