앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "conscripción" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 CONSCRIPCIÓN 의 발음

cons · crip · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSCRIPCIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONSCRIPCIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «conscripción» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
conscripción

군 복무

Servicio militar

의무적 인 군 복무, 서비스 또는 징병은 일부 국가에서는 의무적으로 개인이 자발적으로 군사 활동을 발전시키는 것입니다. 경우에 따라 활동도 보상되지 않습니다. El servicio militar obligatorio, servicio o conscripción es el desarrollo de la actividad militar por un individuo de manera obligatoria en algunos países y voluntaria en otros. En algunos casos, la actividad tampoco es remunerada.

스페인어 사전에서 conscripción 의 정의

스페인 사전에있는 징병제의 정의는 군 복무입니다. 사전에있는 징집의 또 다른 의미는 징집병이 강제 병역을 수행하는 병영이다. La definición de conscripción en el diccionario castellano es servicio militar. Otro significado de conscripción en el diccionario es también cuartel en que los conscriptos cumplen el servicio militar obligatorio.
스페인어 사전에서 «conscripción» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONSCRIPCIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


acepción
a·cep·ción
adopción
a·dop·ción
anticorrupción
an·ti·co·rrup·ción
circunscripción
cir·cuns·crip·ción
concepción
con·cep·ción
corrupción
co·rrup·ción
decepción
de·cep·ción
descripción
des·crip·ción
erupción
e·rup·ción
excepción
ex·cep·ción
inscripción
ins·crip·ción
interrupción
in·te·rrup·ción
irrupción
i·rrup·ción
opción
op·ción
percepción
per·cep·ción
prescripción
pres·crip·ción
recepción
re·cep·ción
subscripción
subs·crip·ción
suscripción
sus·crip·ción
transcripción
trans·crip·ción

CONSCRIPCIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

consagramiento
consagrar
consagratorio
consanguínea
consanguineidad
consanguíneo
consanguinidad
consciencia
consciente
conscientemente
conscripto
consectaria
consectario
consecución
consecuencia
consecuente
consecuentemente
consecutiva
consecutivamente
consecutivo

CONSCRIPCIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrupción
adscripción
anticoncepción
apercepción
atención
capción
construcción
contracepción
contraconcepción
incorrupción
información
intercepción
intususcepción
obrepción
precepción
preinscripción
proscripción
subrepción
suscepción
trascripción

스페인어 사전에서 conscripción 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «conscripción» 번역

번역기
online translator

CONSCRIPCIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 conscripción25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conscripción 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «conscripción» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

征兵
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

conscripción
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

conscription
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

भरती
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

التجنيد
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

призыв на военную службу
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

conscrição
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বাধ্যতামূলকভাবে সৈন্যদলে নিয়োগ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

conscription
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

pengerahan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Einberufung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

徴兵
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

징병
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

conscription
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự cưởng bách
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

கட்டாயமாக
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

सक्तीची लष्कर सेवा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

mecburi görev
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

coscrizione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

pobór do wojska
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

призов на військову службу
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

serviciu militar obligatoriu
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

στρατολογία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

diensplig
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

värnplikt
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

verneplikt
화자 5 x 백만 명

conscripción 의 사용 경향

경향

«CONSCRIPCIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «conscripción» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
conscripción 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conscripción» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONSCRIPCIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «conscripción» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «conscripción» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

conscripción 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONSCRIPCIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 conscripción 의 용법을 확인하세요. conscripción 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
REIS - Enero/Marzo 2002
Sin embargo, paradójicamente, los datos de opinión pública al respecto en los años setenta y ochenta daban a entender que la conscripción disfrutaba de buena legitimación social. Esta aparente contradicción podría explicarse desde la ...
Centro de Investigaciones Sociológicas
2
De milicias reales a militares contrainsurgentes: la ...
De allí también la frustración que embargó a los oficiales alemanes al percatarse que la idea de una conscripción universal en Chile era simplemente una utopía. 20 Este último punto se convirtió en una constante en casi todos los países ...
‎2008
3
Diccionario de política
Un modelo de reclutamiento que se ha ido consolidando desde la Revolución francesa es el de la conscripción obligatoria masculina: todos los ciudadanos varones nacidos o residentes en el territorio del estado, apenas alcanzado un límite ...
‎2000
4
Trabajos de historia: religión, cultura y política en el ...
La construcción de caminos dependería, entonces, de los parámetros financieros y administrativos de la Ley de Conscripción Vial, donde las Juntas Viales provinciales y el cuerpo de ingenieros, como equipo técnico especializado, darían un ...
‎2011
5
las fuergas armadas de chile en la vida nacional
su Servicio. (Ya sea por enfermedad incurable, por imposibilidad material para hacer su Servicio cuando les corresponda, etc.). No podrán permanecer en la Base de Conscripción por más de cinco años consecutivos, transcurridos los ...
6
Diario de sesiones. 1. de mayo-23. de dic
Que caso contrario se arrebatarían con la conscripción de las labores brazos útiles que condenados, por el tiempo del servicio, al del envilecimiento y degradación, fenecido este no serian ya capaces por enervados de pertenecer á su clase ...
Buenos Aires province, junta de representantes, 1823
7
Gaceta de Madrid
Todos los estados de esta parte de la frontera del Isonzo, del Inn y de la Bohemia son ahora eminentemente militares; todos ellos han adoptado los. principios de una conscripción, que abraza la totalidad de su población; la conscripción ...
8
Latin America: a guide to economic history, 1830-1930
Basadre, Jorge. La conscripción vial. Novecientos [Lima], abril, 1924: 26-34; junio, 1924: 21-26. Reviews early laws on roads and antecedents of 1940 law in writings of Oyague y Calderón (4545, 4546) and legislative developments, 1917- 20.
Roberto Cortés Conde, Stanley J. Stein, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, 1977
9
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
El tercer elemento del e,ércilo es el bevaring, que significa conscripción ó reserva nacional, y se compone de todos los solteros desde 20 á 25 años ; dividense en 5 clases según la edad de los conscriptos , y una de ellas se reúne cada año ...
10
Proyecto de Empresas Asociativas de Producción Agropecuaria ...
Análisis De los 68 conscriptos encuestados, k2 llevan más de 15 meses en la conscripción, lo que constituye el 61,8$6. Cuatro conscriptos (5«9#), han cumplido entre 10 y 15 meses; un 2556 ha permanecido entre 5 y 10 meses y el 7.3% ...
IICA, FSB

«CONSCRIPCIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conscripción 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
En Venezuela dictan “conscripción” agrícola a empleados privados
Las compañías privadas en Venezuela estarán obligadas a ceder sus trabajadores para reforzar los planes del gobierno en el sector agrícola, según una ... «La Nación.com.py, 7월 16»
2
El gobierno planea derogar el servicio militar obligatorio, que aún ...
Además, debe señalarse que la conscripción militar obligatoria no ha sido en absoluto abolida", consigna el anteproyecto. Por lo tanto, se le pide al Congreso ... «La Razón, 6월 16»
3
Servicio Militar: Revisa si te estás en la Base de Conscripción 2017
Este lunes la Dirección General de Movilización Nacional (DGMN) dio a conocer la base de conscripción correspondiente al año 2016, donde los jóvenes ... «24Horas.cl, 4월 16»
4
Consulta con tu RUT si estás en la Base de Conscripción para el ...
Joven chileno: Si naciste en 1998, eres parte de la Base de Conscripción para el Servicio Militar 2017. Así lo informa el sitio oficial que además publica un ... «El MorroCotudo, 4월 16»
5
Tres días en fila para intentar entrar a conscripción militar
Con la cédula en mano un grupo de jóvenes formaba ayer una larga fila afuera de la Dirección de Movilización de las Fuerzas Armadas, por el lado de la ... «El Universo, 3월 16»
6
Servicio Militar 2016: Las fechas clave y detalles del proceso
Sí, una vez finalizado tu periodo de conscripción, podrás postular para ser Soldado Profesional o a alguna escuela matriz de las instituciones de las Fuerzas ... «Teletrece, 1월 16»
7
Llamado a futuros conscriptos
A fin de motivar a los jóvenes en edad de hacer la conscripción para que cumplir con este deber cívico, el Ayuntamiento realizará una campaña de promoción ... «El Diario de Yucatán, 1월 16»
8
Servicio Militar 2016: Publican nómina de primeros 118.000 ...
Los ciudadanos sorteados, en tanto, podrán aceptar la convocatoria y cumplir con la conscripción y optar a modalidades alternativas de cumplimiento al ... «Teletrece, 10월 15»
9
Oídos sordos al llamado para servicio militar femenino
Cuando oficiales de alto rango plantearon la posibilidad de reclutar a un mayor número de mujeres en el ejército suizo por la vía de la conscripción, generaron ... «swissinfo.ch, 4월 15»
10
Convocatoria Servicio Militar 2015: Base de conscripción aquí
Revisa acá el primer listado, llamado base de conscripción, que incluye atodos los jóvenes que durante 2014 cumplen 18 años y, por lo tanto, están aptos para ... «El Martutino, 7월 14»

CONSCRIPCIÓN 의 이미지

conscripción

참조
« EDUCALINGO. Conscripción [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/conscripcion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z