앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "suscepción" 뜻

사전
사전
section

SUSCEPCIÓN 의 어원학

La palabra suscepción procede del latín susceptĭo, -ōnis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 SUSCEPCIÓN 의 발음

sus · cep · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUSCEPCIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SUSCEPCIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «suscepción» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 suscepción 의 정의

사전에있는 suscepcion의 정의는 누군가 자신을 받아들이는 행동입니다. En el diccionario castellano suscepción significa acción de recibir alguien algo en sí mismo.

스페인어 사전에서 «suscepción» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUSCEPCIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


acepción
a·cep·ción
adopción
a·dop·ción
anticorrupción
an·ti·co·rrup·ción
circunscripción
cir·cuns·crip·ción
concepción
con·cep·ción
corrupción
co·rrup·ción
decepción
de·cep·ción
descripción
des·crip·ción
erupción
e·rup·ción
excepción
ex·cep·ción
inscripción
ins·crip·ción
interrupción
in·te·rrup·ción
irrupción
i·rrup·ción
opción
op·ción
percepción
per·cep·ción
prescripción
pres·crip·ción
recepción
re·cep·ción
subscripción
subs·crip·ción
suscripción
sus·crip·ción
transcripción
trans·crip·ción

SUSCEPCIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

sus
susana
susano
susceptancia
susceptibilidad
susceptible
susceptiva
susceptivo
suscitación
suscitar
suscribir
suscripción
suscripta
suscripto
suscriptor
suscriptora
suscrita
suscrito
suscritor
suscritora

SUSCEPCIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrupción
adscripción
anticoncepción
apercepción
atención
capción
conscripción
construcción
contracepción
contraconcepción
incorrupción
información
intercepción
intususcepción
obrepción
precepción
preinscripción
proscripción
subrepción
trascripción

스페인어 사전에서 suscepción 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «suscepción» 번역

번역기
online translator

SUSCEPCIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 suscepción25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 suscepción 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «suscepción» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

它包括
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

suscepción
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Susceptibility
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

यह शामिल है कि
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أنه يشمل
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

что она включает в себя
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

que engloba
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

এটা বোঝায় যে
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

qu´il englobe
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

ia merangkumi
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

dass es umfasst
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

それが包含しています
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

그것은 포함하는
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

sing nyakup
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

rằng nó bao gồm
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

அது உள்ளடக்கப்பட்டுள்ளது
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

तो करतात की
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

o kapsar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

che racchiude
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

że obejmuje
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

що вона включає в себе
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

că aceasta cuprinde
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ότι περικλείει
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

dat dit sluit
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

att den omfattar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

at den omfatter
화자 5 x 백만 명

suscepción 의 사용 경향

경향

«SUSCEPCIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «suscepción» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
suscepción 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «suscepción» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SUSCEPCIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «suscepción» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «suscepción» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

suscepción 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUSCEPCIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 suscepción 의 용법을 확인하세요. suscepción 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Porqué de todas las ceremonias de la Iglesia y sus ...
Cur. Quisiera que me explicáras mas este punto. Vic. Sabe, que una cosa es la institución del Sacramento, que fué hecha por Christo Señor Nuestro ; otra cosa es la suscepción ó usurpación del Sacramento, que es hecha por nosotros; y otra ...
Antonio Lobera y Abió, 1791
2
Suma de todas las materias morales arregladas a las ...
... 'que de fu objeto es buena: Assi como Christo nuestro Bien cooperó à la suscepción de la Eucaristía de Judas , pero no a fu suscepción indigna ; y por consiguiente,ni à fu pecado. . lis Y la razón es, porque aquel fe dize cooperar à la ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1696
3
El Por qué de todas las ceremonias de la Iglesia y sus ...
La suscepción del Sacramento hecha por nosotros , ó el Sacramento de la suerte que le recibimos, es como un sello que especialmente se aplica al que recibe el Sacramento, y se obsigna con aquella promesa general quo se unió en su ...
Antonio Lobera y Abio, 1856
4
Theologia moral y Sacramental
Prtg. 2. Si la Irregularidad que proviene por defecto de Ciencia , es dispensable por el Pontífice? Algunos Autores dizen que si: y estos llevan, que el defecto de la Ciencia prohibe la Suscepción del Orden,pero no el Ministerio de ella ; pero à  ...
Juan de las HERAS, 1714
5
P-Szop
Suscepción. Femenino. Acto de recibir las órdenes sagradas. ETIMOLOGÍA. Latín susccptïo, forma sustantiva abstracta de susceplus, re— cibido, participio pasivo de suscipé're, recibir: francés, susccplioa. Reseña-1. La acción de recibir en sí ...
Roque Bárcia, 1894
6
Suma de todas las materias morales arregladas a las ...
118 Respondo : Que Christo nuestro Bien no ha d&o potestad a ios Principes sobre los Gentiles, para que impidan el abuso de la patria potestad à cerca de la suscepción del Bautiímo,sino solo à cerca de la externa govcrnacion, y de ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1691
7
La mujer en la iglesia, La Rebelión Pendiente
... el Diccionario de la RAE que nos testifica que “placer” es “satisfacción, sensación agradable producida por la realización o suscepción de algo que gusta o complace” (suscepción equivale a la “acción de recibir alguien algo en sí mismo”).
Antonio Aradillas
8
Suma de todas las materias morales
Que el tal Matrimonio no se disuelve por la suscepción del Orden Sagrado, como lo tiencn,con Angles,Enriquez, Soto,Sà,Ca- ncdo.Pedro de Ledefma,Luis Lopcz;, Vega , Pala- cios,y CeUya,dicho'Saricriez>H«m.'i i .dichjs,Hur- Mdo,Palao,y la ...
Martín de TORRECILLA, 1696
9
Theologia moral sacramental para el uso mas fácil de las ...
Prtg. 3 . Si podra el Obispo. Ordenar al Secular para Saccr- sen que si: y estos llevan , que dote,que sabe poco de laLcngi el defecto de k Ciencia prohibe Latina , pero tiene buenas Cos- Ja Suscepción del Ordcn,pero no -el Ministerio de ella ...
Juan de las Hebas y Casado, Isidro Colomo ((Madrid)), 1714
10
Diccionario portatil español-inglés
... Survivorship, » supervivencia, estadi> OB que sobrevive Susceptibility, ». su sc emit ib dad Susceptible, a. susceptible Suscéption, ». suscepción Susceptive, a. susceptivo Suscípiency, ». suscepción Susclpient, a, recipiente; To Suscitase, ...
Henry Neuman, 1840

«SUSCEPCIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 suscepción 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El gozo de la vida
Satisfacción, sensación agradable producida por la realización o suscepción de algo que gusta o complace. 3.- Voluntad, consentimiento, beneplácito. «Las2orillas, 10월 14»
2
Desde hoy se restituye la dotación de desayuno escolar en la ciudad
"En este tiempo de suscepción hemos tenido la posibilidad de contar con los exámenes de laboratorio de los productos por el Senasag, nos indican que están ... «La Patria, 4월 12»

SUSCEPCIÓN 의 이미지

suscepción

참조
« EDUCALINGO. Suscepción [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/suscepcion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z