앱 다운로드
educalingo
tajo

스페인어 사전에서 "tajo" 뜻

사전

TAJO 의 어원학

La palabra tajo procede de tajar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TAJO 의 발음

ta · jo


TAJO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TAJO 의 뜻은 무엇인가요?

타 구스

타 구스 강 (Tagus River)은 이베리아 반도에서 가장 긴 강으로 중앙 부분을지나 동서 방향을 따라 가며 남서쪽으로 약간 기울어 져 있습니다. 그것은 Montes 우주에서 태어났다 Alberracín의 산맥, 이베리아 제도의 서쪽 지점에서, 그리고 여행 후 1008km, 대서양에 도달 리스본시. 입안에서 평균 444 m3 / s의 물줄기가 쏟아지는 밀짚 바다의 강어귀를 형성합니다. 처음 816km에 이르면 스페인을지나 4 개의 자치 커뮤니티와 총 6 개의 주를 통과합니다. 스페인과 포르투갈을 경계로 47km를 ​​뻗은 후 후자의 국가로 들어간다. 그것은 알토 Alentejo, Ribatejo 및 Estremadura, Portalegre, Santarém 및 리스본의 지구 통합의 전통적인 지역을 통해 145km를 다루고 있습니다. 가장 중요한 도시는 스페인의 Aranjuez, Toledo, Talavera de la Reina 및 Alcántara입니다. 그리고 Abrantes, Santarém 및 리스본, 포르투갈. 그 분지에는 총 면적이 80,600 km²이다. 인구 1 천만 명 이상의 이베리아 반도 인구 중 가장 많은 인구입니다.

스페인어 사전에서 tajo 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 tajo의 첫 번째 정의는 적절한 도구로 잘라냅니다. 사전에 자르라는 또 다른 의미는 땅에서 전진하는 노동자들의 승무원들이 일에 도착한다는 것입니다. 광부, 수확업자, 로거 등의 Tajo는 숙제이기도합니다.

TAJO 운과 맞는 스페인어 단어

abajo · agasajo · ajo · atajo · bajo · borrajo · carajo · contrabajo · cuajo · debajo · desparpajo · destajo · escarabajo · horcajo · legajo · majo · navajo · relajo · teletrabajo · trabajo

TAJO 처럼 시작하는 스페인어 단어

tajador · tajadora · tajadura · tajalápices · tajamar · tajamiento · tajante · tajaplumas · tajar · tajaraste · tajarrazo · tajea · tajear · tajero · tajín · tajón · tajú · tajuela · tajuelo · tajugo

TAJO 처럼 끝나는 스페인어 단어

arrendajo · badajo · barajo · bocabajo · cabizbajo · cajo · cascajo · colgajo · escupitajo · espantajo · estropajo · fajo · gajo · grajo · mostajo · pajo · pequeñajo · rebajo · renacuajo · tasajo

스페인어 사전에서 tajo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TAJO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «tajo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tajo» 번역

번역기

TAJO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tajo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tajo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tajo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

划开
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

tajo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

block
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

पाछ
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

جرح بليغ
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

запил
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

talho
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

গভীর ক্ষত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

balafre
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

gash
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Schmarre
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

切り傷
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

깊은 상처
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

gash
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vết cắt dài
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

உடலில் ஆழமான வெட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

खोल जखम
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

bıçak yarası
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

squarcio
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

blizna
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

запив
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

rană adâncă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

βαθειά πληγή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sny
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Mereb
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

flenge
화자 5 x 백만 명

tajo 의 사용 경향

경향

«TAJO» 의 용어 사용 경향

tajo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tajo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tajo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAJO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Cuando una mujer te pida que te tires por un tajo, pídele a Dios que sea bajo.
Jamón empezado, cada cual le tira un tajo.

«TAJO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tajo 의 용법을 확인하세요. tajo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
De la misa al tajo: La experiencia de los curas obreros
Aquest és un llibre de testimonis, experiències de vida i compromís amb la societat.
Xavier Corrales Ortega, 2011
2
Flor de tajo abierto: impacto ambiental de la minería en la ...
Resultados del seguimiento de compromisos de inversión, cumplimiento de los programas de adecuación, manejo ambiental y estudio del impacto ambiental de las empresas mineras de la zona central del Perú.
Eduardo Carhuaricra Meza, Jaime Velásquez Rodríguez, 2005
3
El río Tajo a su paso por Madrid
En esta fase de la reconquista se avanza por los territorios comprendidos entre el río Tajo y el Sistema Central. Tras esta acometida cristiana, los musulmanes, con el apoyo de los almorávides, derrotaron a Alfonso VI en Zálaca (1086), ...
Colectivo Calamita, 1997
4
Los primeros grupos neolíticos de la cuenca extremeña del Tajo
The work gathers archaeological research and presents data obtained from a review of museum collections, surveys, and the excavation of the site of Los Barruecos.
Enrique Cerillo Cuenca, 2005
5
Guia Geologica Del Parque Natural Del Alto Tajo
17 Las raíces del paisaje del Alto Tajo . ... 32 Geología del Alto Tajo: a modo de introducción ...................................... .. 33 Rocas del Alto Tajo . ... 48 Margas, calizas y dolomías: las rocas más abundantes del Alto Tajo .... .. 50 Arenas: un ...
6
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
Cálculos y ensayos, estudio de los proyectos. 3 Construcción industrializada III.- Importancia del tajo y plazos de ejecución 1 Descomposición de la obra Tabla III - PARTE DE. Se trata de un caso extremo donde la casi totalidad de los ...
7
Fernando Pessoa, un místico sin fe: una aproximación al ...
En el primero se inscriben el río Tajo que viene de España y desemboca en el mar de Portugal, sus grandes navios y el mundo al cual conduce; en el segundo, el río de la aldea, la aldea misma y las naos que en forma de recuerdo navegan.
‎1991
8
Historia, clima y paisaje: Estudios geográficos en memoria ...
LA. COMPANIA. DE. NAVEGACION. DEL. TAJO. EN. EL. SIGLO. XVIII. Y. EL. PROYECTO. DE. CARLOS. DE. SIMÓN. PONTERO. Fernando. Arroyo. llera. Concepción. Camarero. Bullón. Universidad Autónoma de Madrid 5/7-30/7 de 1755 3 y ...
‎2004
9
Fray Luis de León. Historia, Humanismo y Letras
Trasfondos de «La profecía del Tajo». Goticismo y profetismo Francisco Márquez Villanueva LA PROFECÍA DEL TAJO HA SIDO ESTUDIADA en múltiples ocasiones desde los ángulos de sus fuentes, estructura y aspectos formales'.
Víctor García de la Concha, Javier & San José Lera, 1996
10
Memoria que tiene por objeto manifestar la posibilidad y ...
¿Como se responderá á la acusacion que la misma posteridad podrá hacernos , de no haber sacado un partido del rio Tajo para extraer nuestras amontonadas cosechas, en tiempos en que nos sobraba el oro y la plata que empleábamos ...
Francisco X. de Tabanes, 1829

«TAJO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tajo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fallece el presidente de los regantes del Tajo-Segura, José Manuel ...
El presidente del Sindicato Central de Regantes del Acueducto Tajo-Segura (SCRATS), José Manuel Claver, ha fallecido este martes en Murcia y ha sumido en ... «ABC.es, 9월 16»
2
El PPCV acusa a García-Page de querer "cerrar el trasvase" Tajo ...
Al respecto, el 'popular' ha señalado que el trasvase Tajo-Segura "es insustituible, y así lo debe saber y aceptar Garcia-Page y todo el gobierno de Castilla La ... «20minutos.es, 9월 16»
3
La Confederación del Tajo intensifica los controles en el Henares ...
La Confederación Hidrográfica del Tajo ha señalado este jueves que se han intensificado las labores de inspección sobre vertidos de aguas residuales al ... «MiraCorredor.tv, 9월 16»
4
"Europa ha dado la razón a los ciudadanos del Tajo"
La Red del Tajo/Tejo se ha sumado a la celebración tras la aprobación en Europa del documento creado a raíz de la visita de los Europarlamentarios al río Tajo ... «eldiario.es, 7월 16»
5
El Gobierno autoriza un trasvase del Tajo al Segura de julio a ...
El Gobierno ha autorizado un trasvase de 60 hectómetros cúbicos desde los embalses de Entrepeñas-Buendía a través del acueducto Tajo-Segura, a razón de ... «EL PAÍS, 7월 16»
6
Informe sobre el Tajo: «Un revolcón a la política hidrológica ...
El portavoz de la Plataforma del Tajo, Miguel Méndez, ha indicado, tras conocerse ... de toda la cuenca del Tajo en Talavera de la Reina en defensa del agua. «ABC.es, 6월 16»
7
Eurodiputados que visitaron el Tajo consideran que no hay caudal ...
En este informe, recogido por Europa Press, entienden los eurodiputados que "la situación real sobre el terreno y las condiciones medioambientales en el ... «20minutos.es, 6월 16»
8
Se cumplen los temores: nuevo trasvase Tajo-Segura con el ...
El Gobierno central en funciones ha decidido aprobar un nuevo trasvase desde la cabecera del río Tajo hasta el Segura para este mes de junio. La cantidad ... «eldiario.es, 6월 16»
9
Detenido un guardia civil en Fuentidueña del Tajo tras disparar y ...
Un hombre ha fallecido este lunes a causa de disparos en la cabeza efectuados por otro varón, un guardia civil de 31 años destinado en Quintanar de la Orden ... «Telemadrid, 4월 16»
10
Un nuevo frente contra el Trasvase Tajo-Segura se abre en Europa
AGENCIAS/P. B. Revisar el caudal ecológico del río Tajo y utilizar más las desaladoras del Levante que han sido financiadas por la Unión Europea para ... «La Opinión de Murcia, 4월 16»

TAJO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Tajo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tajo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO