앱 다운로드
educalingo
sonámbulo

스페인어 사전에서 "sonámbulo" 뜻

사전

스페인어 에서 SONÁMBULO 의 발음

so · nám · bu · lo


SONÁMBULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SONÁMBULO 의 뜻은 무엇인가요?

슬립 워킹

noctambulismo라고도하는 몽유병을 경험 한 사람들은 단순하거나 복잡 할 수있는 자동 운동 활동을 개발합니다. 몽유병 환자는 의식을 잃지 않고 의사 소통의 가능성이없는 상태에서 침대에서 나오거나, 걷거나, 소변을 보거나 심지어 집을 나갈 수 있습니다. 일반적으로 믿는 것과는 반대로 위험하지는 않습니다. 잠자는 사람들은 눈을 뜨고 있지만 깨어있는 것처럼 보이지 않으며 종종 집안의 다른 방이나 완전히 다른 곳에 있다고 생각합니다. 잠자는 사람들은 자신의 주도로 잠자리에 들기 쉽고 다음날 아침에는 밤에 일어나지 않는다. Sleepwalking은 3 단계 또는 4 단계의 수면 중 발생합니다. 즉, 느린 수면 또는 천천히 수면이라고하는 단계입니다. 그것은 소아와 청소년에서 더 흔합니다. 에피소드는 보통 환자의 1 ~ 6 %에서 재발 할 수 있지만 격리되어 있습니다. 그것의 원인은 알려져 있지 않으며 효과적인 치료법이 없습니다.

스페인어 사전에서 sonámbulo 의 정의

사전에있는 somnambulist의 정의는 사람의 것이다 : 그가 자고있는 동안, 그는 일어나기, 걷기 및 말하기와 같은 외부 관계의 삶에 해당하는 일부 기능을 수행하는 특정 적성을 가지고있다.

SONÁMBULO 운과 맞는 스페인어 단어

acetábulo · conciliábulo · funámbulo · fundíbulo · glóbulo · infundíbulo · lóbulo · noctámbulo · pábulo · patíbulo · preámbulo · prostíbulo · sábulo · somnámbulo · tríbulo · túbulo · turíbulo · vestíbulo

SONÁMBULO 처럼 시작하는 스페인어 단어

sonadero · sonado · sonador · sonadora · sonaja · sonajear · sonajera · sonajero · sonámbula · sonambulismo · sonante · sonántico · sonar · sonata · sonatina · soncera · sonchiche · soncle · sonda · sondable

SONÁMBULO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ángulo · artículo · bulo · cálculo · capítulo · chulo · círculo · crepúsculo · culo · currículo · espectáculo · estímulo · módulo · músculo · nulo · obstáculo · ridículo · título · vehículo · vínculo

스페인어 사전에서 sonámbulo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sonámbulo» 번역

번역기

SONÁMBULO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 sonámbulo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sonámbulo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «sonámbulo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

梦游
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

sonámbulo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

sleepwalker
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

नींद में चलनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

يمشي اثناء النوم
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

лунатик
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sonâmbulo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

স্বপ্নচর
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

somnambule
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

yg berjalan sambil tidur
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Schlafwandler
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

夢遊病
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

몽유병 자
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

sleepwalker
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

người buồn ngũ
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

sleepwalker
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

झोपेत चालणारा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

uyurgezer
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sonnambulo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

lunatyk
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

лунатик
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

somnambul
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

υπνοβάτης
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

slaapwandelaar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sömngångare
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

søvngjenger
화자 5 x 백만 명

sonámbulo 의 사용 경향

경향

«SONÁMBULO» 의 용어 사용 경향

sonámbulo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sonámbulo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sonámbulo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SONÁMBULO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 sonámbulo 의 용법을 확인하세요. sonámbulo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sonámbulo
Sonámbulo es un libro que pertenece a la etapa expresionista de Ángel Guache.
Ángel Guache, 2011
2
Escritos de un sonámbulo
Aviso de lectura No se me quejen: en este libro, que tiene el aire de un ensayo pero en realidad es un viaje por las palabras, las ideas y los autores que configuran el mapa de nuestra contemporaneidad, ustedes podrán reflexionar y charlar ...
Antón Patiño, 2011
3
Sueños de sonámbulo
Sueños de sonámbulo, inquietante relato entre lo real y lo onírico, narra el trágico verano de Sabino, un joven periodista enamorado de la novia de su mejor amigo.
José Blasco del Álamo, 2003
4
El sonámbulo de Verdún
Las trincheras de la Gran Guerra; el derrumbe de la despreocupada e indolente Viena fin de siècle; la Pragamágica de autómatas y leyendas, atravesada por los totalitarismos; el campo de concentración de Terezín y la clínica de ...
Eva Díaz Pérez, 2011
5
Nociones de Magnetismo y Sonambulismo
Pero para que el sonambulismo nazca es necesario que baya en el sonámbulo una predisposicion especial, un estado de sistema nervioso que crea esta actitud singular y esta impresionabilidad admirable, es necesario en una palabra que ...
‎1857
6
El Libro de los Espíritus
A menudo el sonámbulo os dice que ve con la frente, con la rodilla, etc., porque vosotros, inmersos por completo en la materia, no comprendéis que pueda ver sin el auxilio de los órganos. Él mismo, a causa de vuestro deseo, cree tener ...
Allan Kardec, 2008
7
La arquitectura del humo: una reconstrucción del "Romancero ...
TETRAMORFOS Y EL VARÓN AUSENTE A) FORMA PRIMERA (ROMANCE SONÁMBULO) Escribí al principio que el título Romancero gitano expresa reducción de opuestos y sugiere movimiento hacia la síntesis y ansia de unidad.
Luis Beltrán, 1986
8
El fenix de la libertad
En primer lugar loa miembros de la comisión fueron movidos á comenzar sus trabajos por el ecsámen del caso de un sonámbulo, que fué presentado á ellos por el doctor Foissac, el mismo que dio margené esa investigación y quien, ...
9
Una buena idea
Otra cosa que pasa es que yo soy sonámbulo perdido, y por eso tengo que contar una cosa que ha pasado con Lila esta noche. Cuando eres sonámbulo perdido te levantas de la cama y das un garbeo por ahí y sigues dormido tan pancho.
Antonio Álamo, 2004
10
El Sino:
Cuando salía del Observatorio y tornaba á su domicilio, era viaje de sonámbulo el suyo por estas calles de Madrid. Como un sonámbulo llegaba al portal de su casa y remontaba la escalera y tiraba de la campanilla; como un sonámbulo ...
Dicenta Benedicto, Joaquin

«SONÁMBULO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sonámbulo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un niño sonámbulo de siete años está crítico tras caer de ...
Ignacio cabanes | valencia Un niño de siete años con problemas de sonambulismo se encuentra ingresado en estado crítico en el Hospital La Fe de Valencia ... «levante.emv.com, 9월 16»
2
¿Es peligroso despertar a un sonámbulo?
Conocer las señales de un sonámbulo y qué hacer con el problema puede ayudar a mantenerlo seguro. Algunas personas solo tienen movimientos anormales ... «La Opinión de Murcia, 9월 16»
3
Esto es lo que ocurre si se despierta a un sonámbulo
Andar dormido o ser sonámbulo es algo más común de lo que pueda parecer. Aunque con el paso de los años esta condición tiende a desaparecer en las ... «Hoy Digital, 8월 16»
4
Sonámbulo celebrará 10 años de existencia con cuatro conciertos
Sonámbulo es de esos grupos que, sin importar si de trata de un festival al aire libre o un bar, logran reunir a un público que danza, salta y canta con ellos. «La Nación Costa Rica, 7월 16»
5
El curioso caso del sonámbulo que caminó desnudo por las calles ...
Eso fue lo que pasó por un pobre sonámbulo que caminó completamente desnudo por fuera de su hotel hacia las calles de Manchester, Inglaterra, a las 4 a.m. ... «CNNEspañol.com, 5월 16»
6
El novio que cayó desde un hotel de Gijón podría ser sonámbulo
La muerte de Fernando Villayandre Pérez, madrileño de 34 años, que murió este domingo al precipitarse desde la quinta planta del hotel Begoña de Gijón, ... «Qué.es, 5월 16»
7
El peligro de despertar a un sonámbulo y otros mitos
REDACCIÓN Los mitos forman parte de la cultura popular. Las personas echan mano de ellos para atribuirse la razón es una discusión o bien para exhibir ... «La Nueva España, 5월 16»
8
¿Es realmente peligroso despertar a un sonámbulo?
Aunque ocurre con más frecuencia durante la infancia, el sonambulismo –ese curioso estado en el que podemos caminar o ejecutar alguna acción sencilla ... «BBC Mundo, 5월 16»
9
Estatua de sonámbulo sorprende a visitantes en parque de Nueva ...
Una estatua muy realista de un hombre que camina sonámbulo en calzoncillos por un parque de Nueva York causó asombro entre los habitantes de la "ciudad ... «El Comercio, 4월 16»
10
¿Eres un sonámbulo del sexo?
Estás durmiendo con tu pareja y, de momento, se te avalancha encima para tener sexo. Consientes el acto y lo disfrutas. Notas, sin embargo, que la ... «El Diario NY, 2월 16»

SONÁMBULO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Sonámbulo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/sonambulo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO