앱 다운로드
educalingo
soprano

스페인어 사전에서 "soprano" 뜻

사전

SOPRANO 의 어원학

La palabra soprano procede del italiano soprano.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 SOPRANO 의 발음

so · pra · no


SOPRANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SOPRANO 의 뜻은 무엇인가요?

소프라노

소프라노는 확장에 의해 인간의 보컬 범위 나, 조화의 날카로운 목소리를 형성하는 것과 스페인어로 선명한 음성을 호출되는 음악 용어입니다. 합창 및 오페라 문맥에서, 소프라노 선은 일반적으로 멜로디를 전달합니다. 스페인어로 된 용어는 이탈리아어 소프라노에서 인용되었습니다. 이것은 위의 라틴어 수퍼에서 나온 것입니다 : 'sobre, sobre de'. 기간 tiple는 스페인과 미국에있는 긴 전통이 있고 zarzuela의 장르에서 아직도 사용된다. 이 목소리는 여성의 특징 및 성대의 확대와 아이를 여러의 손실을 포함하여, 그들이 차 성징을 개발 사춘기 단계에 들어가기 전에 남성이 포함되어 있습니다. 그러나, 고대, castrati에서이 아이를 여러를 유지할 수 있었다, 따라서 해당 사춘기 호르몬 변화를 경험하지 않고 고환을 절단 한 남자 인의 성역을 유지 어른의 보컬 파워를 추가했습니다.

스페인어 사전에서 soprano 의 정의

스페인어의 진정한 아카데미 사전에서 소프라노의 첫 번째 정의는 인간 목소리의 가장 선명한 목소리입니다. 사전에있는 소프라노의 또 다른 의미는 거세한 남자입니다. 소프라노는 소프라노의 목소리를 가진 사람이기도합니다.

SOPRANO 운과 맞는 스페인어 단어

bejarano · canterano · cordillerano · forano · grano · luterano · marrano · mezzosoprano · rano · serrano · soberano · talaverano · temprano · tirano · urano · varano · verano · veterano · zambrano · zamorano

SOPRANO 처럼 시작하는 스페인어 단어

soplón · soplona · soplonaje · soplonear · soplonería · sopón · soponcio · sopor · soporífera · soporífero · soporosa · soporoso · soportable · soportador · soportadora · soportal · soportar · soporte · sopórtico · sopuntar

SOPRANO 처럼 끝나는 스페인어 단어

andorrano · antequerano · bejerano · calahorrano · camerano · campirano · comorano · culterano · herrerano · huarochirano · interiorano · librano · pastrano · piurano · sampedrano · serano · trasmerano · utrerano · valerano · zurano

스페인어 사전에서 soprano 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «SOPRANO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «soprano» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tiple · voz

25개국어로 «soprano» 번역

번역기

SOPRANO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 soprano25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soprano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «soprano» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

女高音
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

soprano
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

soprano
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

सोप्रानो
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

نديوي
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

сопрано
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

soprano
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

সরু
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

soprano
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

soprano
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Sopran
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ソプラノ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

소프라노
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

soprano
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

soprano
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பாடகியாக
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

असा आवाज असणारी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

soprano
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

soprano
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

sopran
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

сопрано
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

sopran
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

σοπράνο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sopraan
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sopran
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

soprano
화자 5 x 백만 명

soprano 의 사용 경향

경향

«SOPRANO» 의 용어 사용 경향

soprano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soprano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

soprano 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPRANO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 soprano 의 용법을 확인하세요. soprano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los Soprano y la filosofía
Sin necesidad de estudios previos de filosofía o de conexiones mafiosas, el lector disfrutará de estas reflexiones, que se presentan en este libro con la misma vitalidad e ingenio que han convertido a Los Soprano en una serie de culto.
Richard Greene, Peter Vernezze, 2010
2
Zarzuela!: songs from the zarzuela, for soprano with piano ...
These unique collections present celebrated songs from the Zarzuela, Spain's uniquely popular tradition of music theatre which draws on elements of opera, popular song, dance and spoken drama.
Christopher Webber, 2000
3
Musica. Volumen Iii. Profesores de Educacion Secundaria. ...
Soprano: podemos distinguir distintos tipos: ligera, lírica, semi-carácter, dramática. Ø Soprano ligera: también se le denomina soprano coloratura o sfogato,eslavoz más aguda y más ágil. Realiza pasajes brillantes y de virtuosidad.
4
El arreglo: un puzzle de expresión musical
Los saxofones que conocerás en este capítulo son el soprano, alto, tenor y el barítono. Cada uno de estos saxofones está construido para sonar en un ámbito particular de notas. El soprano está construido para cubrir un registro muy agudo .
Thomas Lorenzo, 2005
5
The first book of mezzo-soprano/alto solos
Over 30 songs in each volume with no song duplicated between voice types. A student could easily begin either in The First Book or The First Book Part II, or the books may be used concurrently.
Joan Frey Boytim, 1993
6
The First Book of Mezzo-soprano/alto Solos: Ah! mio cor
Over 30 songs in each volume with no song duplicated between voice types. A student could easily begin either in The First Book or The First Book Part II, or the books may be used concurrently.
Joan Frey Boytim, Hal Leonard Publishing Corporation (COR), 2000
7
The first book of soprano solos
Over 30 songs in each volume with no song duplicated between voice types. A student could easily begin either in The First Book or The First Book Part II, or the books may be used concurrently.
Joan Frey Boytim, 1993
8
Standard vocal literature: mezzo-soprano
This series of 5 book/CD packs is an introduction to art song in English, French, German, Italian and Spanish.
Richard Walters, 2004
9
Los Soprano: Episodios de Los Soprano, Personajes de Los ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 30.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
Guía universal de la ópera
Papel para soprano. Creonte. Filósofo de la corte. Papel para bajo-barítono. TiBRinO. Paje. Papel de soprano. Aristea. Supuesta madre de Alidoro. Mezzosoprano. AlIdORO. Joven pintor, en realidad llamado Floridano. Tenor. Gelone. Criado ...
Roger Alier, 2007

«SOPRANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 soprano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La soprano Alina Sánchez, con una mitad en España y la otra en ...
La soprano Alina Sánchez posa para EFE en la sede del Miami Hipanic Cultural Arts Center. Sánchez, una de las voces líricas cubanas más conocidas, ... «EFE, 8월 16»
2
Muere la soprano italiana Daniela Dessì a los 59 años
La soprano italiana Daniela Dessì, intérprete en los teatros y festivales más importantes del mundo, falleció el sábado a los 59 años en un hospital de Brescia, ... «ABC.es, 8월 16»
3
La soprano Raquel Andueza, este sábado en el Festival de Música ...
Se alternan obras para la tiorba con cantatas, arias y madrigales para soprano e instrumento, mostrando el contraste con la polifonía renacentista, siguiendo así ... «20minutos.es, 8월 16»
4
La soprano Ainhoa Arteta se separa de su marido, Jesús Garmendia
La soprano y el jinete, que han iniciado los trámites de divorcio, ponen fin a tres años de matrimonio, según publica ABC. Tienen un hijo en común. «El Mundo, 7월 16»
5
Un tenor surcorenano y una soprano francesa ganan la 24 edición ...
El tenor surcoreano Keon-Woo Kim y la soprano francesa Elsa Dreisig han ganado la edición de 2016 de Operalia, el concurso de canto fundado por Plácido ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, 7월 16»
6
FESTIVAL PERALADA La soprano rusa Olga Peretyatko muestra ...
La soprano rusa Olga Peretyatko ha hecho gala de su talento sobre el escenario del Festival de Peralada, ubicado esta noche en la iglesia del Carmen, donde ... «EFE, 7월 16»
7
La soprano Laura Alonso ovacionada en Panamá por opera Suor ...
La soprano española Laura Alonso fue ovacionada hoy en su primera actuación en Panamá en una emblemática iglesia de esta ciudad, donde interpretó la ... «eldiario.es, 7월 16»
8
La soprano Barbara Hendricks espera que Cuba no sufra invasión ...
La soprano estadounidense Barbara Hendricks cantará el próximo jueves por primera vez en Cuba, junto a la Camerata Romeu integrada solo por mujeres, ... «EFE, 5월 16»
9
Jamie-Lynn Sigler, actriz de 'Los Soprano', sufre esclerosis múltiple
La actriz Jamie-Lynn Sigler, que fue Meadow Soprano en la legendaria serie de Los Soprano, ha confesado este miércoles que sufre esclerosis múltiple. «EL PAÍS, 1월 16»
10
La soprano rusa Anna Netrebko se casa en Viena con el tenor Yusif ...
La soprano rusa Anna Netrebko (i) junto a su esposo, el tenor de Azerbaiyán Yusif Eyvazov (d), hoy, martes 29 de diciembre de 2015, en un carruaje tras su ... «EFE, 12월 15»

SOPRANO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Soprano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/soprano> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO