앱 다운로드
educalingo
superar

스페인어 사전에서 "superar" 뜻

사전

SUPERAR 의 어원학

La palabra superar procede del latín superāre.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 SUPERAR 의 발음

su · pe · rar


SUPERAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SUPERAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 superar 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 극복해야 할 첫 번째 정의는 누군가보다 우위에서는 것입니다. 사전에서 극복의 또 다른 의미는 장애물이나 어려움을 극복하는 것입니다. 극복하려면 또한 초과해야합니다. 사막의 온도가 50도를 초과합니다.


스페인어 동사 SUPERAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo supero
superas / superás
él supera
nos. superamos
vos. superáis / superan
ellos superan
Pretérito imperfecto
yo superaba
superabas
él superaba
nos. superábamos
vos. superabais / superaban
ellos superaban
Pret. perfecto simple
yo superé
superaste
él superó
nos. superamos
vos. superasteis / superaron
ellos superaron
Futuro simple
yo superaré
superarás
él superará
nos. superaremos
vos. superaréis / superarán
ellos superarán
Condicional simple
yo superaría
superarías
él superaría
nos. superaríamos
vos. superaríais / superarían
ellos superarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he superado
has superado
él ha superado
nos. hemos superado
vos. habéis superado
ellos han superado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había superado
habías superado
él había superado
nos. habíamos superado
vos. habíais superado
ellos habían superado
Pretérito Anterior
yo hube superado
hubiste superado
él hubo superado
nos. hubimos superado
vos. hubisteis superado
ellos hubieron superado
Futuro perfecto
yo habré superado
habrás superado
él habrá superado
nos. habremos superado
vos. habréis superado
ellos habrán superado
Condicional Perfecto
yo habría superado
habrías superado
él habría superado
nos. habríamos superado
vos. habríais superado
ellos habrían superado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo supere
superes
él supere
nos. superemos
vos. superéis / superen
ellos superen
Pretérito imperfecto
yo superara o superase
superaras o superases
él superara o superase
nos. superáramos o superásemos
vos. superarais o superaseis / superaran o superasen
ellos superaran o superasen
Futuro simple
yo superare
superares
él superare
nos. superáremos
vos. superareis / superaren
ellos superaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube superado
hubiste superado
él hubo superado
nos. hubimos superado
vos. hubisteis superado
ellos hubieron superado
Futuro Perfecto
yo habré superado
habrás superado
él habrá superado
nos. habremos superado
vos. habréis superado
ellos habrán superado
Condicional perfecto
yo habría superado
habrías superado
él habría superado
nos. habríamos superado
vos. habríais superado
ellos habrían superado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
supera (tú) / superá (vos)
superad (vosotros) / superen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
superar
Participio
superado
Gerundio
superando

SUPERAR 운과 맞는 스페인어 단어

alterar · aperar · atemperar · considerar · contemperar · cooperar · depauperar · desesperar · desperar · esperar · exasperar · generar · imperar · improperar · obtemperar · operar · prosperar · recuperar · temperar · vituperar

SUPERAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

superable · superabundancia · superabundante · superabundantemente · superabundar · superación · superádita · superádito · superador · superalimentar · superante · superávit · superba · superbamente · superbia · superbo · superbombardero · supercarburante · superchera · superchería

SUPERAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acelerar · aligerar · deliberar · enterar · enumerar · exagerar · exonerar · liberar · liderar · moderar · numerar · perseverar · ponderar · reconsiderar · refrigerar · regenerar · reiterar · tolerar · venerar · vulnerar

스페인어 사전에서 superar 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «SUPERAR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «superar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «SUPERAR» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «superar» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «superar» 번역

번역기

SUPERAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 superar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 superar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «superar» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

克服
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

superar
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

overcome
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

पर काबू पाने
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تغلب
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

преодолеть
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

superar
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

পরাস্ত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

surmonter
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

mengatasi
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

überwinden
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

打ち勝ちます
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

극복
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

ngalahake
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vượt qua
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கடக்க
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मात
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

üstesinden gelmek
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

superare
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

przezwyciężać
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

подолати
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

învinge
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ξεπεραστούν
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

oorkom
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

övervinna
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

vinne
화자 5 x 백만 명

superar 의 사용 경향

경향

«SUPERAR» 의 용어 사용 경향

superar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «superar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

superar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUPERAR» 단어가 포함된 스페인어 인용문

superar 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Santiago Ramón Y Cajal
La vanidad nos persigue hasta en el lecho de la muerte. La soportamos con entereza porque deseamos superar su terrible grandeza y cautivar la admiración de los espectadores.

«SUPERAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 superar 의 용법을 확인하세요. superar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
CÓMO SUPERAR LA ANSIEDAD Y LA DEPRESIÓN: Qué hacer cuando su ...
Un programa nuevo, innovador, rápido y orientado a la acción para tratar la ansiedad y la depresión suave y moderada. El Dr. Luciani ha demostrado con tiempo y gracias a sus pacientes que su enfoque da resultado.
J. J. LUCIANI, 2010
2
Como superar la timidez y el miedo a hablar en público
Libro práctico con las mejores técnicas para combatir las crisis de pánico y ansiedad.
Martin M. Antony, 2012
3
Como entender y superar la bulimia: Bulimia: A Guide to ...
A comprehensive and practical guide to bulimia answers frequently asked questions about the common eating disorder, its causes, symptoms, and side effects and provides helpful guidelines and insights from recovered bulimics on how to cope ...
Lindsey Hall, Leigh Cohn, 2013
4
Cómo superar los ataques de pánico
Comprende tu interior y supera los ataques de pánico mediante una aproximación equilibrada que se adapte a tus necesidades físicas y emocionales
Shirley Trickett, 2009
5
SUPERAR EL CANCER: Un programa para afrontar un diagnóstico ...
Nadie debería enfrentarse solo a la enfermedad, con este libro nadie lo hará. Margie Levine es trabajadora social, terapeuta especializada en medicina convencional y alternativa.
MARGIE LEVINE, 2006
6
Adiós, ansiedad: Cómo superar la timidez, los miedos, las ...
Y a los tres años, no habían sufrido recaída alguna y seguían disfrutando del lado positivo de la vida. Este libro, Adiós, ansiedad, es otra poderosa herramienta que el doctor Burns pone al alcance de quienes sufren.
David D. Burns, 2012
7
Cómo superar los problemas de tiroides
"Los consejos de un experto sobre: síntomas clave de los trastornos de tiroides; medicamentos y pautas de medicación; últimos descubrimientos en la investigación."--Cover.
Jeffrey R. Garber, Sandra Sardella White, 2006
8
Como entender y superar la anorexia nervosa: Ayuda practica ...
A Spanish-language guide to the common eating disorder describes the causes, symptoms, and effects of anorexia nervosa and provides helpful information and advice for sufferers, their families, and therapists to how to restore healthy ...
Lindsey Hall, Monika Ostroff, 2013
9
Cómo superar las adicciones
Supera tus hábitos y adicciones desarrollando determinadas habilidades, métodos y estrategias
Windy Dryden, Walter Matweychuk, 2009
10
SOBREVIVIR A LA SEPARACION Y AL DIVORCIO: Cómo superar con ...
Loriann Hoff Oberlin es divorciada, madre de dos hijos y autora de varios libros dedicados a superar las crisis emocionales que provoca el divorcio.
LORIANN HOFF OBERLIN, 2011

«SUPERAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 superar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Navarro quiere superar a Epi y se plantea jugar el EuroBasket 2017
El escolta Juan Carlos Navarro (Barcelona), de 36 años, aseguró que superar el récord de partidos de Juan Antonio San Epifanio 'Epi' con la selección ... «W Radio, 9월 16»
2
El arte se transmuta en tecnología para superar los límites de la ...
Un certamen que reivindica un mayor vínculo entre el mundo del arte y la tecnología, hasta un extremo en el que sus fronteras llegan a difuminarse. "Yo en todo ... «Te Interesa, 9월 16»
3
Sandra Morris, segunda mujer en superar los 5 metros en pértiga al ...
La estadounidense Sandra Morris se convirtió este viernes en la segunda mujer de la historia en superar al aire libre la mítica barra de los 5 metros en el salto ... «Lainformacion.com, 9월 16»
4
Afición debe superar la goleada de Copa América: Talavera
La afición y los medios de comunicación son los que deben superar la goleada que sufrió la selección mexicana de fútbol en la Copa América Centenario 2016 ... «Informador.com.mx, 9월 16»
5
Cinco claves para superar con éxito la cuesta de septiembre
El verano toca a su fin y, si sumamos los gastos veraniegos al coste que supone la vuelta al cole, el gimnasio y la rutina, nos enfrentamos a la ya conocida ... «Finanzas.com, 9월 16»
6
terrorífica terapia para superar el miedo a la muerte: enterrarse vivo
Para superar tus miedos, hay que hacerles frente. Pero… ¿hasta qué punto? En Rusia se han tomado muy en serio esta frase y han creado el remedio ... «Cuatro, 9월 16»
7
Esta "Superchica" logró lo que nadie creía, superar “American Ninja ...
Cientos de hombres muy entrenados y todas las mujeres que lo intentaron fracasaron ante el desafío de superar la prueba de obstáculos. Pero ella lo logró. «Vanguardia.com.mx, 9월 16»
8
Paralímpicos van a Río 2016 con meta de superar Londres 2012
“Las expectativas que tenemos para estos juegos son muy altas, de hecho es un reto superar el resultado de Londres 2012 y trabajamos estos cuatro años ... «Pulso de San Luis, 8월 16»
9
Las acciones de Caixabank buscan superar la resistencia
Miramos el sector bancario dentro del Ibex 35 y lo hacemos viendo el comportamiento de las acciones de Caixabank. Estas de momento también están ... «Bolsayeconomia, 7월 16»
10
Kiyotake espera "superar lo hecho" por otros japoneses que jugaron ...
El centrocampista japonés Hiroshi Kiyotake ha asegurado este martes, en su presentación como jugador del Sevilla, que está "muy ilusionado por venir a un ... «Mundo Deportivo, 7월 16»

SUPERAR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Superar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/superar> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO