앱 다운로드
educalingo
tiple

스페인어 사전에서 "tiple" 뜻

사전

TIPLE 의 어원학

La palabra tiple procede de origen incierto.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TIPLE 의 발음

ti · ple


TIPLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TIPLE 의 뜻은 무엇인가요?

Tiple

그 제자는 콜롬비아 출신의 악기입니다. 그것은 펄서 가문의 계열에 속하는 cordophone 유형입니다. 그것은 12 개의 금속 끈을 가지며, 3 개의 현이 4 개의 순서로 그룹화되며, 튜닝은 1 차 순서로 동일하고 두 번째에서 4 번째 순서로 중심 문자열은 두 변의 한 옥타브 아래로 조정됩니다. 첫 번째 언급은 세기 XVII 및 XVIII의 스페인어 텍스트에 있습니다. 그 제자는 콜롬비아 출신의 악기입니다. 그것은 펄서 가문의 계열에 속하는 cordophone 유형입니다. 그것은 12 개의 금속 끈을 가지며, 3 개의 현이 4 개의 순서로 그룹화되며, 튜닝은 1 차 순서로 동일하고 두 번째에서 4 번째 순서로 중심 문자열은 두 변의 한 옥타브 아래로 조정됩니다. 첫 번째 언급은 세기 XVII 및 XVIII의 스페인어 텍스트에 있습니다.

스페인어 사전에서 tiple 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서의 첫 번째 정의는 특히 여성과 어린이의 가장 급한 인간의 목소리입니다. 사전에있는 또 다른 의미는 매우 높은 목소리의 작은 기타입니다. Tiple은 또한 sardanas의 cobla에서 사용 된 tenora보다 작은 oboe 소프라노의 종이다.

TIPLE 운과 맞는 스페인어 단어

acople · beautiful people · chaple · destemple · estemple · niple · simple · sinople · temple · timple · triple · turcople · vicetiple

TIPLE 처럼 시작하는 스페인어 단어

típica · típicamente · tipicidad · tipicismo · típico · tipificable · tipificación · tipificar · tipiquil · tipismo · tiplisonante · tipo · tipógrafa · tipografía · tipográfica · tipográfico · tipógrafo · tipoi · tipología · tipológico

TIPLE 처럼 끝나는 스페인어 단어

ale · baile · calle · chile · cuádruple · detalle · disponible · doble · ele · elle · impecable · le · múltiple · óctuple · ple · posible · quíntuple · responsable · vale · valle

스페인어 사전에서 tiple 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TIPLE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «tiple» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «TIPLE» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «tiple» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tiple» 번역

번역기

TIPLE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tiple25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tiple 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tiple» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

三重
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

tiple
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

treble
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

तिहरा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

زاد ثلاثة أضعاف
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

утроить
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

agudo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ত্রিগুণ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

aigus
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

tiga kali ganda
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Diskant
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

三重
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

고음부
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

treble
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

gấp ba
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

மூன்றையும்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

तिप्पट
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

üç kat
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

triplo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

potrójny
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

потроїти
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

tripla
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πρίμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sopraan
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

diskant
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

diskant
화자 5 x 백만 명

tiple 의 사용 경향

경향

«TIPLE» 의 용어 사용 경향

tiple 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tiple» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tiple 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIPLE» 단어가 포함된 스페인어 속담

Del hombre tiple y de la mujer tenor, líbranos Señor.

«TIPLE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tiple 의 용법을 확인하세요. tiple 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opera omnia. 2. Canciones y villanescas espirituales ...
8V2, Tiple 2.0 : M sol corchea, fa negra, mi re semicorcheas. 82.4, Altus : M do negra con puntillo, la corchea, sol negra. 12 3, Altus : M, la la corcheas. 13, Tiple i.° : M, G y I, fa natural. 143.4, Altus : M fa blanca. i54, Tiple i.° : M y G do natural.
Francisco Guerrero, Vicente García, 1982
2
Obras a solo y a dúo de la Imprenta de Música
c. 23: Acompañamiento: la primera nota del compás es un Do bemol en lugar de un Mi bemol. Claramente se trata de un error. ‐ c. 26: Tiple 1: no bemol en el Si en el original. Tiple 2: no sostenido en el Fa en el original. Tenor: la primera nota  ...
José de Torres
3
El maestro de capilla Juan de Castro y Mallagaray ...
ELEMENTOS FICTOS APLICADOS Aunque la media not/Je Ubicación Voz afectada Sonido original Modificación Criterio aplicado c. 3 tiple H f' f#' C12 c. 5 tiple 11 f' f#' C12 c. 8 tiple 11 f7 f#' C12 c. 10 tiple 11 f7 f#' C12 c. 21 tiple 1 c" c#" C14 ...
José Luis de la Fuente Charfolé, 2013
4
Escuela musica: Segun la practica moderna
Practica de cl Contrapunto à compas mayor (obre Tiple, foi. 1 97. Que los Canto ulanos que fueren quinto, o iexto tono, le ha de echar el Contrapunto caneando por bemol, fol. 198. Practica de el Contrapunto à compás mayor con imita cáon, ...
Pablo Nassarre, 1723
5
El porque de la musica: En que se contiene los quatro artes ...
Dos diferencias de Contrapunto de Scx- quialtera,donde entran doze Minimas en vncompàs.feisaldar , y otras feisal alçar,lobre Vr,Ke,Mi,Fa,Sol, La, 6cc. fol.333. i Confapuntofuelto de Sobre tiple. Cap. 65 .Véanle fus claufulas,y finales, folio 33  ...
Andrés Lorente, 1672
6
Tres libros de música en cifra: para vihuela (Sevilla, 1546)
Figurado en sexta línea. C. 16,, tiple : fa en lugar de fa natural. 4o,, bajo : re, no figura en el original. 44. Falta seminima correspondiente al primer tiempo del compás. 51“, tenor : do natural, en lugar de do 51,, tiple : do natural, en vez de do 31.
Emilio Pujol, 1984
7
Villancicos (de dos a dieciséis voces)
La distribución es la más común en las obras a 8 de Ruiz y de su tiempo (Coro I: Tiples 1° y 2°, Alto y Tenor; Coro II: Tiple, Alto, Tenor y bajo instrumental; arpa y órgano). La parte de arpa se escribe como acompañamiento general o ad ...
Joseph Ruiz Samaniego, Luis Antonio González Marín, 2001
8
Segunda parte de la Escuela musica que contiene quatro ...
CAPITULO VIII. EK QUE SE r%ATA DE LOS C0KT<I(ATUNTOS en general sobre Tiple , y de la utilidad grande que pueden sacar los Músicos de el trocarse todos los molimientos ,y especies, afsi consonantes , como disonantes. 1~T* lene la ...
Pablo Nasarre ((O.F.M.) (), 1723
9
El robo de Proserpina y sentencia de Júpiter: Nápoles 1678
Azucena (Tiple) Jazmín (Tiple) Rosa (Tiple) Alhelí (Tenor) Tiple l Tiple 2 Pirotoo ( Tenor) Plutón (Bajo) Proserpina (Tiple) Ceres (Tiple) CLAVES Y EXTENSIONES ORIGINALES PARTES VOCALES Personajes del Prólogo 4 E2123 2 Azahar ...
Filippo Coppola, Manuel García Bustamante, Luis Antonio González Marín, 1996
10
El Melopeo y maestro: Tractado de musica theorica y pratica, ...
TIPLE-" » • -OTJA JÊunqut n» ay Clamt 11 tì />»> /«f Canto cancrizant^ â quatre vozes. ^ TIPLE ^ 5 ^ . íji ^ TÉNOR.^^ ^ ^t""^^ ^ QX^a Ayuntandopues en esta manera las sobredichas quatro partes , haran vn curaplido concierto : y aunque cl ...
Domenico Pietro Cerone, 1613

«TIPLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tiple 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Concierto nacional, bandola, tiple y guitarra
El Banco de la Republica con el apoyo de la Universidad de la Amazonia invitan al Concierto Nacional 'Bandola, tiple y guitarra', el día 31 de agosto del ... «La Nación.com.co, 8월 16»
2
Tricom lanza plan “Tiple Play” en La Vega
Los ejecutivos de Altice, con su marca Tricom, realizaron el lanzamiento en La Vega del Triple Play, el emblemático producto de la empresa que ha ... «El Caribe, 6월 16»
3
Oriol Caro llega a Spotify
Siempre será grato para los colombiólogos, saber que el tiple rinde méritos para representar a nuestro país en las grandes plataformas de música. «http://www.radionacional.co/, 3월 16»
4
Festival de Música Colombiana: 30 años al son de tiple y guitarra
Indudablemente, la banda sonora de su vida emite los sonidos del tiple y la guitarra. Para escuchar prefiere a Garzón y Collazos, Silva y Villalba, pero para ... «ElEspectador.com, 3월 16»
5
Festival de Música Colombiana celebra 30 años con homenaje al tiple
El tiple será el invitado de honor en la celebración de los 30 años del Festival ... El Festival que tendrá como tema central "En la paz del tiple palpita el corazón ... «Publimetro Colombia, 1월 16»
6
Artesano de Poemas, ganador en Festival del Tiple y Requinto
El Festival se posiciona como uno de los escenarios más atractivos para quienes se proponen el reto de incluir el Tiple y el Requinto en todo tipo de ... «Vanguardia Liberal, 1월 16»
7
Convocatoria para festival del Tiple y el Requinto en Clave
El Encuentro Nacional de Pioneros Contemporáneos del Tiple y el Requinto, “es una oportunidad para experimentar, conocer y codearse con muy reconocidos ... «Vanguardia Liberal, 9월 15»
8
Festival del Mangostino de Oro de Mariquita
Como es tradicional desde hace 14 años se lleva a cabo el Encuentro Nacional de Solistas de Tiple 'Negro Parra', con los mejores intérpretes de este ... «ElTiempo.com, 8월 15»
9
Festival del tiple, la guabina y las flores en ferias de Vélez
El Festival nacional del tiple, la Parranda veleña, el Desfile de las flores, el Festival nacional de la guabina son las actividades que desde el pasado jueves y ... «Vanguardia Liberal, 8월 15»
10
Joven santandereana es la Reina Nacional de la Guabina y el Tiple
La santandereana Angie Katherine López Cadena fue elegida como la nueva Reina Nacional de la Guabina y el Tiple, gracias a su habilidad para interpretar ... «Vanguardia Liberal, 7월 15»

TIPLE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Tiple [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tiple> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO