앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "tachón" 뜻

사전
사전
section

TACHÓN 의 어원학

La palabra tachón procede del aumentativo de tacha, clavo.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TACHÓN 의 발음

ta · chón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TACHÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TACHÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «tachón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 tachón 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 스터드의 첫 번째 정의는 일반적으로 줄무늬로 구성된 신호이며이를 지우도록 작성되었습니다. 사전에 스터드의 또 다른 의미는 테이블입니다. Tachón은 또한 장식의 쉐브론, 리본 등으로 옷이나 옷감에 겹쳐져 있습니다. La primera definición de tachón en el diccionario de la real academia de la lengua española es señal, generalmente compuesta por rayas, que se hace sobre lo escrito para borrarlo. Otro significado de tachón en el diccionario es tabla. Tachón es también galón, cinta, etc., de adorno, sobrepuesto en ropa o tela.

스페인어 사전에서 «tachón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TACHÓN 운과 맞는 스페인어 단어


agachón
a·ga·chón
bonachón
bo·na·chón
cachón
ca·chón
chachón
cha·chón
chinchón
chin·chón
colchón
col·chón
corpachón
cor·pa·chón
fortachón
for·ta·chón
frescachón
fres·ca·chón
gachón
ga·chón
hachón
ha·chón
hobachón
ho·ba·chón
holgachón
hol·ga·chón
jachón
ja·chón
lechón
le·chón
machón
ma·chón
mostachón
mos·ta·chón
pachón
pa·chón
remachón
re·ma·chón
ricachón
ri·ca·chón

TACHÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

tacha
tachable
tachador
tachadora
tachadura
tachar
tache
tachera
tachero
tachigual
tachirense
tachismo
tacho
tachonado
tachonar
tachonería
tachosa
tachoso
tachuela
tácita

TACHÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

achuchón
aprovechón
buchón
canchón
capuchón
chichón
derrochón
desconchón
enganchón
estrechón
garganchón
lanchón
luchón
manchón
mechón
panchón
pichón
planchón
salchichón
tronchón

스페인어 사전에서 tachón 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TACHÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «tachón» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tachón 의 스페인어 동의어

25개국어로 «tachón» 번역

번역기
online translator

TACHÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tachón25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tachón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tachón» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

螺柱
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

tachón
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

stud
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

टेक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

عشيق
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

шпилька
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

viga
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অশ্বপালনের প্রতিষ্ঠান
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

goujon
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

stud
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Gestüt
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

スタッド
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

스터드
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

kandang jaran
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

khuy áo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

வீரியமான
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

बटन
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

damızlık
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

perno
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

słupek
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

шпилька
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

crampon
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

stud
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

stoet
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

stud
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

stud
화자 5 x 백만 명

tachón 의 사용 경향

경향

«TACHÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tachón» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tachón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tachón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TACHÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tachón» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «tachón» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tachón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TACHÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tachón 의 용법을 확인하세요. tachón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fastos de una boda real en la Sevilla del quinientos: ...
... dicho señor asystente/ en nombre de todos los <dichos> (tachón) señores regidores [Fol. 3v] y jurados que estavan presentes y de toda esta (tachón)/ gibdad y del congejo, vecinos y moradores della, dixo/ que pedía e suplica<va>, e pidió ...
Mónica Gómez-Salvago Sánchez, 1998
2
Achi'kí, relatos guajiros
Miguel Angel Jusayú. níkalü. Jia'saa jóluu jikahiwaaya "tachón, tachón, tachón" - müsü' jüma'- kale jáin jümüin tü jalíirrakalü. ... Ahora bien, cuando comía "tachón, tachón, tachón4" - le parecía que le sonaban a ella sus dientes.
Miguel Angel Jusayú, 1986
3
Tratado sobre el título de duque
En un Tachón de la zona: — Aquí demuestra / la copla en que' lugar morava estonces este planeta, / ca el sol tiene doze signos o señales en que suele andar / en iii Ixv días, e yo dixe que en Tachón destos mo-/ rava por estonces e llamé ...
Juan de Mena, Louise Olga Vasvári, Louise Vasvari Fainberg, 1976
4
Hay motín compañeras! ; y, El último dragón del mediterraneo
No es posible. PURI. — ¡Vaya si lo es! Escucha (Saca un papel y lee.) Querida Puri. Estoy tachón, por culpa de tachón, pero tengo mucho tachón y espero que pronto pueda tachón. LUCÍA.
Alberto Miralles, 2002
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Tachón , término de Herreros , la tachuela grande , 6 aquella especie de clavos con que se van tachonando las sillas , cofres , ó trastos semejantes. Fr. según Oud. Tete d' un clou. Lat. Clavus umbellatus. Tachón , en el freno. V. Escudo.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
6
Pan y rosas: Fundamentos de exclusión social y empoderamiento
Hasta que nos enseñaron a tachar e intentarlo de nuevo a continuación, estábamos todo el tiempo corrigiendo por encima del tachón hasta que tras muchos intentos se formaba una mancha ilegible, que iba llenándose de tinta hasta formar ...
Fernando Vidal Fernández, 2009
7
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Tachón , lo mifmo que borrón , véale. Tachón , el golpe de galon , cinta &c. iobrepueíto para adorno de el vellido, &c. eder^ainda. Lat. Fafciolae pars ad oruatum fupcraíTuta. Tachón, Tachón , tachuela grande , tacboya. Lat. Ci.ivus umbellatus.
Manuel de Larramendi, 1745
8
Estudios de literatura española contemporánea: Unamuno, ...
Su largo poema "El jaque de Medinica" pasa a sus poesías definitivas con la sola supresión de esta cuarteta: Tiene el Jaque de Medinica En la frente un rojo tachón Atenta la oreja, predica Su dedo en los labios: ¡Chitón! Supresión en la que ...
Angel Martínez Blasco, 1994
9
José de San Martín y su tiempo
En total, de los expedientes revisados, son cinco las personas que declaran dedicarse al ejercicio de la medicina, en ocasiones compaginándolo con el de boticario: Nicolás Tachón, Miguel Fremon, Juan Mercier, Juan Combe y Pedro Bigot; ...
Luis Navarro García, 1999
10
Mundo nuevo
Cualquier villano y resentido fue a rajarse ante el alcalde Tachón con el cuento de que Quequé robaba mucho. Y el alcalde Tachón no lo sabía y justamente estaba enojado porque en el poblado lo criticaban bastante, hasta día por medio , ...

«TACHÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tachón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¡Portugal, campeón de la Euro!
Don Tachón. MENU. Inicio · Regios · Tigres · Rayados ... Nombre. Correo electrónico *. Mensaje *. Copyright © 2016 Don Tachón All Right Reserved. Ir Arriba. «DonTachón, 7월 16»
2
Portugal califica a la Gran Final
Don Tachón. MENU. Inicio · Regios · Tigres · Rayados ... Nombre. Correo electrónico *. Mensaje *. Copyright © 2016 Don Tachón All Right Reserved. Ir Arriba. «DonTachón, 7월 16»
3
'Tuca' le enseña a Ismael Sosa
Don Tachón. MENU. Inicio · Regios ... Don Tachón (@dontachoncom) 21 de junio de 2016 ... Copyright © 2016 Don Tachón All Right Reserved. Ir Arriba. «DonTachón, 6월 16»
4
Ismael Sosa pide más dinero
Don Tachón. MENU. Inicio · Regios · Tigres · Rayados ... Nombre. Correo electrónico *. Mensaje *. Copyright © 2016 Don Tachón All Right Reserved. Ir Arriba. «DonTachón, 6월 16»
5
Movimientos de Tigres en el Draft
Don Tachón. MENU. Inicio · Regios · Tigres · Rayados .... Nombre. Correo electrónico *. Mensaje *. Copyright © 2016 Don Tachón All Right Reserved. Ir Arriba. «DonTachón, 6월 16»
6
¡Lista la Final: Rayados vs. Pachuca!
Don Tachón. MENU. Inicio · Regios · Tigres · Rayados ... Nombre. Correo electrónico *. Mensaje *. Copyright © 2016 Don Tachón All Right Reserved. Ir Arriba. «DonTachón, 5월 16»
7
Rayados pierde a Gargano
Don Tachón. MENU. Inicio · Regios · Tigres · Rayados ... Nombre. Correo electrónico *. Mensaje *. Copyright © 2016 Don Tachón All Right Reserved. Ir Arriba. «DonTachón, 4월 16»
8
River Plate sueña con Nahuel
Don Tachón. MENU. Inicio · Regios · Tigres · Rayados ... Nombre. Correo electrónico *. Mensaje *. Copyright © 2016 Don Tachón All Right Reserved. Ir Arriba. «DonTachón, 4월 16»
9
Apelan castigo de Funes Mori
Don Tachón. MENU. Inicio · Regios · Tigres · Rayados ... Nombre. Correo electrónico *. Mensaje *. Copyright © 2016 Don Tachón All Right Reserved. Ir Arriba. «DonTachón, 4월 16»
10
Crónica: Barcelona 1-2 Real Madrid
Don Tachón. MENU. Inicio · Regios · Tigres · Rayados .... Nombre. Correo electrónico *. Mensaje *. Copyright © 2016 Don Tachón All Right Reserved. Ir Arriba. «DonTachón, 4월 16»

TACHÓN 의 이미지

tachón

참조
« EDUCALINGO. Tachón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tachon> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z