앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "talaje" 뜻

사전
사전
section

TALAJE 의 어원학

La palabra talaje procede de talar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 TALAJE 의 발음

ta · la · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALAJE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TALAJE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «talaje» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 talaje 의 정의

스페인 사전에있는 talaje의 정의는 들판이나 잔디밭에서 가축을 방목하는 행위입니다. 사전에 talaje의 또 다른 의미는 이것에 대해 지불되는 가격입니다. La definición de talaje en el diccionario castellano es acción de pacer los ganados la hierba en los campos o potreros. Otro significado de talaje en el diccionario es también precio que por esto se paga.

스페인어 사전에서 «talaje» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TALAJE 운과 맞는 스페인어 단어


animalaje
a·ni·ma·la·je
atalaje
a·ta·la·je
balaje
ba·la·je
boalaje
bo·a·la·je
bricolaje
bri·co·la·je
calaje
ca·la·je
camuflaje
ca·mu·fla·je
desembalaje
de·sem·ba·la·je
doblaje
do·bla·je
embalaje
em·ba·la·je
ensamblaje
en·sam·bla·je
estalaje
es·ta·la·je
etalaje
e·ta·la·je
malaje
ma·la·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
paralaje
pa·ra·la·je
rabalaje
ra·ba·la·je
rebalaje
re·ba·la·je
reciclaje
re·ci·cla·je
vandalaje
van·da·la·je

TALAJE 처럼 시작하는 스페인어 단어

talador
taladora
taladrado
taladrador
taladradora
taladrar
taladrilla
taladro
talagantina
talagantino
talamera
talamete
talamiflora
talamite
tálamo
talamoco
talán
talangueña
talangueño
talanquera

TALAJE 처럼 끝나는 스페인어 단어

anclaje
aparellaje
caballaje
celaje
ensilaje
follaje
fuselaje
millaje
pandillaje
patrullaje
pelaje
pillaje
pupilaje
rastrillaje
reglaje
tonelaje
tutelaje
utillaje
varillaje
vasallaje

스페인어 사전에서 talaje 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «talaje» 번역

번역기
online translator

TALAJE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 talaje25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 talaje 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «talaje» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

talaje
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

talaje
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Harness
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

talaje
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الطير التالاخي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

talaje
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

talaje
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

talaje
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

talaje
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

talaje
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

talaje
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

talaje
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

talaje
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

talaje
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

talaje
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

talaje
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

talaje
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

talaje
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

talaje
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

talaje
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

talaje
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

talaje
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

talaje
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

talaje
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

talaje
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

talaje
화자 5 x 백만 명

talaje 의 사용 경향

경향

«TALAJE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «talaje» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
talaje 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «talaje» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TALAJE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «talaje» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «talaje» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

talaje 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TALAJE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 talaje 의 용법을 확인하세요. talaje 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Retención de animales por talaje . . 118 27. Autonomía del derecho de retención 118 28. Necesidad de la declaración judicial del derecho de retención; su significado 118 29. Declaración del derecho de retención; simple petición previa 119 ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998
2
Curso Internacional de Reforma Agraria
CIRA-ARG. D-XI COMPRA DE ALIMENTOS PARA EL GANADO (Ver instrucción N° 2) TOTAL $ (3) GASTOS DE COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES PAGO DE TALAJE N° de animales enviados a talaje N° de meses promedios ...
3
La ruralidad chilena actual: aproximaciones desde la ...
Las áreas de talaje Como señalamos, para nuestro análisis son fundamentales las formas cotidianas de pastoreo, ya que se aplican, con algunas variaciones en sus intensidades, tanto en la invernada como en la veranada. Sin embargo ...
Roberto Hernández Aracena, Luis Pezo Orellana, 2010
4
Elementos de Elaboracion de Proyectos Agricolas
Anexo 1 Pago de Talaje No. de animales enviados a talaje: Número de meses promedio: Valor talaje mes: TOTAL pagado en talaje : , c/u_ ). ii -14- Anexo 1 (N - 16- Anexo 1 -19- Anexo 1. -10- 10.4. Compra de Alimentos frara el Ganado ...
5
Gaceta de los tribunales
Inediato a Santiago; ¡que ei- precio de talaje por los animales debe ser el que se valorice poru peritos, principalmente el de las mulas, il pesos de la part. 17 es insostenible, porque el mismo síndico l dijo que debian enajenarse en privado ...
6
Ralco, represa o pobreza?
Contaba mi mamá que (los Brito) llegaron arrendando talaje, trajeron cualquier cantidad de animales (...); ese talaje no lo pagó a los mapuches (fueron como 4 mapuches los que arrendaron), después vino, trajo chicha y caballos viejos y con ...
Domingo Namuncura, 1999
7
Revista de Derecho jurisprudencia y ciencias sociales y ...
... todo lo que obtuviera Vásquez de su trabajo en el fundo sería para él y del valor del talaje se lo iban a dividir por mitades". "Esto lo conversaron, como ha dicho, en el mes de junio de l960". "Posteriormente en su casa, donde Vásquez tenía ...
Universidad de Chile. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, Colegio de Abogados (Chile), Chile. Courts
8
Curso Internacional de Programacion de Fincas
le) No de aeses proteo S os Valor Talaje ses: t Total pagado en talaje t c/u (x) Ultimo Año Agrícola 19 / __ R-16 Capitales Tierra (°). СШРЦ DE ALIIEIITOS PARA EL ВШИ (»er Instrucción I» 2) AL HEN ТО 1 3 (1 » 2) "Г Cantidad coBprada ...
9
Curso Internacional de Reforma Agraria
(a) Total Disponibilidad , (d) Diferencia: ( a - d ) . .animal es recibidos a talaje N9 de animales recibidos N8 de meses promedio Valor talaje mensual TOTAL recibido por " talaje E2 (x) Si se desconoce la producción aproximada de pastos,  ...
Inter-American Institute of Agricultural Sciences (Zona Norte), 1962
10
Repertorio de Legislación y Leyes Chilenas
Pérdida de animales puestos a talaje; responsabilidad del dueño del fundo.— Puestos a talaje unos animales v perdidos ellos durante el talaje, el dueño del fundo es obligado a su pago, porque se considera como depositario remunerado ; ...

«TALAJE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 talaje 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chagas, enfermedades olvidadas por médicos: Jurisdicción 10
Francisco Alberto Fermán Cruz, Sub Jefe de la Jurisdicción Sanitaria 10 dio a conocer la transmisión se realiza por talaje o mejor conocida como chinche, que ... «Diario Eyipantla, 9월 16»
2
Desalojos y discriminación contra los pueblos originarios en Mendoza
... en los últimos años con grandes terratenientes, petroleras y empresas que avanzan sobre sus tierras ancestrales, fincas, viviendas y zonas de talaje. «La Izquierda Diario, 9월 16»
3
Voluntad frena corrupción
Participan en política para buscar riqueza como si el Erario fuera su conuco. Casimente en todos los gobiernos hay gente de ese talaje. Visten piel de lagarto, ... «Listín Diario, 9월 16»
4
Chile-Putaendo / Lucha por la tierra y el agua. Crianceros de El ...
... fundo en señal de descontento, los crianceros sostuvieron que son víctimas de cobros excesivos por talaje, cantidad de animales y altos arriendos de tierras, ... «piensaChile, 8월 16»
5
Los atractivos que avalan el título de parque nacional para la ...
"Hasta hace poco se desarrollaban actividades de talaje autorizadas en algunas áreas, por parte de lugareños. Eso ahora no será posible", explica Aarón ... «Economía y Negocios online, 6월 16»
6
Ticks are not insects but arachnids
Talaje soft ticks (Ornithodoros talaje). Man, rodents, pigs, cattle, horses. Very painful bite. Found in Arizona & California & Nevada, NM Medical: It can transmit ... «Alamogordo Daily News, 5월 16»
7
En Tribunal de Putaendo
Existe la amenaza y hoy incluso nos están obligando a pagar dos años de talaje en forma adelantada”, afirmo al mismo tiempo que indicó que por esta y otras ... «Movimiento Generación 80, 5월 16»
8
Memorable words from the National Spelling Bee
DIPNOOUS: Having both lungs and gills. Afua Ansah of Ghana spelled this correctly. ___. TALAJE: A tick of the American tropics. Shashwat Patel of Harriman, ... «The San Diego Union-Tribune, 5월 16»
9
Policías de campo: tras los pasos de los bandidos rurales
Y el dueño del terreno se negaba a devolverle los animales a su dueño hasta que no le pagara el talaje", dice Ahumada refiriéndose a "los servicios que ... «Los Andes, 4월 16»
10
La batalla de Putaendo por la tierra y el agua en contra de la minera ...
Se trata de familias migrantes que pasan la mitad del año en Chile y la otra mitad en Argentina, buscando talaje, agua y tierra e intentando capear una vida ... «Rebelión, 4월 16»

TALAJE 의 이미지

talaje

참조
« EDUCALINGO. Talaje [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/talaje> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z